Mga Ulat sa Hindi Pagkatanggap sa Seksyon 44 ng Serbisyong Militar ng IRGC na Mandatoryo sa Canada

Oras sa Pagbasa

5 MINUTO NA BASAHIN

Mga Ulat sa Hindi Pagkatanggap sa Seksyon 44 ng Serbisyong Militar ng IRGC na Mandatoryo sa Canada

Ang ulat sa ilalim ng seksyon 44 ay hindi isang utos ng deportasyon. Ito ay nagpapahiwatig ng isang paratang ng hindi pagkatanggap na maaaring humantong sa mga karagdagang paglilitis. Ang resulta ay nakasalalay sa naaangkop na batas, ebidensya, at katayuan sa imigrasyon ng tao.
Kung nakumpleto mo ang mandatoryong serbisyo militar sa Iran at inilagay sa Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC), maaaring tinanggihan ang iyong aplikasyon, o nakatanggap ng liham mula sa Canada Border Services Agency (CBSA) na nagsasabing may isang opisyal na sumulat ng ulat laban sa iyo sa ilalim ng seksyon 44 ng Immigration and Refugee Protection Act (IRPA). Karaniwang ipinapahayag ng ulat na hindi ka matatanggap dahil sa mga kadahilanang pangseguridad sa ilalim ng talata 34(1)(f): pagiging miyembro sa isang organisasyong sinasabing nakikibahagi sa terorismo.
Ang post na ito ay para sa mga conscript sa posisyong iyon, ikaw man ay isang permanenteng residente, isang protektadong tao na ang aplikasyon sa PR ay tinanggihan, o isang refugee claimant na ang claim ay naantala. Ipinapaliwanag nito kung ano ang susunod na mangyayari sa Immigration Division (ID), kung bakit mahirap ang mga kasong ito, at kung paano namin ito nilalapitan.

Paano napupunta ang isang conscript sa Immigration Division

Inilista ng Canada ang IRGC bilang isang teroristang entidad sa ilalim ng Criminal Code noong Hunyo 2024. Ang pagtatalagang ito ay maaaring magpataas ng masusing pagsisiyasat sa mga pagsisiwalat na may kaugnayan sa IRGC, ngunit hindi nito, sa ganang sarili, itinatatag na ang bawat dating conscript ay hindi matatanggap. Ang kaugnay na probisyon ng IRPA at legal na pagsubok ay dapat pa ring ilapat.

Ang proseso ay nag-iiba depende sa katayuan ng imigrasyon, ang batayan ng hindi pagkatanggap, at ang mga pamamaraang itinadhana. Ang karaniwang pagkakasunod-sunod ay:

  1. Pagsisiwalat o panayam. Ang serbisyo ay makikita sa isang application form, isang refugee claim, o isang panayam sa CBSA sa hangganan.
  2. Ulat ng Seksyon 44(1). Ang isang opisyal ng CBSA o IRCC ay sumulat ng isang ulat na nagsasaad na ang tao ay, sa opinyon ng opisyal, hindi katanggap-tanggap sa ilalim ng talata 34(1)(f).
  3. Referral. Susuriin ng isang delegado ng Ministro ang ulat at tutukuyin ang naaangkop na susunod na hakbang sa ilalim ng IRPA. Depende sa katayuan ng tao at sa paratang, maaaring idulog ang bagay na ito sa Immigration Division (ID).
  4. Ang pagdinig. Ang Ministro ay kinakatawan ng isang opisyal ng pagdinig ng CBSA. Ang tao ay magbibigay ng ebidensya, ang mga dokumento ay ihahain, at ang isang miyembro ng ID ang magpapasya.
  5. Ang kinalabasan. Kung mapatunayan ang paratang, maaaring may kasunod na utos ng pag-alis at iba pang mga kahihinatnan. Ang epekto ay depende sa katayuan ng tao at sa mga naaangkop na probisyon.

Para sa mga refugee claimant, ang referral batay sa mga tinukoy na dahilan ng hindi pagkatanggap ay maaaring suspindihin ang mga paglilitis ng Refugee Protection Division sa ilalim ng naaangkop na mga probisyon ng batas. Dapat tasahin ang eksaktong epekto sa bawat kaso.

Ang mga pagsubok

Mahirap ang mga kasong ito dahil ang batas ay nagtatakda ng mababang pamantayan para sa Ministro at mataas na presyo para sa taong kinauukulan.

