不列颠哥伦比亚省代理协议:第7条与第9条的区别
不列颠哥伦比亚省代理协议指南:第7条标准协议与第9条扩展协议、代理人、监督人、签署规则,以及没有代理协议时的后果。
遗嘱与遗产规划
阅读时间
阅读时间11分钟
遗嘱是一份告诉您身后亲友谁应获得您的财产、谁应管理您遗产的文件。在不列颠哥伦比亚省,遗嘱受《遗嘱、遗产与继承法》管辖。如果您的遗嘱不符合该法的规定,或者您根本没有遗嘱,那么决定谁继承的可能是法律,而不是您自己。
本文以通俗语言说明:在不列颠哥伦比亚省谁可以立遗嘱、签署和见证规则、电子遗嘱和远程见证、遗嘱签署不当时法院可以做什么、配偶或子女如何通过遗嘱变更申请对遗嘱提出异议,以及无遗嘱死亡时会发生什么。本文为一般法律信息,不构成法律意见。
本文目录
通过遗嘱,您可以决定去世后由谁获得您的财产,指定遗嘱执行人管理遗产;如果您有未成年子女,还可以提名您希望照顾他们的人。如果没有有效遗嘱,您的遗产将按照《遗嘱、遗产与继承法》第3部分的无遗嘱继承规则分配,结果可能与您的意愿不同。
遗嘱只是遗产规划的一部分。许多人还会为财务事项准备持久授权书,并为医疗和个人护理决定准备代理协议。这些文件在您生前发挥作用,而遗嘱只在去世后生效。
根据《遗嘱、遗产与继承法》第36条,年满16岁且具备立遗嘱的心智能力的人可以订立遗嘱。未满16岁的人所立的遗嘱无效。
心智能力以订立遗嘱时为准进行评估。一般而言,立遗嘱人必须明白自己正在订立遗嘱,大致了解自己拥有哪些财产,知道通常会期望受益的人是谁,并理解遗嘱的效果。加拿大最高法院在沃特诉海伊案(加拿大最高法院判例汇编1995年第2卷第876页)中解释,依据遗嘱主张权利的一方必须证明遗嘱经过适当签署、立遗嘱人知悉并认可其内容且具备能力;如果遗嘱订立过程中存在「可疑情况」,可能需要更有力的证明。
根据《遗嘱、遗产与继承法》第37条第1款,遗嘱必须符合以下要求才有效:
根据第40条,签名见证人必须年满19岁。根据遗嘱可获得赠与的人也可以担任见证人,但第43条规定,向见证人或见证人配偶作出的赠与无效,除非法院宣布立遗嘱人确实有意作出该赠与。因此,最稳妥的做法是请不在遗嘱中获得任何利益的人担任见证人。
不列颠哥伦比亚省没有单独一类无需见证即可生效的亲笔遗嘱。未经适当见证的手写文件,只有在法院根据下文所述第58条作出命令时才能生效。第38条对现役军人另有特别规定。
《遗嘱、遗产与继承法》现在允许电子遗嘱。第37条第3款规定,以电子形式订立的遗嘱满足「书面」要求;第37条第4款规定,电子遗嘱在所有方面均属遗嘱。第35.3条允许在签署和见证时使用电子签名。
第35.2条允许立遗嘱人和见证人处于彼此的「电子在场」状态,即通过音视频技术同时沟通,效果类似于同处一室(第35.1条)。部分人可以亲身在场,部分人可以电子在场,遗嘱也可以通过签署内容完全相同的多份副本完成。
电子遗嘱的撤销适用第55.1条的专门规则,例如以撤销为目的删除电子版本。由于技术和记录保存很重要,许多人仍然选择当面签署纸质遗嘱,但电子方式在法律上是可行的。
第58条赋予不列颠哥伦比亚省最高法院「补正」缺陷的权力。经申请,如果法院认定某项记录、文件或文字代表死者的遗嘱意愿,即使不符合法定形式要求,法院也可以命令该记录作为遗嘱完全有效。「记录」包括以电子方式存储、可读取并可以可见形式再现的数据。
法院会审查文件是否真实,以及它记录的是死者对身后财产处置的审慎的、或确定而最终的意愿,还是仅仅是笔记或草稿。在胡布希遗产案(不列颠哥伦比亚省最高法院2019年第2040号判决)中,法院根据该案的具体事实,认可了保存在死者电脑中的一份文件的效力。在扬遗产案(不列颠哥伦比亚省最高法院2015年第182号判决)中,法院认可了一份已签名的文件,但拒绝了一份未显示最终遗嘱意愿的后来未签名文件。每个案件都取决于其证据,而根据第58条提出申请需要花费时间和费用,而一份妥善签署的遗嘱可以避免这些。
根据第55条,纸质遗嘱只能通过以下方式撤销:另一份有效遗嘱;以相同形式作出的书面声明;或由立遗嘱人(或在其面前并按其指示的人)以撤销为目的焚烧、撕毁或销毁遗嘱。第54条规定了修改问题;签署后作出的更改一般需要以相同方式签名和见证。
根据《遗嘱、遗产与继承法》,结婚不会撤销遗嘱。但根据第56条,如果配偶日后分居,以致依据第2条不再是配偶,则除非遗嘱显示相反意图,对前配偶的赠与及对其遗嘱执行人的任命均被撤销。根据第2条,配偶包括已婚人士以及以类似婚姻关系共同生活至少两年的人。由于人生变化会改变遗嘱的效果,建议在结婚、分居、子女出生或搬家后重新审视遗嘱。
《遗嘱、遗产与继承法》第60条规定,如果法院认为遗嘱未对立遗嘱人的配偶或子女的适当扶养作出充分安排,法院可以变更遗嘱,并可命令作出其认为在该情况下充分、公正和公平的安排。子女包括成年子女。
