ਕੈਨੇਡਾ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇ ਵਕੀਲ

ਕੈਨੇਡਾ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇ ਵਕੀਲ

Pax Law ਵਿਖੇ, ਅਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵਿਆਂ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਿੰਨੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਨੇਕਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵੀ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਡੀ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਟੀਮ ਨਿੱਜੀ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵਿਆਂ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆਵਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਹਰ ਕੇਸ ਵਿਲੱਖਣ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਲਈ ਅਜਿਹੀਆਂ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਖਾਸ ਹਾਲਾਤਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਹਮਦਰਦੀ ਭਰਪੂਰ ਪਹੁੰਚ ਅਪਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦਾ ਸਾਥ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੱਕਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਦਮਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਫ਼ਰ ਦੌਰਾਨ ਜਾਣਕਾਰ ਅਤੇ ਸਸ਼ਕਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ। ਉੱਤਮਤਾ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਡੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਨਵੇਂ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਅਤੇ ਭਰੋਸਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।

ਜਾਣ-ਪਛਾਣ: ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸੇਵਾਵਾਂ

ਅਸੀਂ ਦਾਅਵੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪੱਖਾਂ ਬਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਯੋਗਤਾ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਇੰਟਰਵਿਊ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਵੀ ਲੰਘਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਜਾਣਕਾਰ ਅਤੇ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਵਕੀਲਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵਿਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ, ਸੰਘੀ (federal) ਅਤੇ ਸੂਬਾਈ (provincial) ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਸਮਝ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮਿਲਾਪ (family reunification) ਅਤੇ ਮਾਨਵਤਾਵਾਦੀ ਦਰਜੇ ਵਰਗੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸਲਾਹ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਰਜੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅੱਜ ਹੀ Pax Law ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਬੁੱਕ ਕਰੋ।

ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਕਿਸਨੂੰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਰਫਿਊਜੀ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (Canadian Refugee Protection Program) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਜੱਦੀ ਦੇਸ਼ ਛੱਡਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੋਣਾ ਪਿਆ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉਹ ਜ਼ੁਲਮ ਦੇ ਠੋਸ ਆਧਾਰ ਵਾਲੇ ਡਰ ਕਾਰਨ ਵਾਪਸ ਨਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੋਵੇ। ਇਹ ਜ਼ੁਲਮ ਨਸਲ, ਧਰਮ, ਕੌਮੀਅਤ, ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਚਾਰ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੂਹ ਦੀ ਮੈਂਬਰੀ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਅਕਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਣਾਲੀਗਤ ਵਿਤਕਰੇ ਜਾਂ ਹਿੰਸਾ ਕਾਰਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕੈਨੇਡਾ ਦਾ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗ (Refugee Protection Division) ਇਹ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ ਅਹਿਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ‘ਤੇ ਪੂਰਾ ਉਤਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਉਹ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸ਼ਰਨ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪਨਾਹ ਮਿਲ ਸਕੇ। ਇਹ ਦੇਸ਼ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਿਰਫ਼ ਔਖੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਨਾਹ ਹੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਇਹ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਕੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਵੀ ਅਮੀਰ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਬਹੁ-ਸੱਭਿਆਚਾਰਵਾਦ ਨੂੰ ਵਧਾਵਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹਾਲਾਤਾਂ ਤੋਂ ਭੱਜ ਰਹੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਪ੍ਰਤੀ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪੱਕਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਰਜੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅੱਜ ਹੀ Pax Law ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਬੁੱਕ ਕਰੋ।

ਕੀ ਮੈਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਰਜੇ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਜੱਦੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਜ਼ੁਲਮ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਹੋਵੋ। ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਠੋਸ ਆਧਾਰ ਵਾਲਾ ਡਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਗੱਲ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਰਜੇ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਪਣੀ ਯੋਗਤਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ UNHCR ਵੱਲੋਂ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ (Convention Refugee) ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ‘ਤੇ ਪੂਰਾ ਉਤਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਇਸ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਮਕਸਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਬਦਲ ਵਜੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਕਾਰਨ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਹ ਖ਼ਤਰੇ ਭਿਆਨਕ ਹਾਲਾਤਾਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਟਕਰਾਅ, ਵਿਆਪਕ ਹਿੰਸਾ, ਜਾਂ ਖਾਸ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਸਲ, ਧਰਮ, ਕੌਮੀਅਤ, ਜਾਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਜ਼ੁਲਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਰਜੇ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਸਮੀਖਿਆ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਦਾਅਵੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਮਰਥਨ ਦੇਣ ਲਈ ਸਾਰੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਸਬੂਤ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਜੱਦੀ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ‘ਤੇ ਪੇਸ਼ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਿਆਨ ਕਰੋ।

ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਯੋਗਤਾ

ਕੈਨੇਡਾ ਦਾ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਐਂਡ ਰਫਿਊਜੀ ਬੋਰਡ (Immigration and Refugee Board of Canada – IRB) ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਅੰਤਿਮ ਫੈਸਲੇ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਆਧਾਰਾਂ ‘ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਗਤਾ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨਗੇ।

ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਯੋਗਤਾ

ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਆਪਣੇ ਜੱਦੀ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਆਧਾਰਾਂ ‘ਤੇ ਜ਼ੁਲਮ ਦੇ ਠੋਸ ਆਧਾਰ ਵਾਲੇ ਡਰ ਕਾਰਨ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ:

  • ਨਸਲ
  • ਧਰਮ
  • ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਚਾਰ
  • ਕੌਮੀਅਤ
  • ਕਿਸੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਣਾ (ਔਰਤਾਂ, ਜਿਨਸੀ ਰੁਝਾਨ, ਹੋਰ)

ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਯੋਗਤਾ:

ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਉਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਜੱਦੀ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਇਸ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ:

  • ਤਸ਼ੱਦਦ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ
  • ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਾ
  • ਬੇਰਹਿਮ ਅਤੇ ਅਸਾਧਾਰਨ ਸਲੂਕ/ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ

IRB ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ‘ਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨ (asylum) ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ।

ਤੁਹਾਡਾ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵਾ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਜੇ ਤੁਸੀਂ:

ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਰਜੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣਾ

ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਰਜੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣਾ ਪੇਚੀਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੇ ਫਾਰਮ ਭਰਨੇ, ਸਹਾਇਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇਣੇ ਅਤੇ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨਾਲ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਅਰਜ਼ੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜਮ੍ਹਾਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਦਾਅ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਲੱਗਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਅਰਜ਼ੀ ਰੱਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਫੈਸਲੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਦਾ ਖਰਚਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਪੀਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣਾ ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਵੀਜ਼ਾ (Temporary Resident Visa, “TRV”) ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਟੂਰਿਸਟ ਵੀਜ਼ਾ, ਸਟੱਡੀ-ਪਰਮਿਟ, ਜਾਂ ਵਰਕ-ਪਰਮਿਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ TRV ਅਰਜ਼ੀ ਰੱਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਗੰਭੀਰ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਦੁਬਾਰਾ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਸਫਲਤਾ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਹੱਕਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਵਕੀਲ ਅਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਫਲ ਨਤੀਜਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਮਾਨਵਤਾਵਾਦੀ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦੀ ਆਧਾਰਿਤ ਅਰਜ਼ੀਆਂ

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ‘ਤੇ ਪੂਰਾ ਨਾ ਉਤਰਦੇ ਹੋਵੋ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਯੋਗ ਨਾ ਹੋਵੋ। ਫਿਰ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਮਾਨਵਤਾਵਾਦੀ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦੀ ਆਧਾਰਿਤ (humanitarian and compassionate) ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਫਲ ਅਰਜ਼ੀ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਕਾਬੂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਜਾਂ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਬੰਧਾਂ ਕਾਰਨ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ (permanent residency) ਦਿਵਾ ਸਕਦੀ ਹੈ

ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਅਪੀਲਾਂ

ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵਾ ਰੱਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਫੈਸਲੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅਪੀਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਾਡੀ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਟੀਮ ਅਪੀਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਹੈ। ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਕੇਸ ਲਈ ਸਫਲ ਨਤੀਜਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਗੇ।

ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਰਜੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਵਾਲ ਜਾਂ ਚਿੰਤਾ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਜ ਹੀ Pax Law ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

ਸਫਲ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇ ਦੀਆਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ

ਸਫਲ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਵਧਾਉਣ ਦੇ ਕੁਝ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

Pax Law ਵਿਖੇ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਾਂਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪੜਾਵਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ।

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ (refugee) ਵਕੀਲ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹਾਜ਼ਰ ਹਾਂ!

