Hordhac
Go’aan dhawaan ka soo baxay Maxkamadda Federaalka. Safarian v Canada (MCI), 2023 FC 775, Maxkamadda Federaalku waxay ka hortimid isticmaalka xad dhaafka ah ee boorashka ama weedhaha bidaarta waxayna baartay diidmada ogolaanshaha waxbarasho ee Codsadaha, Mr. Safarian. Go'aanku wuxuu iftiimiyay shuruudaha go'aan qaadashada macquulka ah ee saraakiisha fiisaha, waxay iftiimisay muhiimadda ay leedahay bixinta sharraxaad macquul ah iyada oo la eegayo macnaha guud ee codsiga, wuxuuna ku celceliyay inaysan habboonayn in la-taliyaha u doodo go'aan-qaadayaasha inay qaabeeyaan sababo iyaga u gaar ah. in la go'aansado.
Qaab-dhismeedka Dib-u-eegista Garsoorka ee Diidmada Ogolaanshaha Waxbarasho
Habka dib u eegista garsoorka ee diidmada ogolaanshaha daraasadda waxaa laga heli karaa go'aanka caanka ah ee Kanada (MCI) v Vavilov, 2019 SCC 65. In Vavilov, Maxkamadda Sare ee Kanada waxay go'aamisay in heerka dib u eegista garsoorka ee go'aanka maamul uu noqon doono "sax" su'aalaha sharciga, oo ay ku jiraan su'aalaha cadaaladda nidaamka iyo kuwa khuseeya baaxadda awoodda go'aamiye, iyo "macquulnimada la taaban karo oo qaladka dhabta ah ama xaqiiqo iyo sharci isku dhafan. Go'aanku waa inuu sitaa astaamaha macquulnimada - xaq-u-yeelasho, hufnaan, iyo caqli-galnimo - waana in lagu saleeyaa silsilad falanqeyneed oo caalami ah oo isku xiran oo caqli-gal ah taas oo u sabab ah xaqiiqda iyo sharciga xaddidaya go'aanka.
In Safaari, Mudane Justice Sébastien Grammond waxa uu ku nuuxnuuxsaday in loo baahan yahay sharaxaad macquul ah iyo ka jawaab celinta dhinacyada soo gudbinta sarkaalka fiisaha ee dib u eegista ah oo uu xasuusiyay in aanay xalaal ahayn qareenka ka jawaabaya inuu xoojiyo go'aanka sarkaalka fiisaha. Go'aanka iyo sababihiisa waa in ay iskeed u istaagaan ama u dhacaan.
Sababta aan ku filnayn iyo weedhaha karkarinta
Mr. Safarian, oo ah muwaadin u dhashay Iran, ayaa codsaday in uu sii wato Master of Business Administration ("MBA") Jaamacadda Canada West, ee Vancouver, British Columbia. Sarkaalka fiisaha ayaan ku qanacsanayn in qorshaha waxbarasho ee Mr. Safarian uu ahaa mid macquul ah sababtoo ah waxa uu horay u sii waday daraasado aan la xiriirin oo warqadda shaqada ee la siiyay ma damaanad qaadin mushahar kordhin.
Arrinka Mr. Safrian, sarkaalka fiisaha ah wuxuu bixiyay qoraallada Nidaamka Maareynta Kiis-ka Adduunka ("GCMS"), ama sababaha, kuwaas oo inta badan ka kooban biyo-kulul ama weedho bidaar leh oo ay soo saartay software-ka ay isticmaasho Socdaalka, Qaxootiga iyo Dhalashada Kanada ("IRCC"). iyo Hay'adda Adeegyada Xuduudaha Kanada ("CBSA") marka la qiimeynayo codsiyada oggolaanshaha waxbarashada. Ku-tiirsanaanta culus ee weedhaha biyo-kululuhu waxay kor u qaadaysaa walaaca ah in sarkaalka fiisuhu ku guul daraystay inuu si gaar ah u qiimeeyo ama u eego Codsiga Mr. Safrian iyadoo la eegayo xaqiiqada iyo xaaladihiisa gaarka ah.
