Britanya Kolombiyası'nda Gençlere Yönelik Ceza Davaları: Ebeveynlerin Bilmesi Gerekenler

Britanya Kolombiyası'nda gençlere yönelik ceza davaları Bu, suçun işlendiği iddia edildiği sırada 12 ila 17 yaşları arasında olan bir kişiye uygulanır. Suçlama, mahkumiyet anlamına gelmez. Çoğu federal ceza davası bu kapsamda ele alınır. Gençlik Ceza Adaleti Yasası (YCJA) kapsamında yer alırken, eyalet suçları BC'nin kapsamına girebilir. Gençlik Adalet YasasıErgenlik çağındaki çocuğunuzun avukata sahip olma hakkı da dahil olmak üzere kendi hakları vardır. Genellikle süreç hakkında bilgilendirilirsiniz ve çocuğunuzu desteklemeniz teşvik edilir, ancak çocuğunuzun haklarından onun adına vazgeçemezsiniz.

Hızlı karşılaştırma: federal suç ile eyalet suçu

İçindekiler

• Hızlı karşılaştırma
• Suçlama, mahkumiyet anlamına gelmez.
• Ebeveyn olarak rolünüz
• Polis sorgusu
• Uyarılar ve yargı dışı yaptırımlar
• Gözaltı ve serbest bırakma
• Cümleler ve yetişkin cümleleri
• Gizlilik ve kayıtlar
• Maliyetler ve ebeveyn sorumluluğu
• Şimdi ne yapmak
• SSS

Suçlama, mahkumiyet anlamına gelmez.

YCJA, yetişkin sisteminden ayrı bir genç adalet sistemi oluşturur. Gençlerin ahlaki sorumluluklarının daha az olduğu fikrine dayanır ve rehabilitasyonu, adil ve orantılı hesap verebilirliği ve gizlilik de dahil olmak üzere ek usulsüzlükten korumayı vurgular. Kanada Yüksek Mahkemesi, gençlerin daha savunmasız, daha az olgun ve ahlaki yargılama kapasitelerinin daha düşük olduğunu belirtmiştir.R v DB(2008 SCC 25).

Bir suçlama kendi başına hiçbir şeyi kanıtlamaz. Duruşmada sorulması gereken soru, tüm delillerin suçluluk konusunda makul bir şüphe bırakıp bırakmadığıdır.R v CLY(2008 SCC 2). Eyalet mahkemesinde görülen bir davada, olaydan sonra 18 yaşına giren bir genç, yine de gençlik yıllarındaki davranışları nedeniyle yargılanır. 18 yaşına girmek, tek başına davayı yetişkin davasına dönüştürmez.

Ebeveyn olarak rolünüz

Bir genç tutuklanıp mahkemeye çıkarılana kadar gözaltında tutulursa, polis en kısa sürede ebeveynine gencin nerede tutulduğunu ve neden tutulduğunu bildirmek zorundadır (Gençlik Adalet Yasası, madde 26). Britanya Kolombiyası Gençlik Adalet Yasası'nda da eyalet suçları için benzer bir bildirim kuralı bulunmaktadır, ancak bildirimde bulunulmaması tek başına davayı geçersiz kılmaz.

Hakim, ebeveynin mahkemede bulunmasının gerekli olması veya gencin menfaatine olması durumunda ebeveynin mahkemeye katılmasını emredebilir. Makul bir mazeret olmaksızın bu emre uymamak mahkeme kararına karşı gelme suçu teşkil edebilir (Gençlik Ceza Adaleti Yasası, madde 27).

Yine de, ebeveyn gencin avukatı değildir. Genç, şahsen ve gecikmeksizin bir avukat tutma ve ona talimat verme hakkına sahiptir (Gençlik Ceza Adalet Yasası, madde 25). Gencin çıkarları ile ebeveynin çıkarları çatışırsa, mahkeme gencin ebeveynden bağımsız bir avukata sahip olmasını sağlamalıdır. Genç avukat istiyor ancak avukat bulamıyorsa, mahkeme onu bir adli yardım programına yönlendirmelidir. Bu, her durumda adli yardımdan yararlanmayı garanti etmez.

