Pinili mong panatilihin ang Pax Law Corporation bilang iyong representasyon para sa Claim ng Refugee Appeal Division (“RAD”). Ang aming pagtanggap sa iyong pinili ay nakadepende sa pagkakaroon ng hindi bababa sa 7 araw sa kalendaryo hanggang sa huling araw ng paghahain ng iyong RAD claim.

Bilang bahagi ng serbisyong ito, pakikipanayam ka namin, tutulungan kang mangalap ng mga nauugnay na dokumento at ebidensya, magsagawa ng legal na pananaliksik sa iyong kaso, at maghanda ng mga pagsusumite para sa at katawanin ka sa pagdinig ng RAD.

Ang retainer na ito ay limitado sa pagkatawan sa iyo hanggang sa pagtatapos ng pagdinig ng RAD. Kakailanganin mong pumasok sa isang bagong kasunduan sa amin kung nais mong panatilihin kami para sa anumang iba pang mga serbisyo.

Ang sumusunod na impormasyon tungkol sa mga paghahabol ng RAD ay ibinigay ng gobyerno ng Canada. Ito ay huling na-access at na-update sa website na ito noong 27 Pebrero 2023. Ang impormasyon sa ibaba ay para sa iyong kaalaman lamang at hindi isang kapalit para sa legal na payo mula sa isang kwalipikadong abogado.

Ano ang apela sa RAD?

Kapag nag-apela ka sa RAD, hinihiling mo sa mas mataas na tribunal (ang RAD) na repasuhin ang desisyon na ginawa ng mas mababang tribunal (ang RPD). Dapat mong ipakita na nagkamali ang RPD sa desisyon nito. Ang mga pagkakamaling ito ay maaaring tungkol sa batas, katotohanan, o pareho. Ang RAD ang magpapasya kung kumpirmahin o babaguhin ang desisyon ng RPD. Maaari rin itong magpasya na ibalik ang kaso sa RPD para sa muling pagpapasiya, na nagbibigay ng mga direksyon sa RPD na itinuturing nitong naaangkop.

Ang RAD sa pangkalahatan ay gumagawa ng desisyon nito nang walang pagdinig, batay sa mga pagsusumite at ebidensya na ibinigay ng mga partido (ikaw at ang Ministro, kung ang Ministro ay nakikialam). Sa ilang partikular na sitwasyon, na ipapaliwanag nang mas ganap mamaya sa gabay na ito, maaaring pahintulutan ka ng RAD na magpakita ng bagong ebidensya na wala ang RPD noong ginawa nito ang desisyon. Kung tatanggapin ng RAD ang iyong bagong ebidensya, isasaalang-alang nito ang ebidensya sa pagsusuri nito sa iyong apela. Maaari rin itong mag-utos ng oral na pagdinig upang isaalang-alang ang bagong ebidensyang ito.

Aling mga desisyon ang maaaring iapela?

Ang mga desisyon ng RPD na nagpapahintulot o tumatanggi sa isang paghahabol para sa proteksyon ng mga refugee ay maaaring iapela sa RAD.

Sino ang maaaring umapela?

Maliban kung ang iyong claim ay nabibilang sa isa sa mga kategorya sa susunod na seksyon, may karapatan kang umapela sa RAD. Kung mag-apela ka sa RAD, ikaw ang nag-apela. Kung ang Ministro ay nagpasya na lumahok sa iyong apela, ang Ministro ang tagapamagitan.

Kailan at paano ako aapela sa RAD?

Mayroong dalawang hakbang na kasangkot sa pag-apila sa RAD:

  1. Paghahain ng iyong apela
    Dapat mong ihain ang iyong paunawa ng apela sa RAD nang hindi lalampas sa 15 araw pagkatapos ng araw kung kailan mo natanggap ang mga nakasulat na dahilan para sa desisyon ng RPD. Dapat kang magbigay ng tatlong kopya (o isang kopya lamang kung isinumite sa elektronikong paraan)​ ng iyong paunawa ng apela sa RAD Registry sa rehiyonal na tanggapan na nagpadala sa iyo ng iyong desisyon sa RPD.
  2. Pagperpekto sa iyong apela
    Dapat mong gawing perpekto ang iyong apela sa pamamagitan ng pagbibigay ng rekord ng iyong nag-apela sa RAD nang hindi lalampas sa 45 araw pagkatapos ng araw kung kailan mo natanggap ang nakasulat na mga dahilan para sa desisyon ng RPD. Dapat kang magbigay ng dalawang kopya ng rekord ng iyong nag-apela (o isang kopya lamang kung isinumite sa elektronikong paraan)​ sa RAD Registry sa rehiyonal na tanggapan na nagpadala sa iyo ng iyong desisyon sa RPD.
Ano ang aking mga responsibilidad?