Pax Law ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇਦਾਰਾਂ (refugee claimants) ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ। ਸਾਡੀ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਟੀਮ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੀ ਸੇਵਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਸਫਲ ਨਤੀਜੇ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਾਂਗੇ। ਇਸ ਨਾਲ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੈਨੇਡਾ ਆਉਣ ਦਾ ਆਪਣਾ ਟੀਚਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਰਜੇ (refugee status) ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅੱਜ ਹੀ Pax Law ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਲਈ ਸਮਾਂ ਬੁੱਕ ਕਰੋ।

ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਅਰਜ਼ੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ੀਟ (Refugee Application Information Sheet) ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ: 20 ਜੂਨ 2025

ਹਰ ਅਰਜ਼ੀ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਉਸਦੇ ਆਪਣੇ ਤੱਥਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਫਲਤਾ ਦੀ ਕੋਈ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ।

ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵਾ (refugee claim) ਕਰਨਾ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਤਿਆਚਾਰ ਦਾ ਜਾਇਜ਼ ਡਰ (LEGITIMATE FEAR OF PERSECUTION) ਹੋਵੇ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤਸ਼ੱਦਦ ਜਾਂ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਡਰ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵਾ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ (permanent residency) ਲਈ ਕੋਈ ਆਮ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਦੇ ਆਧਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਸਲ, ਧਰਮ ਅਤੇ ਸਿਆਸੀ ਵਿਚਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਕੌਮੀਅਤ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਣਾ ਵੀ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਉਹ ਔਰਤਾਂ ਹਨ ਜੋ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਿਜਾਬ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ।

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦਾਅਵਾ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅੱਗੇ ਇਹ ਪੜਾਅ ਆਉਣਗੇ। ਸਾਰੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅੰਦਾਜ਼ੇ ਸਿਰਫ਼ ਅੰਦਾਜ਼ੇ ਹੀ ਹਨ। ਅਸਲ ਸਮਾਂ ਕਾਫ਼ੀ ਘੱਟ ਜਾਂ ਵੱਧ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। (ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਲਗਭਗ 1–2 ਹਫ਼ਤੇ ਲੱਗੇ ਹਨ।) ਅੰਤਰਿਮ ਸੰਘੀ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ (Interim Federal Health Plan, “IFHP”) ਵਿੱਚ ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। (ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਲਗਭਗ 1–2 ਮਹੀਨੇ ਲੱਗੇ ਹਨ।) ਯੋਗਤਾ ਇੰਟਰਵਿਊ, ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ, ਮੈਡੀਕਲ, ਓਪਨ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ, ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਮੌਜੂਦਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਉਣਾ। (ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਲਗਭਗ 10 ਮਹੀਨੇ ਲੱਗੇ ਹਨ।) ਘੱਟ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਕੇਸ (Less Complex Case, “LCC”) 95% (ਦਲੀਲਾਂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਉਣ ਨਾਲ) ਅਤੇ 5% ਸੁਣਵਾਈ (ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ)। ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਨੋਟਿਸ (Notice of Decision) ਨੂੰ ਲਗਭਗ 15 ਮਹੀਨੇ ਲੱਗੇ ਹਨ। ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵਿਅਕਤੀ (Protected person) ਹੋ!

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵਿਅਕਤੀ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ PR ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ?

  1. https://paxlaw.ca/contract ‘ਤੇ ਰਿਟੇਨਰ (ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ) ‘ਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰੋ
  2. https://www.paxlaw.ca/pay ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ $1440 ਦੀ 1ਲੀ ਕਿਸ਼ਤ ਅਦਾ ਕਰੋ। ਬਾਕੀ ਚਾਰ ਕਿਸ਼ਤਾਂ ਹਰ 30 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ $900 ਦੀਆਂ ਹਨ।
  3. ਮੁੱਖ ਬਿਨੈਕਾਰ ਲਈ ਫ਼ੀਸ $5,040 (ਟੈਕਸ ਸਮੇਤ) ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਅਤੇ ਹਰ ਬੱਚੇ ਲਈ $1,008 ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ।
  4. ਤੁਹਾਡੀ ਕਹਾਣੀ (narrative) ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਭੇਜੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।

ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਦਾਅਵਾ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

  • ਯਾਤਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ (Travel document): ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਲਗਭਗ 3–4 ਮਹੀਨੇ ਲੱਗੇ ਹਨ। ਖਰਚਾ ਪ੍ਰਤੀ ਬਿਨੈਕਾਰ $1000 ਹੈ। ਇਸ ਫ਼ੀਸ ਵਿੱਚ ਬਾਲਗਾਂ ਲਈ $120 ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਲਈ $57 ਦੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀ ਫ਼ੀਸਾਂ ਜਾਂ ਟੈਕਸ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹਨ।
  • ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ (Permanent Residency): ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਲਗਭਗ 31 ਮਹੀਨੇ ਲੱਗੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਮੁੱਖ ਬਿਨੈਕਾਰ ਲਈ $2000 ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ। ਨਾਲ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹਰ ਬਾਲਗ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰ ਲਈ ਅਸੀਂ ਵਾਧੂ $1,000 ਅਤੇ ਹਰ ਨਾਬਾਲਗ ਲਈ $500 ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਫ਼ੀਸ ਵਿੱਚ ਅਰਜ਼ੀ ਫ਼ੀਸਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਜੋ ਹਰ ਬਾਲਗ ਲਈ $635 ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀ ਨਾਬਾਲਗ $175 ਹਨ। *ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਦੇਰੀ ਨੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਦੋ ਮਹੀਨੇ ਜੋੜੇ ਹਨ।
  • ਨਾਗਰਿਕਤਾ (Citizenship): ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਲਗਭਗ 2 ਸਾਲ ਲੱਗੇ ਹਨ। ਹਰ ਬਾਲਗ ਬਿਨੈਕਾਰ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਫ਼ੀਸ $1000 + ਟੈਕਸ + ਸਰਕਾਰੀ ਫ਼ੀਸਾਂ ਹੈ। ਹਰ ਨਾਬਾਲਗ ਲਈ ਇਹ $500 + ਟੈਕਸ + ਸਰਕਾਰੀ ਫ਼ੀਸਾਂ ਹੈ। ਸਰਕਾਰੀ ਫ਼ੀਸ ਹਰ ਬਾਲਗ ਲਈ $630 ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ $100 ਦੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦਾ ਹੱਕ ਫ਼ੀਸ (right of citizenship fee) ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। 18 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਹਰ ਨਾਬਾਲਗ ਲਈ ਫ਼ੀਸ $100 ਹੈ।

ਸੱਚ ਨਹੀਂ (ਸਭ ਅਫ਼ਵਾਹਾਂ):

  1. ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਦਾਅਵਾ ਰੱਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਈਰਾਨ ਡਿਪੋਰਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਕਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਵਿਕਲਪ ਹਨ: (1) ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਅਪੀਲ ਡਿਵੀਜ਼ਨ (Refugee Appeal Division, “RAD”)। (2) ਇਜਾਜ਼ਤ ਅਤੇ ਨਿਆਂਇਕ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ (Application for leave and Judicial Review)। (3) ਮਾਨਵਤਾਵਾਦੀ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦੀ ਦੇ ਆਧਾਰ (Humanitarian and Compassionate, H&C)। (4) ਹਟਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜੋਖਮ ਮੁਲਾਂਕਣ (Pre-removal Risk Assessment, “PRRA”) (ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ)। *ਹਰ ਅਪੀਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ ਵਾਧੂ ਫ਼ੀਸ ਲਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਉਪਰੋਕਤ ਚਾਰੇ ਅਪੀਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ, ਤਾਂ (6) ਈਰਾਨ ਇੱਕ ADR ਦੇਸ਼ ਹੈ। ਈਰਾਨੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਈਰਾਨ ਨਹੀਂ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ।
  2. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਭੈਣ-ਭਰਾਵਾਂ, ਮਾਪਿਆਂ ਜਾਂ ਬੱਚੇ/ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਸੱਦਾ ਪੱਤਰ ਨਹੀਂ ਭੇਜ ਸਕਦੇ।
  3. ਜਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਆਉਣ ਦਾ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਉਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਵੇਗਾ (ਬਲੈਕਲਿਸਟ)।
  4. ਤੁਹਾਡੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੋਡ ਪਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਦੂਜੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵਾਂਗ ਵਿਹਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
  5. ਬੰਦਰਗਾਹਾਂ/ਦਾਖਲਾ ਕੇਂਦਰਾਂ ‘ਤੇ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਪਾਸਪੋਰਟ ਸਕੈਨ ਕਰਨਗੇ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਸੀ।
  6. ਤੁਹਾਡਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸਕੋਰ ਇਸ ਲਈ ਖਰਾਬ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਸੀ।
  7. ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਰਮਿਟ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਰੱਦ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
  8. ਕੈਨੇਡਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ (U.N.) ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹਾਂ।

