کسی که برای پناهندگی اقدام می‌کند، اگر پرونده خود را پس بگیرد (Withdraw) کند یا پرونده‌اش به مرحله رسیدگی در RPD (بخش پناهندگی اداره مهاجرت) برود، جلسه رسیدگی تشکیل شود یا از او مدارک برای مرحله Less Complex درخواست شود و سپس پرونده رد شود، در این موارد چون حق رسیدگی شخص رعایت شده و پرونده پس از رسیدگی رد شده است، باید دوازده ماه صبر کند تا بتواند درخواست بشردوستانه بدهد.

اما در وضعیت فعلی افرادی که پرونده‌شان گرفتار C-12 شده، موضوع متفاوت است. ابتدا باید توجه داشت که نامه PFL یا نامه عدالت دادرسی که دریافت کرده‌اید، به این معناست که هنوز کسی نگفته شما واجد شرایط هستید یا خیر. در این مرحله تنها سؤالاتی پرسیده می‌شود و فرصتی برای پاسخگویی داده شده تا تصمیم بگیرند که آیا واجد شرایط هستید یا نه.

چنانچه تشخیص دهند که پرونده شما واجد شرایط نیست و نباید به RPD ارجاع داده شود و شما را Ineligible اعلام کنند، چون پرونده شما توسط RPD بررسی نشده است، این پرونده با پرونده‌هایی که رد شده‌اند تفاوت دارد. بنابراین، بر اساس تفسیر من، این محرومیت ۱۲ ماهه شامل حال شما نمی‌شود.