Garsoore Grammond waxa uu iftiimiyay aragtida Maxkamadda ee ah in isticmaalka bidaarta ama weedhaha dhalada ah aanay lafteedu ahayn wax la diidi karo, laakiin sidoo kale kamay saarayso go'aan-gaadhayaasha inay tixgeliyaan xaqiiqada kiis kasta oo ay sharraxaan sida iyo sababta uu go'aan-qaaduhu u gaadhay gunaanadka gaarka ah. Waxaa intaa dheer, xaqiiqda ah in isticmaalka jumlad gaar ah ama bayaan kuleyl ah lagu haysto mid macquul ah go'aankii hore ee Maxkamadda Federaalka, kama tallaalayo bayaan noocaas ah dib u eegista kiisaska xiga. Isku soo wada duuboo, Maxkamaddu waa inay awood u leedahay inay go'aamiso sida sarkaalku waxa uu gaadhay gebagebadii iyaga oo ku salaynaya qoraalada GCMS ee la bixiyay, una baahan baahida caddaynta, daah-furnaanta, iyo sirta sababaha sarkaalka.
Go'aanka sarkaalku ma laha xidhiidh macquul ah
Sarkaalku waxa uu sheegay sababo gaar ah oo loogu diidayo ogolaanshaha waxbarasho ee Mr. Safarian, kaas oo diirada saarayay ku filnaan la'aanta qorshaha waxbarasho ee Mr. Safarian marka loo eego khibradiisa shaqo iyo taariikh waxbarasho. Sarkaalku waxa uu walaac ka muujiyay in daraasadaha la soo jeediyay ee Kanada ay ahaayeen kuwo aan caqli-gal ahayn sababtoo ah daraasadihii hore ee Codsadaha waxay ahaayeen kuwo aan xiriir la lahayn. Sarkaalku waxa kale oo uu ka hadlay warqada shaqada ee Codsadaha sababtoo ah si cad uma sheegin in Mr. Safarian uu heli doono mushahar kordhin marka uu dhammeeyo barnaamijka waxbarashada iyo ku soo noqoshada shaqada ee Iran.
Garsoore Grammond waxa uu ogaaday in sababaha sarkaalku aanay caqli-gal ahayn, waxana uu sheegay in ay caadi tahay in dadku ay qaataan MBA ka dib marka ay dhammeeyaan shahaado hore oo waxbarasho oo kale oo ay helaan khibrad shaqo, isaga oo soo xigtay. Ahadi v Canada (MCI), 2023 FC 25. Intaa waxaa dheer, go'aanka Justice Grammond wuxuu taageerayaa tan Marwo Justice Furlanetto, oo ku nuuxnuuxsatay in aanay ahayn doorka sarkaalka fiisaha inuu u dhaqmo sidii lataliye xirfadeed ama inuu go'aamiyo haddii codsadaha ogolaanshaha daraasadda ee daraasadaha loogu talagalay ay kor u qaadi doonto shaqadooda ama u horseedi doonto kor u qaadis shaqo ama mushahar kordhin. [Monteza v Canada (MCI), 2022 FC 530 at paras 19-20]
Maxkamaddu waxay kaloo ogaatay in sababta ugu weyn ee sarkaalka loo diiday aysan lahayn xiriir macquul ah. Justice Grammond waxa uu ku nuuxnuuxsaday in aanay caqli-gal ahayn in sarkaalka dib u eegistiisu uu ku simo Mr. Safarian sannadihii uu shaqada ku jiray isla booska iyo xaqiiqada qorshihiisa waxbarasho. Khaladka sarkaalka ama malo-awaalka ah in haysashada shaqo ay ka dhigayso daraasad dheeri ah mid aan loo baahnayn waxay ahayd mid aan caqligal ahayn marka la eego caddaymaha lagu bixiyay codsiga Mr. Safarian, oo ay ku jiraan qorshihiisa waxbarasho iyo dukumentiga shaqada.