ਬਿੱਲ C-12 ਹੁਣ ਕਾਨੂੰਨ ਬਣ ਚੁੱਕਾ ਹੈ: ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸੁਣਵਾਈ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਬਿੱਲ C-12, Strengthening Canada’s Immigration System and Borders Act (ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਅਤੇ ਸਰਹੱਦਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਐਕਟ), ਨੂੰ 26 ਮਾਰਚ, 2026 ਨੂੰ ਸ਼ਾਹੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ (Royal Assent) ਮਿਲ ਗਈ ਅਤੇ ਇਹ ਲਾਗੂ ਹੈ। ਇਹ ਬਦਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਐਂਡ ਰਫਿਊਜੀ ਬੋਰਡ (IRB) ਦੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਡਿਵੀਜ਼ਨ (Refugee Protection Division) ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ:

  • ਇੱਕ ਸਾਲ ਦਾ ਨਿਯਮ: ਕੋਈ ਦਾਅਵਾ IRB ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਜਾਣ ਲਈ ਅਯੋਗ ਹੈ ਜੇ ਇਹ 24 ਜੂਨ, 2020 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਦਾਖਲੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੈਨੇਡਾ ਛੱਡ ਕੇ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਹੋਵੇ।
  • 14 ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਨਿਯਮ: ਕੋਈ ਦਾਅਵਾ ਅਯੋਗ ਹੈ ਜੇ ਇਹ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਕੈਨੇਡਾ–ਅਮਰੀਕਾ ਜ਼ਮੀਨੀ ਸਰਹੱਦ ‘ਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਦਾਖਲਾ ਕੇਂਦਰਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ 14 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।
  • ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੀਤੇ ਜਾ ਚੁੱਕੇ ਦਾਅਵੇ: ਦੋਵੇਂ ਨਿਯਮ 3 ਜੂਨ, 2025 ਨੂੰ ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦਾਅਵਿਆਂ ‘ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦਾਅਵੇ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ IRB ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਜਾ ਚੁੱਕੇ ਸਨ।
  • ਬਾਕੀ ਰਹਿੰਦੇ ਵਿਕਲਪ: ਜਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਅਯੋਗ ਹੈ, ਉਹ ਫਿਰ ਵੀ ਹਟਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜੋਖਮ ਮੁਲਾਂਕਣ (Pre-Removal Risk Assessment, PRRA) ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੇ ਜੋਖਮ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਵਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੱਥਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ, ਸੰਘੀ ਅਦਾਲਤ (Federal Court) ਵਿੱਚ ਇਜਾਜ਼ਤ ਅਤੇ ਨਿਆਂਇਕ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ (Application for Leave and Judicial Review) ਜਾਂ ਮਾਨਵਤਾਵਾਦੀ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦੀ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਵੀ ਉਪਲਬਧ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
  • ਸਰਕਾਰ ਦੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ: ਇਹ ਐਕਟ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਹਿੱਤ ਵਿੱਚ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ, ਰੱਦ ਕਰਨ ਜਾਂ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ ਦੀ ਵੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡੀ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਅਤੇ 14 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਧੀਨ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਦਾਖਲੇ ਦੀਆਂ ਤਾਰੀਖਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਯੋਗਤਾ (inadmissibility) ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ IRGC ਦੀ ਫੌਜੀ ਸੇਵਾ, ਜੋ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵਾ ਸਹੀ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਦਲਵੇਂ ਵਿਕਲਪ ਸਮਝਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

