Bakit Kailangan Namin ng Will sa BC

Protektahan ang Iyong Mga Minahal

Ang paghahanda ng iyong kalooban ay isa sa pinakamahalagang bagay na gagawin mo sa iyong buhay, na binabalangkas ang iyong mga kagustuhan sa kaganapan ng iyong pagpanaw. Ginagabayan nito ang iyong pamilya at mga mahal sa buhay sa paghawak ng iyong ari-arian at nagbibigay sa iyo ng kapayapaan ng isip na ang mga mahal mo ay pinangangalagaan.

Ang pagkakaroon ng isang testamento ay tumutugon sa lahat ng mahahalagang katanungan bilang isang magulang, tulad ng kung sino ang magpapalaki sa iyong maliliit na anak kung ikaw at ang iyong asawa ay mamatay. Ang iyong kalooban din ang pinakamahusay na paraan upang matiyak na ang ibang mga tao, mga kawanggawa at mga organisasyong iyong pinahahalagahan ay makakatanggap ng benepisyo ng iyong ari-arian. Nakapagtataka, maraming British Columbian ang hindi nag-asikaso sa paghahanda ng kanilang huling habilin at testamento, kahit na kadalasan ay mas madali ito kaysa sa inaakala nila.

Ayon sa isang Mga Notaryo ng BC survey na isinagawa noong 2018, 44% lamang ng mga British Columbia ang may pinirmahan, legal na wasto at napapanahon na kalooban. 80% ng mga taong nasa pagitan ng edad na 18 at 34 ay walang wastong testamento. Upang hikayatin ang publiko ng BC na isulat ang kanilang kalooban, o dalhin ang isang umiiral nang napapanahon, sinimulan ng gobyerno ng BC ang Make-a-Will-Week noong Oktubre 3 hanggang 9, 2021, upang hikayatin silang bawiin ang mga nararamdamang discomfort o abala.

Ano ang bumubuo ng legal na testamento sa BC?

Tatlong kinakailangan ang dapat matugunan para sa isang testamento na maituturing na balido sa British Columbia:

1. Dapat itong nakasulat;
2. Dapat itong pirmahan sa dulo, at;
3. Dapat itong masaksihan ng maayos.

Noong Marso 2014, nilikha ng British Colombia ang Will, Estates and Succession Act, WESA, isang bagong batas na namamahala sa mga will at estate. Isa sa mga pinakamahalagang pagbabago na ipinakilala sa bagong batas ay isang bagay na tinatawag na curative provision. Nangangahulugan ang probisyon ng pagpapagaling na sa mga kaso kung saan ang isang testamento ay hindi ganap na nakakatugon sa mga pormal na kinakailangan, ang mga korte ay maaari na ngayong "gamutin" ang mga kakulangan sa sirang testamento at ipahayag ang testamento na wasto. Binibigyan din ng WESA ng pahintulot ang Korte Suprema ng BC upang matukoy kung ang isang hindi natapos na testamento ay maaaring maging wasto.

Bilang residente ng BC, dapat mong lagdaan ang iyong testamento alinsunod sa British Columbia Wills Act. Ang Wills Act ay nagsasaad na dapat makita ng dalawang saksi ang iyong lagda sa huling pahina ng iyong testamento. Dapat lagdaan ng iyong mga saksi ang huling pahina pagkatapos mo. Hanggang kamakailan lamang, kailangang gumamit ng basang tinta para lagdaan ang testamento at kailangang mag-imbak ng pisikal na kopya.

Ang pandemya ay nag-udyok sa lalawigan na baguhin ang mga patakaran sa paligid ng mga lagda, upang ang mga gumagamit ay maaari na ngayong magkaroon ng isang virtual na pagpupulong sa mga saksi at lagdaan ang kanilang mga dokumento online. Noong Agosto ng 2020, ipinakilala ang bagong batas upang payagan ang mga taong nasa iba't ibang lokasyon na gumamit ng teknolohiya upang malayuang masaksihan ang isang testamento, at simula noong Disyembre 1, 2021, ang mga pagbabago ay nagbigay din sa mga electronic na testamento ng parehong pagkilala sa mga pisikal na testamento. Ang BC ang naging unang hurisdiksyon sa Canada na baguhin ang mga batas nito upang payagan ang online na pag-file.

