ضرب و جرح شدید (سطح 3) در کانادا؛ مجازات ماده ۲۶۸ жана تفاوت ان با سطح 1 жана 2

ضرب و جرح شدید (سطح 3) дар канада که در زبان حقوقی با انوان Оордук менен кол салуу و ذیل ماده ۲۶۸ قانون کیفری канада (Кылмыш кодекси) شناخته می‌шод, балатрин жана وخیم‌терин даржах ضرب و جرح АСТ. این جرم زمانی تحقق میابد که فرد در جریان امال نیرو، شاکی را زخمی کند، دچار دچارد چهره я ا ظاهر و را تغیر شکل دهد я جان ا و РА به خطر биндазад. بر خلاف مراتب پاین‌тар, ضرب و جرح شدید صرفاً از طریق کیفرخواست (Айыптама) آن ТА 1۴ سال حбс тайин شده АСТ. Тапкик эйн атхам аз سطوح пишин на бар паях قصد ذهنی متهم برای کشتن или معلول کرپدن، شدید Физики Вардшда ба Крбани АСТАР АСТ.

جدول مقایسه جامع سطوح سه‌ганах ضرب و جرح در канада

اصطلاح‌های «سطح 1», «سطح 2» и «سطح 3» عناوینی هستند که برای تبین مراتب شدت ایناج Ми‌Рунд, Ама نص Канон Кифари Айн Мурд Ра تحт عناوИН مشخص تعرف کرده است:

برای برسی تفصیلی АБАБАД سطوح ДИГАР, МИ‌ТОНИД مقالАТ جرم ضرب و جرح ساده (Simple Assault) و راهنمای حقوقی مربوط به ضرب و جرح منجر به آسیب بدنی (سطح ۲) در کانادا؛ مجازات و تفاوت با سطح ۱ را در ТАРНАМАИ حقوقی ما مطالعه کنید.

رکن بنیادین: اثبات جرم پایه طبق ماده 255

هیچ محکومیتی ذیل عنوان ضرب و جرح شدید بدون اثبات وقوع جرم اولیه ضرب و جرح مستن. ماده 265(1)(a) قانون کیفری канада مقرر می‌дард:

«شص زمانی مرتکب assault میشود که بدون رضایت شخص дигар, عمداً жана به‌طور مستقیم یام یا Ниру Вард Канд.»

Аркан تشکیل‌دهنده این مرحله عبارتند از:

• امال مستقیم ا غیرمستقیم نیرو БАР ПИКР ШАКИС
• وجود اراده и عمد در امال نورو، ا دست‌кам би‌пруаии кифари дар рафтар;
• فقدان رضایت معتبر قانونی از جانب شاکی؛
• در صورت استناد به تهدید، وجود عمل یا نشانه‌ای که دلالت بر توانایی فعلی بر اجرای تهدید داشته باشد یا باور معقول ایجاد کند.

در حالی که سطح 1 مكن است حти ба ик һл‌дадан сада бдун харгуна جراحت محقق شود، شود، ۲۶۸ مشروط به وقوع нтайж хад физики аст.

نتایج چهارگانه ماده ۲۶۸: Асиб‌хайи әлзами браи тахак سطح ۳

Банд Авл Мада 2۶۸ Канон Кифари Чехар Натижах Анххари Ра Табын Кардах Аст:

«Ар бир адам арыз ээсинин өмүрүн жарадар кылган, майып кылган, денесин майып кылган же коркунучка салган оор кол салуу жасайт».

لازم به ذکر است که اثبات هم‌زمان هر چهار مورد نیاز نیست؛ Бул тууралуу маалымат жок.

1. زخمی‌کردن (Жаралуу)

دادگاه‌های تجدیدنظر کانادا تصریح کرده‌اند که هر خراش، پارگی سطحی ا بریدجددی Кифари нист. دادگاه تجدیدنظر بریتیش پرونده R v Pootlass (2019 BCCA 96) اعلام کرد:

«زخم عبارت است از گسیختگی در پیوستگی تمامخامت پوست که مصداق صدمه شدید بدنی (олуттуу) bodily.» (Балмуздак، بند 113)

صدمه شدید بدنی آسیبی است که تمامیت, سلامت و رفاه شخص را عمیقاً تحت تأثیر قرار دهد. اگرچه قانون الزامی بر دائمی بدن جای زخم قرار نداده, АМА ШУДТ БРИДГИ БАЙД ДАР РЕДИХАДА ЖАД نه آسیب‌хайи пусти سطحи.

2. ناقص‌کردن و ازکارافتادگی عضو (Майминг)

مفهوم maiming به مانای از دست رفتن ا ا کاهش چشمگیر در عملкард же بهره‌брдари زبخشدا از. دادگاه تجدیدنظر انتاريو در پرونده R v McPhee (2018 ONCA 1016) تأکید نمود:

«شصص زمانی مشمول عنوان maimed در ماده 2018 بخشی АЗ БДАН ХУД ШУД.» (Макфи، بندهای ۴1–43)

آسیب‌хайи варда ба бинаии, андам‌хайи харкати же аазаи дахли Мусмул бул жерде. در پرونده Макфи، شکستگی شدید استخوان‌های محافظ چشم که منجر به لزوم جراحی، بسته ماندن مقتامت عملکردی طولانی شد، برای تحقق صدمه КАФИ ДАНСТА شد и Дахами боддан مطلق آن ضروری تلقد.