Britanya Kolombiyası'nda bir genç polis tarafından sorguya alındı.

Genç bir kişinin polis memuruna veya yetkili başka bir kişiye verdiği ifade, ancak belirli koşullar yerine getirildiğinde aleyhine kullanılabilir (Gençlik Ceza Adaleti Yasası, madde 146):

• Açıklama gönüllülük esasına dayanıyordu.
• Bu işlem yapılmadan önce, gence yaşına ve anlayış seviyesine uygun bir dille, konuşmak zorunda olmadığı, sözlerinin delil olarak kullanılabileceği ve bir avukata, bir ebeveyne veya uygun başka bir yetişkine danışabileceği söylendi.
• Genç, bir avukata ve bir ebeveynine (veya ebeveyn yoksa, yetişkin bir akrabasına veya kendi seçtiği başka uygun bir yetişkine) danışmak için makul bir fırsata sahipti.
• Eğer genç birine danışmışsa, o kişinin yanında ifade verme olasılığı oldukça yüksekti.

Gençler bu haklarından feragat edebilirler, ancak feragat işleminin kayıt altına alınması veya yazılı olarak kaydedilip imzalanması gerekir. R v LTH2008 SCC 49 sayılı kararda, Yüksek Mahkeme, feragatnamenin ancak gencin haklarını ve bunlardan vazgeçmenin sonuçlarını gerçekten anladığı takdirde geçerli olduğuna hükmetmiştir. Sadece imza yeterli değildir. Bir ebeveyn, gencin susma veya avukat edinme hakkından feragat etmesini sağlayamaz. Uygulamada, genciniz olayla ilgili soruları yanıtlamadan önce bir avukattan yardım isteyin.

Uyarılar ve yargı dışı yaptırımlar

Mahkeme işlemlerine başlamadan önce, polis, başka bir işlem yapmamanın, uyarı veya ikaz vermenin veya gencin rızasıyla onu bir toplum programına yönlendirmenin yeterli olup olmayacağını değerlendirmelidir (Gençlik Ceza Adaleti Yasası, madde 6). Resmi bir yargı dışı yaptırım, ancak bu seçenekler yeterli olmadığında ve yalnızca genç özgür iradesiyle rıza gösterirse, avukat hakkı konusunda bilgilendirilirse ve eylemin sorumluluğunu kabul ederse uygulanabilir. Suçlamanın mahkemede görülmesini isteyen veya olaya karışmadığını iddia eden bir gence uygulanamaz.

Yargı dışı bir tedbirin şartı olarak yapılan bir itiraf, daha sonraki hukuk veya ceza davalarında gencin aleyhine kullanılamaz. Genç yaptırımı tamamen tamamladıktan sonra bir suçlama yöneltilirse, mahkeme bunu reddetmelidir (Gençlik Ceza Adaleti Yasası, madde 10). Genciniz bir yaptırımı kabul etmeden önce bir avukatla görüşün.

Gözaltı ve serbest bırakma koşulları

Duruşma öncesi gözaltı otomatik değildir. Suçlama, ciddi suç gibi yasal olarak tanımlanmış bir gruba girmelidir. Mahkeme daha sonra, gencin mahkemeye çıkmama olasılığının yüksek olması veya kamu güvenliğini korumak için gözaltının gerekli olması gibi belirli bir gerekçe bulmalıdır. Ayrıca, hiçbir tahliye koşulunun riski gideremeyeceğinden de emin olmalıdır. İspat yükü Başsavcıya aittir (YCJA, madde 29).

Tahliye koşulları gerekli, makul ve gencin gerçekçi bir şekilde uyabileceği şeyler olmalıdır. Mahkeme ayrıca, velayet yerine sorumlu bir kişinin gence bakıp bakamayacağını da sorabilir ve genç bu düzenlemeyi kabul etmelidir (YCJA, madde 29, 31).