Ang lahat ng mga format ng electronic ay katanggap-tanggap na ngayon, ngunit ang mga British Columbia ay mahigpit na hinihikayat na i-save ang kanilang mga testamento sa PDF format, upang gawing mas madali ang proseso ng probate hangga't maaari para sa tagapagpatupad.

Ano ang mangyayari kung pumanaw ka nang hindi nag-iiwan ng testamento?

Kung ikaw ay namatay nang walang testamento, ang pamahalaang panlalawigan ay ituring na ikaw ay namatay na walang kautusan. Kung mamamatay ka ng walang pag-uusig, gagamitin ng mga korte ang BC Wills, Estates and Succession Act upang magpasya kung paano ipamahagi ang iyong mga ari-arian at ayusin ang iyong mga gawain. Magtatalaga sila ng tagapagpatupad at tagapag-alaga para sa sinumang menor de edad na bata. Sa pamamagitan ng pagpili na huwag gamitin ang iyong karapatan sa Canada sa isang testamento habang ikaw ay nabubuhay, mawawalan ka ng kontrol sa iyong mga kagustuhan kapag wala ka na rito upang magprotesta.

Ayon sa Wills, Estates and Succession Act, ang pagkakasunud-sunod ng pamamahagi ay karaniwang sumusunod sa sumusunod na pagkakasunud-sunod:

• Kung mayroon kang asawa ngunit walang anak, ang iyong buong ari-arian ay mapupunta sa iyong asawa.
• Kung mayroon kang asawa at anak na kabilang din sa asawang iyon, matatanggap ng iyong asawa ang unang $300,000. Ang natitira ay hinati nang pantay sa pagitan ng asawa at mga anak.
• Kung mayroon kang asawa at mga anak, at ang mga batang iyon ay hindi pag-aari ng iyong asawa, ang iyong asawa ay makakakuha ng unang $150,000. Ang natitira ay hinati nang pantay sa pagitan ng asawa at ng iyong mga anak.
• Kung wala kang mga anak o asawa, ang iyong ari-arian ay nahahati nang pantay sa pagitan ng iyong mga magulang. Kung isa lang ang buhay, makukuha ng magulang na iyon ang iyong buong ari-arian.
• Kung wala kang natitirang mga magulang, makukuha ng iyong mga kapatid ang iyong ari-arian. Kung hindi rin sila nakaligtas, ang kanilang mga anak (mga pamangkin at pamangkin mo) ay makakakuha ng kanilang bahagi.

Mahalagang tandaan na ang mga common-law na mag-asawa, mga kakilala, iba pang mga mahal sa buhay at maging ang mga alagang hayop ay hindi palaging awtomatikong binibilang sa mga batas ng probinsiya. Kung mayroon kang ilang mga kahilingan na nauugnay sa mga taong lubos mong pinahahalagahan, mahalagang maging priyoridad ang paggawa ng testamento.

Mayroon bang baligtad ang hindi kasiya-siya at abala para sa akin?

Ito ay isang aspeto ng pagsulat ng isang testamento na hindi nakuha ng maraming tao. Talagang nakakalungkot na maglaan ng ilang oras para tanggapin ang mortalidad ng isang tao at gumawa ng mga plano sa ari-arian nang naaayon. Ang pagsusulat ng testamento ay isang napakalaki na bagay na dapat gawin.

Karamihan sa mga tao ay naglalarawan ng isang pakiramdam ng kaginhawahan at kalayaan pagkatapos ng mga bagay na hindi nagawa ay sa wakas ay naalagaan. Inihambing ito sa kaginhawaan na kaakibat ng paglilinis at pag-uuri sa garahe o attic – pagkatapos itong ipagpaliban ng maraming taon – o sa wakas ay tapos na ang kinakailangang gawaing ngipin. Ang pagkaalam na ang mga mahal sa buhay at iba pang mga bagay ay hahawakan nang maayos ay maaaring maging malaya, at ang pag-aangat sa pasanin ay maaaring lumikha ng isang bagong kahulugan ng layunin sa buhay.

Kailangan ko ba ng abogado o notary public para magsulat ng legal na testamento?

