Mewn buddugoliaeth fawr er mwyn ceisio addysg a thegwch, yn ddiweddar, cyflawnodd ein tîm yn Pax Law Corporation, dan arweiniad Samin Mortazavi, fuddugoliaeth sylweddol mewn achos apêl trwydded astudio, gan amlygu ein hymrwymiad i gyfiawnder yng nghyfraith mewnfudo Canada. Mae'r achos hwn - Zeinab Vahdati a Vahid Rostami yn erbyn y Gweinidog Dinasyddiaeth a Mewnfudo - yn ffagl gobaith i'r rhai sy'n ymdrechu am eu breuddwydion er gwaethaf heriau fisa.
Wrth wraidd yr achos oedd gwrthod cais am drwydded astudio a gyflwynwyd gan Zeinab Vahdati. Roedd Zeinab yn dymuno dilyn gradd Meistr mewn Gwyddoniaeth Weinyddol, gydag arbenigedd mewn Diogelwch Cyfrifiadurol a Gweinyddu Fforensig, ym Mhrifysgol Fairleigh Dickinson yn British Columbia. Gwnaethpwyd y cais cysylltiedig gan ei phriod, Vahid Rostami, am fisa ymwelydd.
Daeth y gwrthodiad cychwynnol i'w ceisiadau yn sgil amheuaeth swyddog fisa na fyddai'r cwpl yn gadael Canada ar ddiwedd eu harhosiad, fel y mandadwyd gan is-adran 266(1) o'r Rheoliadau Mewnfudo a Diogelu Ffoaduriaid. Cyfeiriodd y swyddog at gysylltiadau teuluol yr ymgeiswyr yng Nghanada a'u gwlad breswyl, a phwrpas eu hymweliad fel rhesymau dros wrthod.
Heriodd yr achos benderfyniad y swyddog fisa ar sail rhesymoldeb, cysyniad sy'n cynnwys cyfiawnhad, tryloywder a dealladwy. Honasom fod gwrthod eu ceisiadau yn afresymol ac yn groes i degwch gweithdrefnol.
Ar ôl ein dadansoddiad a'n cyflwyniad trylwyr, fe wnaethom dynnu sylw at yr anghysondebau ym mhenderfyniad y swyddog, yn enwedig eu honiadau am gysylltiadau teuluol y cwpl a chynlluniau astudio Zeinab. Roeddem yn dadlau bod y swyddog wedi cyffredinoli'n ysgubol bod cael ei phriod gyda Zeinab i Ganada yn gwanhau ei chysylltiadau ag Iran, ei mamwlad. Roedd y ddadl hon yn diystyru'r ffaith bod pob aelod arall o'u teulu yn dal i fyw yn Iran ac nid oedd ganddynt deulu yng Nghanada.
Yn ogystal, buom yn herio datganiadau dryslyd y swyddog ynghylch astudiaethau blaenorol a bwriadedig Zeinab. Roedd y swyddog wedi dweud yn anghywir bod ei hastudiaethau blaenorol “mewn maes anghysylltiedig,” er bod ei chwrs arfaethedig yn barhad o’i hastudiaethau yn y gorffennol ac y byddai’n darparu buddion ychwanegol i’w gyrfa.
Talodd ein hymdrechion ar ei ganfed pan ddyfarnodd yr Ustus Strickland o'n plaid, gan ddatgan nad oedd y penderfyniad yn gyfiawn nac yn ddealladwy. Dywedodd y dyfarniad fod y cais am adolygiad barnwrol wedi'i ganiatáu, a chafodd yr achos ei roi o'r neilltu i gael ei ailasesu gan swyddog fisa arall.
Mae’r fuddugoliaeth yn amlygu ein hymrwymiad diflino yn Pax Law Corporation i sicrhau bod cyfiawnder a thegwch yn cael eu cynnal. I unrhyw un sy'n wynebu heriau mewnfudo neu sy'n dilyn breuddwydion o astudio yng Nghanada, rydym yn barod i wneud hynny cynnig ein cymorth cyfreithiol arbenigol.
Yn gwasanaethu'n falch Gogledd Vancouver, rydym yn parhau i hyrwyddo hawliau unigolion a llywio trwy faes cyfraith mewnfudo Canada sy'n aml yn gymhleth. Mae'r fuddugoliaeth yn yr achos apêl caniatâd astudiaeth hwn yn ailddatgan ein hymroddiad i sicrhau cyfiawnder i'n cleientiaid.
0 Sylwadau