Cümleler ve yetişkin cümleleri

Gençlik cezalarının amacı, adil yaptırımlar ve anlamlı sonuçlar yoluyla genci sorumlu tutmak, rehabilitasyonu ve topluma yeniden entegrasyonu teşvik etmektir (YCJA, madde 38). Gözaltı, şiddet içeren suçlar gibi madde 39'daki durumlarla sınırlıdır ve mahkeme öncelikle makul alternatifleri değerlendirmelidir. Hapis cezası, her gençlik mahkumiyetinin otomatik sonucu değildir.

Yetişkin cezası da otomatik olarak verilmez. Başsavcı, ancak gencin 14 yaşını doldurduktan sonra işlediği ve yetişkinler için iki yıldan fazla hapis cezası gerektiren suçlar için yetişkin cezası talep edebilir (YCJA, madde 64). Mahkeme, ancak ahlaki sorumluluğun azaldığı varsayımının çürütüldüğünü ve bir gençlik cezasının genci sorumlu tutmak için yeterince uzun olmayacağını tespit ederse yetişkin cezası verebilir. Başsavcının her ikisini de kanıtlaması gerekir (YCJA, madde 72). R v IM2025 SCC 23 sayılı kararda Yüksek Mahkeme, varsayımın makul şüphenin ötesinde çürütülmesi gerektiğini ve odak noktasının sadece suçun ciddiyetine değil, gencin kendi gelişimsel olgunluğuna da odaklanması gerektiğini belirtmiştir.

Gizlilik ve kayıtlar

Genel kural olarak, hiç kimse bir gencin adını veya onu YCJA kapsamında yargılanan biri olarak tanımlayan herhangi bir bilgiyi yayınlayamaz. Aynı koruma genç mağdurları ve tanıkları da kapsar. Yetişkinlere verilen cezalar da dahil olmak üzere sınırlı istisnalar vardır (YCJA, madde 110 ila 111). Ebeveynler genellikle mahkeme salonundan çıkarılamayacak kişiler arasındadır (YCJA, madde 132).

Kayıtlar 18 yaşında kaybolmaz. Ağır bir suçtan mahkumiyet durumunda, erişim süresi genellikle gençlik cezasının tamamlanmasından beş yıl sonrasına kadar devam eder (YCJA, madde 119(2)(h)). Bundan sonra, birçok kayıt, kayıt sahibinin takdirine bağlı olarak imha edilebilir; bu, otomatik silme ile aynı şey değildir (YCJA, madde 128). Britanya Kolombiyası eyaletinde görülen bir davada, madde 128, uygulanan YCJA hükümleri arasında yer almamaktadır, bu nedenle aynı kayıt kurallarının geçerli olduğunu varsaymayın.

Maliyetler ve ebeveyn sorumluluğu

Bir gencin para cezası veya cezası otomatik olarak ebeveynin borcu değildir. Bilinmesi gereken iki nokta var. Birincisi, YCJA, bir eyaletin, gencin yasal masraflarını gençten veya ebeveynlerinden tahsil etmek için bir program oluşturmasına izin verir, ancak bu yalnızca dava ve herhangi bir temyiz tamamlandıktan sonra mümkündür (YCJA, madde 25(10)). İkincisi, Ebeveyn Sorumluluğu Yasası18 yaşından küçük bir çocuğun başka bir kişinin malını kasten alması, zarar vermesi veya yok etmesi durumunda, ebeveyn 10,000 dolara kadar tazminat davasıyla karşı karşıya kalabilir. Ebeveyn, makul gözetim sağladığını ve bu davranışı önlemek veya caydırmak için makul çabalar gösterdiğini kanıtladığı takdirde savunma hakkına sahiptir.