Ang simpleng sagot ay hindi, hindi mo kailangan ng abogado na gumawa ng simpleng testamento at isulat ang iyong legal na pangmatagalang kapangyarihan ng abogado o mga kasunduan sa kinatawan online. Ang iyong kalooban ay hindi kailangang ma-notaryo sa BC para ito ay maging legal. Kailangang ma-notaryo ang isang affidavit of execution. Gayunpaman, ang isang notarized affidavit of execution ay hindi kailangan sa BC kung ang iyong kalooban ay kailangang dumaan sa probate.

Ang ginagawang legal ang iyong testamento ay hindi kung paano mo ito ginawa, ngunit sa halip ay nilagdaan mo ito nang maayos at nasaksihan ito. May mga fill-in-the-blank na template online na magagamit mo para gumawa ng mabilisang testamento sa halagang wala pang $100. Kasalukuyang hindi kinikilala ng British Columbia ang mga holographic na sulat-kamay na testamento na nilikha nang walang anumang mekanikal na kagamitan o saksi. Kung isinulat mo ng kamay ang iyong testamento sa BC, dapat mong sundin ang tinatanggap na proseso para masaksihan ito nang maayos, kaya ito ay isang legal na may bisang dokumento.

Bakit ko dapat isaalang-alang ang pagkakaroon ng isang abogado na bumalangkas ng aking testamento?

“Maaaring alisin o bawasan ng isang propesyunal na planadong ari-arian ang stress, buwis at hidwaan para sa mga mahal sa buhay. Alam namin na ang isang legal na handang handang magsisiguro na ang iyong mga hangarin ay natutupad para sa kapakinabangan ng iyong pamilya at ng mga organisasyong sinusuportahan mo.”
-Jennifer Chow, presidente, Canadian Bar Association, BC Branch

Narito ang ilang halimbawa ng mga kumplikadong sitwasyon na malamang na mangangailangan ng payo ng eksperto:

• Kung ang iyong mga custom na sugnay ay hindi malinaw na nabalangkas, maaari itong magresulta sa iyong (mga) tagapagmana na gumastos ng mas maraming pera at maaari ding maging sanhi ng hindi nararapat na stress.
• Kung pipiliin mong isulat ang iyong kalooban sa isang piraso ng papel, mas madali para sa isang miyembro ng iyong pamilya o isang kaibigan na hamunin ito sa korte.
• Kung ayaw mong matanggap ng iyong (mga) asawa ang alinman sa iyong ari-arian, dapat kang humingi ng payo mula sa isang abugado ng testamento at estate dahil kasama sila ng WESA.
• Kung nais mong italaga bilang iyong mga benepisyaryo ang mga bata o may sapat na gulang na may mga espesyal na pangangailangan na nangangailangan ng patuloy na suportang pinansyal, kailangang mag-set up ng isang trust para dito sa iyong kalooban.
• Kung ayaw mong maging pangunahing benepisyaryo ang iyong mga anak, ngunit ang iyong mga apo, halimbawa, kailangan mong ayusin ang isang tiwala para sa kanila.
• Kung gusto mong matanggap ng isang menor de edad ang natitira sa trust fund kapag umabot na sila sa edad na 19, ngunit gusto mo ng ibang tao maliban sa executor na mamahala sa trust fund na ito; o kung nais mong italaga kung paano dapat gamitin ang mga pera para sa benepisyo ng benepisyaryo bago ilabas ang mga pondo.
• Kung gusto mong mag-donate sa charity, maaaring maging kumplikado ang pag-set up nito, ang tamang pagpapangalan sa organisasyon at pakikipag-ugnayan sa kanila para gawin ang mga pagsasaayos. (Sa karagdagan, maaaring gusto mong garantiya na ang iyong ari-arian ay tumatanggap ng isang charitable tax return upang mapababa ang halaga ng mga buwis na dapat nitong bayaran. Hindi lahat ng entity ay maaaring mag-isyu ng mga resibo ng buwis.)
• Kung ikaw ay nasa gitna ng isang diborsiyo, o nahihirapan sa pag-iingat ng bata pagkatapos ng paghihiwalay, maaari itong makaapekto sa iyong ari-arian.
• Kung nagmamay-ari ka ng isang ari-arian na may ikatlong partido, bilang isang tenant-in-common, ang tagapagpatupad ng iyong testamento ay maaaring magkaroon ng mga komplikasyon sa pagpapasa ng iyong bahagi ng ari-arian, kapag ang iyong tagapagpatupad ay gustong ibenta ito.
• Kung mayroon kang recreational property, ang iyong ari-arian ay magkakaroon ng capital gains tax sa iyong kamatayan.
• Kung nagpapatakbo ka ng sarili mong kumpanya o shareholder ka ng isang kumpanya, dapat maglaman ang iyong kalooban ng tumpak na pagpapahayag ng iyong mga hangarin para sa kinabukasan ng kumpanya.
• Gusto mong pumili kung sino ang mag-aalaga ng iyong mga alagang hayop o magtatag ng pondo ng alagang hayop sa iyong kalooban.