ਮੁੱਖ ਤਬਦੀਲੀਪ੍ਰਭਾਵ
1-ਸਾਲ ਦੀ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਦਾਖ਼ਲੇ (24 ਜੂਨ, 2020 ਤੋਂ ਬਾਅਦ) ਤੋਂ 1 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਬੀਤਣ ਮਗਰੋਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦਾਅਵੇ IRB (ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਐਂਡ ਰਫਿਊਜੀ ਬੋਰਡ) ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ; ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ PRRA (ਹਟਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜੋਖਮ ਮੁਲਾਂਕਣ) ਉਪਲਬਧ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
14-ਦਿਨਾਂ ਵਾਲਾ ਅਮਰੀਕਾ ਸਬੰਧੀ ਨਿਯਮਕੈਨੇਡਾ–ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨੀ ਸਰਹੱਦ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕੇਂਦਰਾਂ (ports of entry) ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦੇ 14 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦਾਅਵੇ IRB ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ
ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰਅਰਜ਼ੀਆਂ ਰੋਕ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ
ਆਧੁਨਿਕ ਬਣਾਈ ਗਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਕੇਂਦਰੀਕ੍ਰਿਤ ਆਨਲਾਈਨ ਸਿਸਟਮ, ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੀ ਸਫ਼ਾਈ, ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ
ਵਧੇਰੇ ਸਖ਼ਤ ਲਾਗੂਕਰਨਡਾਕ ਦੀ ਜਾਂਚ, ਕੋਸਟ ਗਾਰਡ ਦੀ ਗਸ਼ਤ, ਡਾਟਾ-ਸਾਂਝ, ਅਪਰਾਧ-ਵਿਰੋਧੀ ਸਾਧਨ

ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵਿਆਂ ਬਾਰੇ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ

ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇ (refugee claim) ਲਈ ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਦਾਅਵੇ ਦੇ ਤੱਥਾਂ, ਕੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਐਂਡ ਰਫਿਊਜੀ ਬੋਰਡ (Immigration and Refugee Board) ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਦੇ ਬੋਝ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਵਕੀਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਝਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਅਰਜ਼ੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਉਣੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਰੱਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਪੀਲ ਕਰਨਾ ਮਹਿੰਗਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇ ਅਪੀਲ ਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਬਿਨੈਕਾਰ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਛੱਡਣਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ। TRV (ਟੂਰਿਸਟ, ਸਟੱਡੀ ਜਾਂ ਵਰਕ ਵੀਜ਼ਾ) ਦੇ ਉਲਟ, ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਅਰਜ਼ੀ ਰੱਦ ਹੋਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਧੇਰੇ ਗੰਭੀਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

Pax Law ਮੁੱਖ ਬਿਨੈਕਾਰ ਲਈ $5040 ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਸਹਿ-ਬਿਨੈਕਾਰ ਲਈ $1000 ਫੀਸ ਲੈਂਦੀ ਹੈ।

ਹਾਂ

ਉਹ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਸਹੀ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਲੋੜ ਪੈਣ ‘ਤੇ ਅਪੀਲਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਨ।

ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਰੇਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਤੱਥਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਦਾ ਸਮਾਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਐਂਡ ਰਫਿਊਜੀ ਬੋਰਡ (Immigration and Refugee Board) ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਦੇ ਬੋਝ ਨਾਲ ਬਦਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਵਕੀਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਪੜਾਅ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਸਮਝਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਹਰੇਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਤੱਥਾਂ ਅਤੇ ਸਬੂਤਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਵਕੀਲ ਨਤੀਜੇ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ। ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਅਸੀਂ Bill C-12 ਅਧੀਨ ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਬੂਤਾਂ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸਵੀਕਾਰਯੋਗਤਾ (inadmissibility) ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੋਖਮਾਂ ਬਾਰੇ ਇਮਾਨਦਾਰ ਰਾਏ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ।

ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਨਸਲ, ਧਰਮ, ਕੌਮੀਅਤ, ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੂਹ ਦੀ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ, ਜਾਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਅਤਿਆਚਾਰ ਦੇ ਜਾਇਜ਼ ਡਰ ਦਾ ਸਬੂਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਵਿਸ਼ਾ-ਸੂਚੀ

ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਬੁੱਕ ਕਰੋਫ਼ੋਨ 604-767-9529