  1. Mas mababang pamantayan ng patunay. Ang Seksyon 33 ng IRPA ay gumagamit ng "makatwirang batayan upang maniwala" para sa mga kaugnay na katotohanan na hindi katanggap-tanggap. Nangangailangan ito ng isang obhetibong batayan sa kapani-paniwala at maaasahang impormasyon—higit pa sa hinala, ngunit mas mababa sa patunay sa isang balanse ng mga probabilidad.
  2. Isang malawak na interpretasyon ng "pagiging miyembro." Malawak ang pagkakaintindi ng mga korte sa pagiging miyembro, at ang personal na pagkakasangkot sa terorismo ay hindi kinakailangang kinakailangan sa ilalim ng talata 34(1)(f). Ang Vadiati v. Canada (Citizenship and Immigration), 2025 FC 1859, ay isang mahalagang awtoridad na may kaugnayan sa sapilitang pagpapasundalo, ngunit ang tumpak na pangangatwiran at pagtrato nito ay dapat na mapatunayan laban sa buong hatol bago ilathala. Ang sapilitang serbisyo ay hindi awtomatikong nagtatalo sa isang paratang ng pagiging miyembro; ni ang pagtatalaga lamang ay hindi nagsasangkot ng naaangkop na legal na pagsusuri.
  3. Mga naunang pahayag. Ang mga paglalarawan ng serbisyo sa mga aplikasyon, salaysay tungkol sa mga refugee, at mga panayam ay maaaring maging pangunahing ebidensya. Mahalaga ang mga orihinal na tala at ang konteksto ng mga ito, lalo na kung saan hindi tiyak ang terminolohiya o interpretasyon.
  4. Mahirap itatag ang pamimilit. Ang sapilitang paglilingkod, pagiging miyembro, pamimilit, at ang legal na depensa laban sa pamimilit ay magkaibang mga tanong. Ang sapilitang paglilingkod lamang ay hindi kinakailangang matugunan ang mahigpit na mga legal na kinakailangan para sa pamimilit.
  5. Malubha at pangmatagalang mga kahihinatnan.
  • Maaaring mawalan ng permanenteng residente ang isang permanenteng katayuan bilang residente kapag nagkabisa ang isang utos ng pag-alis, napapailalim sa naaangkop na mga tuntuning itinakda ng batas.
  • Ang mga natuklasan sa hindi pagkatanggap sa seguridad ay karaniwang naghihigpit sa pag-access sa isang apela sa Immigration Appeal Division. Ang pagsusuri ng hukuman ng Federal Court ay maaaring makuha nang may pahintulot at napapailalim sa mahigpit na mga deadline.
  • Ang isang refugee claimant ay maaaring maging hindi karapat-dapat para sa isang pagpapasya ng RPD, depende sa mga kaugnay na probisyon sa hindi pagkatanggap at pagiging karapat-dapat.
  • Ang pag-access sa isang pagtatasa ng panganib bago ang pag-alis at ang saklaw ng pagtatasa nito ay maaaring paghigpitan ng katayuan at mga probisyon ng batas.
  • Hindi maaaring basta-basta pawalang-bisa ng tulong na makatao at mahabagin ang hindi pagkatanggap sa seksyon 34. Ang tulong na pangministro sa ilalim ng seksyon 42.1 ay maaaring may kaugnayan sa mga angkop na sitwasyon, ngunit ito ay diskresyonaryo at espesipiko sa katotohanan.
  1. Mga puwang sa pagsisiwalat. Kadalasang dumarating ang mga kliyente bago pa man isiwalat ng CBSA ang kanilang file. Ang pagtugon nang masyadong maaga, o ang paghula sa mga sinabi ilang taon na ang nakalilipas, ay maaaring lumikha ng mga hindi pagkakapare-pareho na gagamitin ng Ministro sa pagdinig.

Paano natin sila malalampasan

Walang dalawang kaso ng sapilitang pagpapasundalo ang magkapareho, at Vadiati ay napagpasyahan batay sa sarili nitong rekord. Ang aming trabaho sa ID ay nakatuon sa pagbuo ng isang rekord na naiiba, at sa paghawak sa Ministro sa kung ano talaga ang hinihingi ng batas.