Ang parehong mga abogado at notaryo publiko ay maaaring maghanda ng mga testamento sa British Columbia. Ang dahilan kung bakit dapat mong hilingin sa isang abogado na payuhan ka ay hindi lamang sila makapagbibigay sa iyo ng legal na tagapayo kundi ipagtanggol din ang iyong ari-arian sa korte.

Ang isang abogado ay hindi lamang magbibigay sa iyo ng legal na patnubay ngunit titiyakin nila na ang iyong mga huling hinahangad ay hindi mababago. Kung sakaling ang iyong asawa o ang iyong anak ay maghabol ng isang paghahabol sa pagkakaiba-iba ng testamento, susuportahan din ng isang abogado ang tagapagpatupad na iyong pinili sa pamamaraang ito.

Ang mga abogado sa pagpaplano ng ari-arian ay maaari ding tumulong sa iyo sa mga usapin tulad ng buwis sa kita, mga menor de edad na bata kung sakaling mamatay ka bago sila sumapit sa pagtanda, real estate at life insurance, pangalawang kasal (may mga anak o walang anak) at mga common-law na relasyon.

Ano ang probate sa BC?

Ang probate ay ang proseso ng mga korte ng BC na pormal na tinatanggap ang iyong kalooban. Hindi lahat ng estate ay kailangang dumaan sa probate, at ang mga patakaran ng iyong bangko o institusyong pampinansyal ay karaniwang tumutukoy kung nangangailangan sila ng grant ng probate bago ilabas ang iyong mga asset. Walang probate fee sa BC kung ang iyong ari-arian ay wala pang $25,000, at isang flat fee para sa mga estate na mas malaki sa $25,000.

Maaari bang hamunin at baligtarin ang aking kalooban?

Kapag inihanda ng mga tao ang kanilang mga testamento sa BC, karamihan ay hindi isinasaalang-alang na ang kanilang mga tagapagmana, o iba pang mga potensyal na benepisyaryo na naniniwala na sila ay may legal na batayan, ay maaaring maglunsad ng isang legal na labanan upang baguhin ang mga tuntunin sa kanilang pabor. Sa kasamaang palad, ang pakikipaglaban sa isang testamento na may Notice of Objection ay karaniwan.

Ang paghamon sa kalooban ay maaaring gawin bago o pagkatapos magsimula ang proseso ng probate. Kung walang paghamon na ginawa, at ang testamento ay lumilitaw na naisakatuparan nang maayos, ito ay karaniwang ituring na wasto ng hukuman sa panahon ng proseso ng probate. Ang mga paglilitis ay ititigil, gayunpaman, kung ang sinuman ay mag-alega ng isa sa mga sumusunod:

• Ang kalooban ay hindi wastong naisakatuparan
• Ang testator ay walang testamentary capacity
• Ang hindi nararapat na impluwensya ay ginawa sa testator
• Ang mga pagkakaiba-iba sa kalooban ay kinakailangan sa ilalim ng mga batas ng British Columbia
• Hindi malinaw ang wikang ginamit sa testamento

Ang pagkakaroon ng iyong kalooban na inihanda sa payo ng isang abugado ng testamento at estate makatitiyak na ang iyong kalooban ay hindi lamang wasto ngunit haharap din sa isang hamon sa korte.

Mga mapagkukunan

Ginagawang moderno ng batas kung paano nilalagdaan, sinasaksihan ang mga testamento

Wills, Estates and Succession Act – [SBC 2009] Kabanata 13