Şimdi ne yapmak

1. İddianameyi, celbi, tahliye kararını ve tüm şartları toplayın. Mahkeme tarihlerini ve varsa temas yasağı veya sokağa çıkma yasağı şartlarını not edin.
2. İletişim kurun ceza savunma avukatı Hemen bildirin. Eğer genciniz gözaltındaysa veya tahliye duruşması varsa, öncelikle bunu gündeme getirin.
3. Yargı dışı herhangi bir yaptırıma başvurmadan önce, bir avukata sorumluluğu kabul etmenin ne anlama geldiğini ve gencinizin hâlâ mahkemeye gidebileceğini sorun.
4. Ergeninizin mesajlarını, fotoğraflarını, videolarını ve tanık bilgilerini saklamasına yardımcı olun. Hiçbir şeyi silmeyin ve herhangi bir izin koşulunu veya mahkeme kararını ihlal etmeyin.
5. Çocuğunuzun, mağdurun veya tanığın kimliğini ortaya çıkarabilecek isim, fotoğraf, okul bilgisi veya herhangi bir şey paylaşmayın.
6. Ergeninizin bir cezayı veya koşulu ihlal etmesini asla teşvik etmeyin veya ona yardım etmeyin. YCJA, bunu bilerek yapmayı ayrı bir suç olarak tanımlar (madde 136).

Sıkça Sorulan Sorular: Britanya Kolombiyası'nda Gençlere Yönelik Ceza Davaları

Çocuğum 12 yaşından önce işlediği bir suçtan dolayı mahkum edilebilir mi?

Hayır. Ceza Kanunu'na göre, hiç kimse 12 yaşından önceki bir fiil veya ihmalden dolayı mahkum edilemez ve Britanya Kolombiyası Gençlik Adalet Yasası, bu tür davranışlar için eyalet düzeyinde yargılama yapılmasını yasaklar.

Polis, ergenlik çağındaki çocuğum tutuklanırsa bana haber verecek mi?

Eğer ergenlik çağındaki çocuğunuz tutuklanır ve mahkemeye çıkarılana kadar gözaltında tutulursa, polis en kısa sürede ebeveynine gözaltı yerini ve nedenini bildirmelidir.

Ergenlik çağındaki çocuğumun avukat hakkından veya susma hakkından vazgeçebilir miyim?

Hayır. Bu haklar gence aittir ve herhangi bir feragat, gencin haklar ve sonuçlar hakkındaki gerçek anlayışını yansıtmalıdır.

Gençlik sicili 18 yaşında silinir mi?

Otomatik olarak değil. Erişim süreleri sonuca bağlıdır ve birçok kayıt, tek seferde silinmek yerine imha edilebilir.

Bir genç yetişkin cezası alabilir mi?

Sadece sınırlı durumlarda: 14 yaşından sonra işlenen ve yetişkinler için iki yıldan fazla hapis cezası gerektiren bir suç, Başsavcının başvurusu ve mahkemenin yasal şartların karşılandığına dair tespiti.

Eğer ergenlik çağındaki çocuğum mülke zarar verirse, maddi olarak sorumlu olur muyum?

Muhtemelen. Britanya Kolombiyası'nın Ebeveyn Sorumluluğu Yasası'na göre, bir ebeveyn, çocuğunun kasıtlı olarak mal kaybına neden olması durumunda, makul gözetim ve çaba savunması koşuluyla, 10,000 dolara kadar tazminat davasıyla karşı karşıya kalabilir.

Yasal Uyarı: Bu makale şu kuruluş tarafından sağlanmıştır: Pax Hukuk Şirketi Bu metin yalnızca genel bilgi amaçlıdır. Hukuki tavsiye niteliği taşımaz ve okunması avukat-müvekkil ilişkisi oluşturmaz. Yasalar değişir ve her dava kendi koşullarına bağlıdır. Ailenizin durumuyla ilgili tavsiye almak için, bir avukatla iletişime geçin.

Yasal kaynaklar

• Genç Suçlular Adalet Yasası, SC 2002, c 1
• Ceza Kanunu, RSC 1985, c C-46
• Gençlik Adaleti Yasası, SBC 2003, madde 85
• Ebeveyn Sorumluluğu Yasası, SBC 2001, c 45