在线聊天或预约咨询

+1 604-767-9529

企业买卖律师

温哥华,卑诗省

企业收购或出售律师

在 Pax Law Corporation,我们可以从第一步到最后一步全程代理您完成收购企业或出售企业的流程。如果您正在考虑买入或卖出企业,请通过我们的网站预约咨询,或在我们的办公时间(太平洋夏令时间上午 9:00 – 下午 5:00)致电我们的办公室与我们联系。

企业买卖

当个人或公司拟购买某公司或某企业的资产或股份时,会使用企业购买协议(Business Purchase Agreement)、股份购买协议(Share Purchase Agreement)、资产购买协议(Asset Purchase Agreement)或企业出售协议(Sale of Business Agreement)。该协议规定了与交易有关的重要条款,包括价格、付款计划、保证、陈述、交割日、各方在交割前后的责任等等。

一份拟定良好的协议可以保护交易双方的权利,并降低交易破裂的可能性;而一份未经合同法专家经验拟定的协议,则可能给一方或双方带来重大损失。

如果您打算收购企业或出售您的企业,您需要咨询专业人士协助您起草此类协议。请记住,律师是熟悉合同法的法律专业人士,能够协助客户进行协议的谈判和起草;而房地产经纪人则是在推广房产和企业、或寻找房产和企业方面受过教育并具备专长的专业人士。

资产与股份有何区别?

资产是指企业中可以赋予货币价值的有形和无形财产,例如客户名单、合同、办公家具、档案、存货、不动产等等。

股份代表个人在公司中的权益。公司是独立于任何持有其股份的人的法律实体。通过出售公司的一定数量股份,股东可以将其在该公司中的所有权权益转让给他人。股份在公司中可以享有多种权利,例如:
•分享公司利润的权利,也称为获得股息的权利;
•在选举公司董事时投票的权利;
•在公司解散后(或在解散过程中)分享公司资产的权利;以及
•其他各种权利,例如赎回权。

在收购交易过程中取得律师的协助非常重要,以确保您了解所购买标的的价值,并保护自己免于承担责任。

资产可以从购买协议中排除吗?

在购买协议中,您可以选择将某些资产排除在交易之外。例如,现金、证券、应收账款等均可从合同中排除。

Buying or Selling a Business

企业购买协议中的财务安排有哪些?

每一宗企业买卖都是独特的,并有其自身的交易结构。然而,您通常需要在协议中处理以下事项:

指在交割日之前为资产或股份价款所支付的款项。如果买方拒绝完成交易,或因卖方不可接受的原因而无法完成交易,该款项通常将被没收。

指资产或股份由卖方转让给买方的日期。该日期可能与企业控制权移交的日期相同,也可能不同。

指买方打算如何向卖方付款:一次性付清、一次性付款加上针对任何未付金额出具的本票(Promissory Note),或就全部金额出具本票。

指通常进行存货盘点、交付钥匙,并将企业控制权移交给买方的日期。

股份和资产如何定价?

股份可以按两种方法进行估值:

✓ 总购买价格(Aggregate Purchase Price):也称为总行权价格(Aggregate Exercise Price),即为全部股份支付的总价。
✓ 每股购买价格(Per Share Purchase Price):通过确定单股价格,再乘以股份总数得出总价。

即使买方购买的是企业的全部资产,出于税务目的,每项资产也应分别定价。请注意,根据您所在司法管辖区的规定,某些资产可能需要纳税。

为企业定价至少有三种广为人知的方法:

计算方法为:将企业资产的总价值(包括设备、合同、应收账款、商誉等)减去企业负债的总价值(包括未付发票、工资等)。

计算方法为:将所出售的企业与类似公司进行比较,并按照那些公司成交的相近价格进行定价。

计算方法为:审查公司的历史收益,测算该企业未来预期可赚取的金额,然后对未来预期收益金额进行折现,以反映价款是在当前支付这一事实。

企业购买协议中的保证条款有哪些?

保证(warranty)是一方向另一方作出的担保。您可以选择各方受这些承诺约束的期限。

每一项保证都有不同的用途:

该条款确保卖方在交易完成后的一段约定期间内不与买方竞争。

该条款防止卖方从买方处挖走前雇员。

该条款旨在防止向外部方披露专有信息。

该声明通过表明买方未违反任何环境法律,从而免除买方的责任。

如有需要,您可以在购买协议中加入额外的保证条款。根据您的具体需求,可能需要不同的保证条款来保护您的权利。咨询经验丰富的商法专业人士(例如 Pax Law 的团队)可以帮助您考虑所有可行的选择并挑选最合适的方案。

在买卖企业的过程中,谁可以审阅合同条款?

买方和卖方可以通过以下方式确认其陈述(事实陈述):

高管证明书(Officer Certificate):由公司的高级职员或非公司实体的管理人出具
法律意见书(Legal Opinion):由受聘作为第三方审阅交易条款的律师出具

什么是“先决条件”(condition precedent)?

“先决条件”(Conditions Precedent)一词是指在完成购买交易之前必须履行的某些义务。在签署《企业购买协议》之前,双方必须完成一些标准条件,包括确认陈述与保证,以及在合同成交日之前需完成的一系列其他事项。

在买卖企业的过程中,您可能还会遇到以下文件:

用于概述新企业计划的文件,包括竞争对手与市场分析、营销策略以及财务规划。

一份不具法律约束力的信函,当各方希望就未来的协议达成书面谅解以增进诚信时使用。

一份与贷款协议类似但更为简单的文件,通常由家人和朋友用于记录个人借款。

常见问题

每一家企业都是独一无二的,其价值需要进行个别评估。如果您不确定自己企业的价值,我们建议您聘请专业人士对您打算出售或购买的企业价值进行评估。

法律上并未要求您在买卖企业时必须聘请律师。然而,如果在没有专业人士协助的情况下进行交易,您的交易更有可能失败,也更有可能给您带来损失。律师的经验和专业知识使其能够预见诸多陷阱并帮助您加以避免。因此,我们强烈建议您在企业买卖过程中寻求律师的协助。

答案取决于您的个人生活状况。出售企业的理由有很多。然而,如果您打算转行、开办新企业或退休,那么这可能是出售企业的好时机。此外,如果您预计企业的价值或利润在未来将会下降,并且您对如何利用出售所得获取更高收益已有想法,您也可能希望出售企业。

我们建议尽可能晚地告知您的员工,最好是在交易完成之后。买方可能希望留用您现有的部分或全部员工,因此我们建议您在与买方商议之后再决定何时告知员工这一变动。

每一家企业都各不相同。不过,如果您已经有了买家并就价格达成一致,出售的法律程序妥善完成通常需要 1 至 3 个月。如果您尚未找到买家,则出售没有固定的时间表。

这取决于企业本身、交易的复杂程度,以及律师的经验和所属律师事务所。在 Pax Law Corporation,我们的商业律师按每小时 $350 加适用税费收费,并会根据固定费用(整笔收费)委托协议协助办理部分交易。

立即预约咨询

在温哥华买卖企业需要一份法律上严谨的协议,以确保价格、保证、责任和转让条款得到保障。Pax Law Corporation 为企业家提供合同起草、资产交易与股份交易、估值条款审查,以及竞业禁止、保密和先决条件等保护性条款方面的支持。尽早获得法律指导可以提高交易的稳定性,并降低财务损失或条款无法执行的风险。如果您希望获得安全、合规的交易流程,请填写下方表格并立即预约咨询。

目录