Upang matiyak na susuriin ng RAD ang nilalaman ng iyong apela, kailangan mong:

  • magbigay ng tatlong kopya (o isa lamang kung isinumite sa elektronikong paraan)​ ng paunawa ng apela sa RAD nang hindi lalampas sa 15 araw pagkatapos ng araw kung kailan mo natanggap ang nakasulat na mga dahilan para sa desisyon ng RPD;
  • magbigay ng dalawang kopya (o isa lamang kung isinumite sa elektronikong paraan) ng rekord ng nag-apela sa RAD​ nang hindi lalampas sa 45 araw pagkatapos ng araw kung kailan mo natanggap ang nakasulat na mga dahilan para sa desisyon ng RPD;
  • tiyaking nasa tamang format ang lahat ng mga dokumentong ibibigay mo;
  • malinaw na ipaliwanag ang mga dahilan kung bakit ka umaapela; at
  • ibigay ang iyong mga dokumento sa oras.

Kung hindi mo gagawin ang lahat ng mga bagay na ito, maaaring i-dismiss ng RAD ang iyong apela.

Ano ang mga limitasyon sa oras para sa isang apela?

Ang mga sumusunod na limitasyon sa oras ay nalalapat sa iyong apela:

  • hindi hihigit sa 15 araw pagkatapos ng araw kung kailan mo natanggap ang nakasulat na mga dahilan para sa desisyon ng RPD, dapat mong ihain ang iyong paunawa ng apela.
  • hindi hihigit sa 45 araw pagkatapos ng araw kung saan natanggap mo ang nakasulat na mga dahilan para sa desisyon ng RPD, dapat mong ihain ang rekord ng iyong nag-apela.
  • Maliban kung iniutos ang pagdinig, maghihintay ang RAD ng 15 araw bago gumawa ng desisyon sa iyong apela.
  • Maaaring magpasya ang Ministro na mamagitan at magsumite ng ebidensyang dokumentaryo anumang oras bago gumawa ng pinal na desisyon ang RAD sa apela.
  • Kung magpasya ang Ministro na makialam at magbigay ng mga pagsusumite o ebidensya sa iyo, maghihintay ang RAD ng 15 araw para tumugon ka sa Ministro at sa RAD.
  • Kapag nakasagot ka na sa Ministro at sa RAD, o kung lumipas na ang 15 araw at hindi ka sumagot, gagawa ang RAD ng desisyon sa iyong apela.
Sino ang magpapasya sa aking apela?

Ang isang gumagawa ng desisyon, na tinatawag na miyembro ng RAD, ang magpapasya sa iyong apela.

Magkakaroon ba ng pagdinig?

Sa karamihan ng mga kaso, ang RAD ay hindi nagsasagawa ng pagdinig. Karaniwang gumagawa ng desisyon ang RAD gamit ang impormasyon sa mga dokumentong ibinibigay mo at ng Ministro, pati na rin ang impormasyong isinaalang-alang ng gumagawa ng desisyon ng RPD. Kung naniniwala ka na dapat magkaroon ng pagdinig para sa iyong apela, dapat kang humingi ng pagdinig sa pahayag na ibinigay mo bilang bahagi ng rekord ng iyong nag-apela at ipaliwanag kung bakit sa tingin mo ay dapat magsagawa ng pagdinig. Ang miyembro ay maaari ding magpasya na ang isang pagdinig ay kailangan sa mga partikular na pangyayari. Kung gayon, ikaw at ang Ministro ay makakatanggap ng mga paunawa na humarap para sa isang pagdinig.

Kinakailangan ba akong magkaroon ng abogado na kumatawan sa akin sa aking apela?

Hindi mo kinakailangang magkaroon ng abogado na kumatawan sa iyo sa iyong apela. Gayunpaman, maaari kang magpasya na gusto mong tulungan ka ng payo. Kung gayon, dapat kang kumuha ng tagapayo at ikaw mismo ang magbayad ng kanilang mga bayarin. Kumuha ka man o hindi ng tagapayo, responsable ka para sa iyong apela, kabilang ang pagtugon sa mga limitasyon sa oras. Kung makalampas ka ng limitasyon sa oras, maaaring magpasya ang RAD sa iyong apela nang walang karagdagang abiso.

Kung naghahanap ka ng representasyon para sa claim ng refugee appeal division (“RAD”), makipag-ugnayan sa Batas ng Pax araw na ito.


0 Comments

Mag-iwan ng Sagot

Avatar ng placeholder

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Ang site na ito ay gumagamit ng Akismet upang mabawasan ang spam. Alamin kung paano naproseso ang data ng iyong komento.