加拿大最高法院在塔塔林诉塔塔林遗产案(加拿大最高法院判例汇编1994年第2卷第807页)中裁定,法院会同时考虑立遗嘱人的法律义务(即法律在其生前会要求的义务)和以当代社会标准衡量的道德义务,同时也尊重立遗嘱人的处分自由。
期限非常严格。根据第61条,遗嘱变更诉讼必须在不列颠哥伦比亚省颁发遗产代表授权(遗嘱认证)之日起180天内提起,并且除非法院延长送达期限,必须在该期限届满后30天内送达遗嘱执行人。如果您认为自己有权提出申请,或者您是面临申请的遗嘱执行人,请尽早咨询。请参阅我们的遗嘱变更申请页面。
如果有人在没有遗嘱的情况下去世,由《遗嘱、遗产与继承法》第3部分决定谁继承:
根据第22条,如有两名或以上配偶,他们按约定或法院决定分享配偶份额。第26条还赋予在世配偶与婚姻住所有关的某些权利。不过,仍需有人向法院申请管理遗产,而在没有指定遗嘱执行人的情况下,通常会更慢。我们的遗产管理页面介绍了这一程序。
根据您的情况,您可能希望订立新遗嘱或更新现有遗嘱,增设持久授权书和代理协议,检查受益人指定,或为其他省份或国家的财产作规划。如果家人已经去世,可选途径可能包括申请遗嘱认证或遗产管理、提出或抗辩遗嘱变更申请,或依第58条请求法院补正有缺陷的遗嘱。我们的遗嘱页面和遗产规划页面介绍了帕克斯律师事务所提供的服务。
如果您是重组家庭、有前一段关系所生的子女、拥有企业、在不列颠哥伦比亚省以外有财产、有残障受益人,或预计有人可能对您的遗嘱不满,建议咨询律师。如果您是遗嘱执行人、正在考虑提出遗嘱变更申请(180天期限非常严格),或某份文件可能需要依第58条获得认可,咨询也很重要。律师还可以确认您的遗嘱已正确签署和见证,包括以电子方式见证的情况。
年满16岁,并且必须具备立遗嘱的心智能力(《遗嘱、遗产与继承法》第36条)。未满16岁的人所立遗嘱无效。
至少两名。您签名或确认签名时他们必须同时在场,并在您面前签名(第37条)。每名签名见证人必须年满19岁(第40条)。
受益人可以担任见证人,但除非法院另有宣布,向该见证人或其配偶作出的赠与无效(第43条)。请不获得任何利益的人担任见证人更为稳妥。
有效。电子形式的遗嘱可以满足书面要求,立遗嘱人和见证人可以处于彼此的电子在场状态(第35.1条至第35.3条及第37条)。
除非像其他遗嘱一样签名并经见证,否则其本身无效。不符合形式要求的手写文件,只有在法院依第58条作出命令后才能生效。
根据第58条,法院可以命令代表死者遗嘱意愿的记录、文件或文字作为遗嘱完全有效。在胡布希遗产案(不列颠哥伦比亚省最高法院2019年第2040号判决)中,法院根据案情认可了保存在死者电脑中的文件。
不会。根据该法,结婚不会撤销遗嘱。如果分居后不再是配偶,除非遗嘱另有规定,对前配偶的赠与和任命将依第56条被撤销。
如果遗嘱未对其适当扶养作出充分安排,立遗嘱人的配偶或子女(包括成年子女)可依第60条提出申请。
必须在不列颠哥伦比亚省颁发遗产代表授权之日起180天内提起诉讼,并且除非法院延长送达期限,须在该期限届满后30天内送达遗嘱执行人(第61条)。
配偶获得家居用品和300,000加元的优先份额(如果并非所有子女都是共同子女,则为150,000加元),其余遗产一半归配偶,一半归您的直系卑亲属(第21条)。
遗产依次归您的直系卑亲属、父母,然后按第23条规定的顺序归其他亲属。如果没有符合条件的亲属,则归省政府。
这是您可以依第73条向生命统计局提交的通知,用于记录遗嘱存放地点。它不登记遗嘱内容,是自愿的,也不影响遗嘱的效力。
如果您希望在不列颠哥伦比亚省订立或更新遗嘱,或对遗产有疑问,帕克斯律师事务所的律师可以为您提供帮助。
不列颠哥伦比亚省代理协议指南:第7条标准协议与第9条扩展协议、代理人、监督人、签署规则,以及没有代理协议时的后果。

用通俗语言介绍不列颠哥伦比亚省的持久授权书:订立所需的心智能力、签署与见证规则、受托代理人的法定义务与记录要求、赠与和借款的限制、为何不涵盖医疗与个人护理决定、如何更改或撤销,以及没有持久授权书时家人可能需要经历的法院或政府程序。

دفتر وکالت پکس لا
پکس لا
سلام! وقت مشاورهی خود را بهسرعت از طریق واتساپ رزرو کنید. تیم ما در اسرع وقت پاسخ خواهد داد.

Pax Law Corporation
Pax Law
Hello! Book your consultation quickly via WhatsApp. Our team will reply as soon as possible.
预约帕克斯律师事务所的咨询,我们将为您说明您的案件可选择的方案。
预约咨询致电 604-767-9529本网站仅提供一般法律信息,不构成法律意见。预约咨询在我们书面确认之前不会建立律师与客户关系。不保证任何结果。
我们使用 Cookie 来统计访问量并改进本网站。请选择是否允许。
0 Comments