ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਦੀ ਮੁੜ-ਸੀਲਿੰਗ

ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਵਿੱਚ

ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਦੀ ਮੁੜ-ਸੀਲਿੰਗ (Re-sealing)

ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰ-ਖੇਤਰ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪ੍ਰੋਬੇਟ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਗ੍ਰਾਂਟ (grant of probate or administration) ਜਾਰੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਨੁਮਾਇੰਦਾ ਨਵੇਂ ਸਿਰਿਓਂ ਅਰਜ਼ੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਸ ਗ੍ਰਾਂਟ ਨੂੰ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਸੀਲ (re-seal) ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਮੁੜ-ਸੀਲਿੰਗ, ਪ੍ਰੋਬੇਟ ਰਿਕਗਨੀਸ਼ਨ ਐਕਟ (Probate Recognition Act) ਅਧੀਨ ਇੱਕ ਸਰਲ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਬੀ.ਸੀ. ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰ-ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪ੍ਰੋਬੇਟ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਗ੍ਰਾਂਟ ਨੂੰ ਰਸਮੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੁੜ-ਸੀਲ ਹੋ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਗ੍ਰਾਂਟ ਦਾ ਬੀ.ਸੀ. ਵਿੱਚ ਉਹੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰੋਬੇਟ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਗ੍ਰਾਂਟ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਖ਼ਾਸ ਅਧਿਕਾਰ-ਖੇਤਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਹੀ ਮੁੜ-ਸੀਲਿੰਗ ਲਈ ਯੋਗ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸੂਬੇ / ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਕੁਝ ਰਾਸ਼ਟਰਮੰਡਲ (Commonwealth) ਦੇਸ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਵਕੀਲ ਕਿਵੇਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

ਭਾਵੇਂ ਮੁੜ-ਸੀਲਿੰਗ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨਵੀਂ ਪ੍ਰੋਬੇਟ ਅਰਜ਼ੀ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਰਲ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਖ਼ਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪਾਲਣਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਗ਼ਲਤੀਆਂ ਜਾਂ ਕਮੀਆਂ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਅਰਜ਼ੀ ਰੱਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

Pax Law Corporation ਵਿਖੇ, ਅਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:

ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਧਿਕਾਰ-ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਸੀਅਤ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ (executor) ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਸੀਲਿੰਗ ਲਈ ਕਾਰਗਰ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਠੋਸ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਗ੍ਰਾਂਟ ਦੀ ਮੁੜ-ਸੀਲਿੰਗ ਸਬੰਧੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ, ਅੱਜ ਹੀ ਸਾਡੇ ਨਾਲ (604) 767-9529 ‘ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਦਾ ਸਮਾਂ ਤੈਅ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

ਅੱਜ ਹੀ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਬੁੱਕ ਕਰੋ

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪ੍ਰੋਬੇਟ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਗ੍ਰਾਂਟ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਬੀ.ਸੀ. ਵਿੱਚ ਮਾਨਤਾ ਦਿਵਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ Pax Law Corporation ਪ੍ਰੋਬੇਟ ਰਿਕਗਨੀਸ਼ਨ ਐਕਟ (Probate Recognition Act) ਅਧੀਨ ਮੁੜ-ਸੀਲਿੰਗ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਫ਼ਾਰਮ ਭਰੋ।

ਵਿਸ਼ਾ-ਸੂਚੀ

ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਬੁੱਕ ਕਰੋਫ਼ੋਨ 604-767-9529