Xoojinta Go'aanka Sarkaalka Dib u Eegista
Dhegeysiga dib u eegista garsoorka ee codsiga Mr. Safarian, La-taliyaha Wasiirka ayaa dareenka Maxkamadda u soo jeediyay waajibaadka shaqo ee ku qoran resume Safarian iyo mas'uuliyadda booska "ku xusan" ee warqadda shaqada. Justice Grammond waxa uu u arkay in lataliyaha ka jawaabaya tixgalintiisa ay tahay mid mugdi ah iyo wuxuu iftiimiyay aragtida Maxkamadda ee ah in tixgelinta aan la shaacin aysan xoojin karin go'aanka sarkaalka.
Sharcigu waa cad yahay in go’aanka iyo asbaabihiisa ay tahay in ay iskeed u istaagaan ama ku dhacaan. Intaa waxaa dheer, sida lagu xusay by Honorable Justice Zinn in kiiska Torkestani, Ma habboona in la-taliyaha u doodo go'aamiye in ay qaabeeyaan sababaha iyaga u gaar ah si ay u go'aansadaan. Eedaysanaha, oo aan ahayn go'aan-qaade, wuxuu isku dayay inuu magdhabo ama caddeeyo cilladaha ku jira sababaha sarkaalka dib u eegista, oo ah mid aan habboonayn oo aan bannaanayn.
Xawaaladaha dib u go'aaminta
Aragtida Maxkamadda ayay ahayd in sarkaalku uu ku guul-darreystay inuu sababo gaar ah u sheego in daraasadaha la soo jeediyay ay ahaayeen kuwo aan caqli-gal ahayn, iyadoo la eegayo faa'iidooyinka muuqda ee MBA ee jaamacad ku taal waddan galbeedka ah ay ku siin karto Mr. Safarian. Sidan oo kale, maxkamaddu waxay go'aansatay inay ogolaato codsiga dib u eegista garsoorka oo ay u gudbiso arrinta sarkaal fiisaha kale si loo go'aamiyo.
Gabagabo: Weedhaha Karsiga ama Bidaarta waa in laga fogaado
The Safarian v Canada Go'aanka maxkamada federaalku wuxuu iftiiminayaa muhiimada ay leedahay go'aan qaadashada macquulka ah iyo qiimaynta saxda ah ee diidmada ogolaanshaha waxbarashada. Waxay xooga saaraysaa baahida loo qabo saraakiisha fiisaha inay bixiyaan sharraxaad macquul ah, tixgeliyaan macnaha guud iyo xaqiiqooyinka kiis kasta, oo ay iska ilaaliyaan ku tiirsanaanta si xad dhaaf ah boorashka ama weedhaha bidaarta leh. Xukunka, kiiskan, wuxuu u adeegaa xasuusin ah in codsadayaasha lagu qiimeeyo mudnaanta shakhsi ahaaneed, go'aannada waa in lagu saleeyaa sababo cad oo macquul ah, iyo qareenka ka jawaabaya waa inuusan u doodin go'aan gaadhaha, ku tiirsanaanta hadallada madmadow, ama qaabayntooda Sababaha u gaarka ah in go'aan laga gaaro.
Fadlan ogow: Blog-kan looguma talogelin in lala wadaago talo sharci ahaan. Haddii aad rabto inaad la hadasho ama la kulanto mid ka mid ah xirfadlayaashayada sharciga, fadlan ballanso la tashi halkan!
Si aad wax badan uga akhrido go'aannada Maxkamadda Sharciga ee Pax ee Maxkamadda Federaalka, waxaad sidaas ku samayn kartaa Machadka Macluumaadka Sharciga ee Kanada adigoo gujinaya halkan.
0 Comments