Ang ID ang magdedesisyon muli sa kaso. Ang ulat sa ilalim ng seksyon 44 ay isang paratang, hindi isang natuklasan. Ang isang naunang pagtanggi ng IRCC ay hindi nagbibigkis sa miyembro ng ID. Dapat magtatag ang Ministro ng makatwirang batayan upang maniwala sa bawat elemento, at dapat timbangin ng miyembro ang lahat ng ebidensya, kabilang ang ebidensyang hindi nakita ng opisyal.

Ang pagbubunyag ng serbisyo ay hindi nalulutas ang legal na tanong. Ang pahayag na may isang taong itinalaga sa IRGC habang mandatoryong serbisyo ay ebidensyang dapat suriin. Kung ang rekord ay nagtatatag ng pagiging miyembro sa ilalim ng talata 34(1)(f) ay isang hiwalay na legal na tanong; ang mandatoryong pagtatalaga ay may kaugnayan ngunit hindi awtomatikong nagpapasiya.

Konskripto laban sa miyembrong karera. Ang mga conscript sa Iran ay karaniwang hindi pumipili ng kanilang sangay. Sila ay itinatalaga, nagsisilbi sa isang takdang termino, at umaalis sa oras ng paglabas sa serbisyo. Bumubuo kami ng ebidensya kung paano pumasok ang tao, kung ano talaga ang kanilang ginawa, gaano katagal sila naglingkod, kung sila ba ay na-promote o muling nagpatala, at kung paano natapos ang serbisyo. Ang pokus ay nananatili sa mga tunay na tungkulin ng indibidwal, hindi sa paghahambing ng mga organisasyon.

Interpretasyon ayon sa batas at gabay ng Korte Suprema. Sa kasong Mason v. Canada (Citizenship and Immigration), 2023 SCC 21, binigyang-kahulugan ng Korte Suprema ang talata 34(1)(e), hindi ang probisyon ng pagiging miyembro sa talata 34(1)(f). Ang pagtalakay nito sa teksto, konteksto, layunin, at mga internasyonal na obligasyon ay maaaring magbigay-impormasyon sa mga argumento kung saan naaangkop, ngunit hindi ito nagpapataw ng pangkalahatang kinakailangan upang patunayan na ang isang indibidwal na IRGC conscript ay personal na nagdudulot ng banta sa seguridad sa ilalim ng talata 34(1)(f).

Halimbawang naglalarawan. Ang isang konskriptong nakatalaga sa mga karaniwang tungkuling pang-klerikal para sa isang takdang panahon, nang walang awtoridad sa pamumuno, ay maaaring may mga dokumentong nagpapaliwanag sa uri at tagal ng serbisyo. Ang mga katotohanang iyon ay nangangailangan ng maingat na pagsasaalang-alang, ngunit hindi nito independiyenteng itinatatag na ang talata 34(1)(f) ay hindi naaangkop. Ang halimbawang ito ay paglalarawan lamang. Ang legal na kahalagahan ng mga katotohanang ito ay nakasalalay sa ebidensya, sa mga naaangkop na awtoridad, at sa mga pangyayari sa proseso ng tao.

Ebidensyang nakatuon sa mga tamang tanong. Kabilang sa karaniwang ebidensya ang mga dokumento sa serbisyo at pagpapaalis, isang detalyadong sinumpaang deklarasyon, mga pahayag ng mga saksi, at kundisyon ng bansa at ebidensya ng eksperto kung paano gumagana ang sapilitang pagsundalo ng mga Iranian. Ang bawat dokumento ay nakadirekta sa isang partikular na puntong pinagtatalunan, at hindi kailanman iniaalok bilang pangkalahatang pagpapatunay sa paratang.

Pagsisiwalat at pagiging patas sa pamamaraan. Bago kumuha ng posisyon, hinihingi namin ang buong pagsisiwalat: mga tala sa panayam ng CBSA, mga tala ng GCMS, at bawat naunang aplikasyon na pinagbabatayan ng Ministro, sa pamamagitan ng proseso ng pagdinig at mga kahilingan para sa access-to-information kung kinakailangan. Hindi maaaring makatarungang sagutin ng isang tao ang isang kasong hindi pa nila napapanood.