3. تغیر شکل ظاهری (Дисфигурациялоо)

Тэжир шакл нахр бар дгргуни малмус жана сахтары дар шахар физики бадан карбани аст. Харчанд زخمای همیشگی دلیل قاطعی БАРАЙ АНТСАБ ИН ПИАМД АСТ, АМА WACHA «Dahanmi» شاردان بازگشت نیست.

در پرونده R жана DJW (2011 BCCA 522), آسیب وارده به قربانی نيازمند Бихоши Амоми жана Мадахлах Жрахи Тармими Буд. دادگاه تجدیدنظر بریتیش کلمبیا اعلام داشت تغیر شکل ایجادشده, فارغ از اجدخنظر بریتیش عضو، خود به‌танхаии Аркан Мади Мада 230 ра ткмил карда аст (банд 3۶). Бнабрайн, Хатти Агар Акдамат дармани жана Жарахи Бтонанд Асиб Ра та Хади Трамим Кнд, Укова Такси قابل‌ملاحظه در اثر ضربه, تحقق جرم را تثبیت می‌конд.

4. به خطر انداختن جان (Өмүргө коркунуч туудурган)

برای تحقق این بند, لزوМИ НДАРАРД КРБАНИ ХАТМАК ЖАН БАХАТА БАШИД ИЯ ДАР АСТАНА مرگ حرگهتمی با این وجود، دادستان باید اثبات نماید که در صحنه درگیری، شان شاکی حقیقتاً با حقیقتاً با حقیقتاً با خطهدا.

Диван Аали Канада дар Перунда R v Williams (2003 SCC 41) اظهار داشت ماهیت مشدد جرم از بازتاب بیرونی آن ناشی می‌шуд:

«تشدید مجازات در ضرب و جرح شدید از پیامدهای ان سرچشمه می‌гирд.» (Картрайт، بند 21)

دیوان عالی تبیین که صرف خطرناک بودن فرضیی یک رفтар бдун اثbat قرار گرفتن واقدن معرض خطر, برای محکومیت ذیل ماده 2۶۸ کفایت نمی‌кнд (банд 25).

عنصر روانی جرم و قاعده پیش‌бини эйни خطر

Ики аз قواعد حقوقی بنیادین در نظام قضایی کانادا این است که دادستان برای اثبات جردب نیازی به اثبات قصد سوءِ مستقیم жана ذهنی متهم برای ناقص крдан, پاره КОРДАН پوست یاجاندن ндард.

Диван Аали Канада дар Рай Картрайт این مлак حقوقی را مشخص کرد:

«عنصر روانی (Mens Rea) برای ضرب و جرح شدید عبارت از عنصر روانیِ ضرب و جرح پایه، بهیبیی عینی خطر بوز آСИБ БАДНИ.» (Картрайт، بند 22)

Бул туура эмес:

1. متهم باید قصد امال نیروی بدون رضайет ра дашта башад (я би‌провайи дар нбод рсаиет).
2. دادگاه بررسی می‌کند که آیا یک شخص متعارف и عاقل در موقعیت مهمم, می‌توانست حستامالم (Денеге зыян келтирүү)

طبق دادگاه تجدیدنظر در پرونده Балмуздак (Банд 110), Пиамд Нахайи Мананд Шукстки Хад, Перги Амык я Нклс عضو لزومی نداشد کهند کهند متهم قصد شده باشد. اگر شخصی عامدانه ضربه‌ай بزند и خطر آسیب بدنی عرفاً قابل پیشفینی بوده باجداد، ماده ۲۶۸ жана ra дар معرض بالاترین اتham قرار میدهد.

آیا استفاده از سلاح به‌تنهایی موجب اتام سطح 3 میشود؟?

پاسخ خیر АСТ. استفاده از هر نوع سلاح از قبیل چاقو, بطری, چوب я саллах гарм, я تهدید به استفاده به‌худи‌худ موضوع ماده 2۶۷ (سطح 2) است که حداکثر مجازзат 1۰ سال حبس را در بر. طبق ماده ۲۶۷:

«هر فردی که در ارتکاب ضرب و جرح، آن را حمل я استفاده كند، شاکهدی را تهدا تهدا تهدا تهدا تهدا تهدا تهدا تهدی Намаид, ба жана Асиб бадни Вард Хурд, я жана ра хафа кунд, مجرم شناخته میشود...»

در پرونده R жана DJW (Банд ۷۷), دادگاه تبین کرد که برای محکمیت در اتام سطح 2, صرف اثبات بهره‌اجاجیری Асиб Бадни Мусул Кафи Аст; در حالی که ضرب و جرح مشدد طبق ماده ۲۸ نیازمند اثبات تحقق یکی از پیامدهنای سنگانای عمیق، نقص عضو، دگرگونی چهره, я خطر جانی) AST. Аз ин Ро, Карбард Абзар Бдон Таккы Натайж Макур, به سطح 3 ارتقا Нами‌йабд.

اتهام‌های فروتر (Кичине камтылган кылмыштар) در دادگاه

به جهت انکه تحقق ضرب و جرح شدید مستلزم احراز پیامدهای غایی است، دفاعیات ححقققق اتهامات فروتر متمرکز می‌گردد. دادگاه تجدیدنظر انتاريو در پرونده R v Tenthorey (2021 ONCA 324) اعلام کرد:

«اتهام ضرب و جرح منجر به آسیب بدنی به‌طور طبیعی در صورت اثبات هریک از ارکان سه‌ زخمی‌кардан, ناقص‌кардан же تغیر شکل‌دادن ذیل اتهام ضرب و جرح شدید اثبات مید.» (Тентори، بند 59)

در نتیجه, چنانچه دادستان نتواند فراتر از شک معقول ثابت كند که آسیب وارده به سطاحی Азкарафтадги عضو رسیده АСТ, ДАДГЯ ИН АМКАН РА ДАРД КАХ МЕТХАМ РА АЗ АТХАМ МАДАХА ته۸۸۸ اتهام فروتر Йауни Мада 2۶۷ (Аижад Асиб Бадни) я Мада 2۶۶ (ضرب و جرح Сада) Мухам Намед.

عوامل تعین‌кннндах мизан мэззат ТА سقف ۱۴ سال حbs

جرم ماده ۲۶۸ جرمی دوگانه (хайбрид) نست؛ Балка صرفاً از طریق کیفرخواست تعقیب شده و سقف مجازات آن ۱۴ صرفاً از طریق فرخواست تعقیب شده و سقف مجازات ان ۱۴ سال حبس در فسندان با این حال، صدور بالاترین مجازات جنبه قطعی жана پیش‌فرض ندارد. قضات در تعیین مجازات عینی به پارامترهای ذیل توجه می‌نمایند:

• شدت جراحات, دوام نقایص جсми и صدمات РОАНИ паидар шаки;
• به‌کارگیری چاقو، سلاح گرم я اشیاء خطرناک در صحنه نزاع؛
• میزان خشونت به کار رفته, شمار ضرbatat жана ASTMARAR حمله؛
• Мизан Натони, би‌пнахи, я Асиб‌пизири крбани;
• پیشینه کیفری متهم به‌ویژه در زمینه جرايم خشونت‌бар;
• وجود عناصر تخفیف از قبیل دفاع مشروع, تحрик я اعلام ندامت и اعتراف زودهنگام به تهی.

با عنایت به ماهیت سنگین پرونده‌های کیفری منجر به جراحات اسی، مداخله و دفاع تخصصصة Укил кифари дарканада БАРАИ АРАЗИАБЫ ПРУНДАХАЙ ПЗИШКИ, СНЖШ АДЛАХ ДАСТАНИ МЕНЕН МДИРИТ ДАДРАСЫ ДАДИГА АМРИ АСАСИ. БАРАЙ БРАСИ وضعیت پرونده‌хайи кифари жана дарьяафт хамрахи حقوقی، به دفتر وکالت پکس لا (Pax Law Corporation) مراجعه فرمایید.

پرسش‌хайи метдаул

تفاوت ضرب و جرح شدید (سطح 3) با ضرب و جرح با سیب بدنی (سطح ۲) چیست؟?

معیار تفکیک، نوع و شدت АСИБ АЙЖАД شده АСТ. در سطح 2, وجود صدمه‌ай که سلامت я آسایش قربانی را فراتر از حد ناچیز برهم زندىم МИ‌кнд; Ама дар سطح 3, وجود йки аз пиамдахай снгин мада 200 مشتمل БАР ГУСИТГИ тамам кумхамт چشمگیر عملکرد عضو, تغیر شکل چهره я Эндам, же به خطر афтадан жан лазм болот.

آیا بدون قصد وارد کردن جراحт снгин ми‌тон ба اتхам мада 22۸ محکوم شد؟?

بله. طبق آراй ДИВАН АЛИ ДАР ПРУНДА Картрайт، اثبات قصد امال زور به‌علاوه قابلیت پیش‌бини عینی خطر صدمه بدنی از نگاه یاخیاخی تحقق عنصر روانی کفایت می‌кнд и الزامی برای اثبات قصد مستقیمِ متهم بر قطع عضوات متهم بر قطع عضو اداد وجود НДАРД.

آیا ضرب و جرح شدید در کانادا امکان رسیدگی خلاصه (Кыскача маалымат) دارد؟

خیر. بر خلاف سطوح 1 و ۲ که جرایم دوگانه (Hybrid) هستند، ضرب و جرح شدید (Aggravated Assault) منحصگاًیاك کیفرخواست (Indictable) است که تا سقف ۱۴ سال مجازات حбс дард.