Maingat na paghahanda ng patotoo. Karamihan sa mga pagdinig na ito ay nagbibigay ng kredibilidad. Inihahanda namin ang mga kliyente na magbigay ng pare-pareho at tumpak na ebidensya sa pamamagitan ng isang kwalipikadong interpreter, at upang ipaliwanag nang tapat ang anumang mga kakulangan o pagkakaiba mula sa mga naunang pahayag.

Mahigpit, ginagamit nang may pag-iingat. Bahagi ng kwento ang pamimilit, ngunit ang pamimilit ay bihirang maging isang nag-iisang sagot. Kung saan ito itinataas, ito ay inilalarawan upang hindi nito masira ang pangunahing posisyon na ang pagiging miyembro ay hindi naitatag.

Pagpapanatili sa mga susunod na hakbang. Binubuo namin ang rekord upang, kung ang desisyon ng ID ay laban sa kliyente, magkaroon ng matibay na pagsusuri ng hukuman. Ang mga desisyon na may matinding kahihinatnan ay dapat na makatwiran sa paraang tumutugon sa mga pangunahing argumento ng tao. Kung naaangkop, naghahanda rin kami para sa tulong mula sa Ministro at para sa proteksyon batay sa panganib laban sa pagpapaalis, dahil ang mga taong protektado ay hindi maaaring basta-basta ibalik sa isang lugar kung saan sila mahaharap sa pag-uusig.

Kung nakatanggap ka ng ulat sa ilalim ng seksyon 44

Pinakamahalaga ang mga unang linggo. Ang sasabihin at isampa mo ngayon ay susunod sa iyo sa pagdinig.

  • Humingi ng legal na payo bago magbigay ng mahalagang tugon o dumalo sa isa pang panayam. Huwag balewalain ang isang legal na kahilingan, appointment, o deadline.
  • Panatilihin ang bawat letra mula sa CBSA, IRCC at sa Immigration and Refugee Board, kasama ang mga sobre at petsa.
  • Ipunin ang iyong mga dokumento sa serbisyo: kard ng serbisyo militar, mga papeles ng pagdiskarga, at anumang bagay na nagpapakita ng iyong yunit, mga tungkulin, at mga petsa.
  • Ilista ang bawat aplikasyon na iyong ginawa papuntang Canada o anumang ibang bansa, kahit na wala ka nang mga kopya.
  • Isulat ang iyong natatandaan tungkol sa iyong serbisyo at anumang mga panayam, nang pribado at para lamang sa iyong abogado.
  • Tukuyin ang mga posibleng saksi kung sino ang naglingkod sa iyo o nakakaalam kung paano ka itinalaga.
  • Dumalo sa bawat pagdinig at appointment. Ang pagkawala ng isa ay maaaring humantong sa isang desisyon habang wala ka.

Makipag-usap sa amin bago ang pagdinig

Ang isang maaga at nakabatay sa ebidensyang tugon ay maaaring magdulot ng makabuluhang pagbabago. Walang garantiya ang resulta: ang mga magagamit na argumento ay nakadepende sa katayuan ng tao, sa rekord, at sa naaangkop na batas.

Ang Pax Law Corporation ay kumakatawan sa mga Iranian conscript na humaharap sa mga ulat ng seksyon 44, mga pagdinig sa Immigration Division at pagsusuri ng hukuman ng Federal Court. Para mag-book ng konsultasyon, tumawag sa 604-767-9592 o bisitahin ang paxlaw.ca.

Ang artikulong ito ay nagbibigay lamang ng pangkalahatang impormasyon at hindi payong legal. Ang bawat kaso ay nakadepende sa sarili nitong mga katotohanan. Mangyaring kumonsulta sa isang lisensyadong abogado o regulated immigration consultant tungkol sa iyong sitwasyon.

Ang impormasyong inilahad ay para lamang sa mga layuning pang-impormasyon at pang-edukasyon at maaaring hindi tumpak. Ang impormasyong ito ay hindi kapalit ng pagkuha ng legal na payo mula sa isang kwalipikado at nagpapraktis na abogado. Kung ikaw ay nahaharap sa isang legal na problema, dapat kang magpa-appointment at kumonsulta sa isa sa aming mga lisensyado at nagpapraktis na abogado.

0 Comments

Mag-iwan ng Sagot

Avatar ng placeholder

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Ang site na ito ay gumagamit ng Akismet upang mabawasan ang spam. Matutunan kung paano pinoproseso ang iyong data ng komento.

Talaan ng nilalaman