مهاجرت و پناهندگی

محدودیت یک‌ساله‌ی ادعای پناهندگی در کانادا: داستان یک مشاوره (ویدئو)

زمان مطالعه

۷ دقیقه مطالعه

محدودیت یک‌ساله‌ی ادعای پناهندگی در کانادا: داستان یک مشاوره (ویدئو)

اگر بیش از یک سال پس از ورود به کانادا ادعای پناهندگی کنید، ممکن است ادعای شما به دیوان مهاجرت و پناهندگی ارجاع نشود. طبق بند «ب-۱» از بند ۱ بخش ۱۰۱ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، ادعای کسی که پس از ۲۴ ژوئن ۲۰۲۰ وارد کانادا شده و بیش از یک سال پس از روز ورود ادعا کرده، برای ارجاع نایب است. در این مطلب و ویدئو، یک مشاوره‌ی اخیر را مرور می‌کنیم که در آن تأخیر و سردرگمی میان چند مشاور، موضوع را پیچیده کرده بود. این مطلب فقط اطلاعات عمومی است و مشاوره‌ی حقوقی نیست.

ویدئو: محدودیت یک‌ساله‌ی ادعای پناهندگی در کانادا

برای تماشای ویدئوهای بیشتر درباره حقوق کانادا در کانال یوتیوب پکس لا مشترک شوید.

داستان این مشاوره

در ویدئو، وکیل ما از مشاوره‌ای می‌گوید که با خانمی داشته است. این خانم نزدیک به سه سال پیش از آن وارد کانادا شده بود و شرایط ادعای پناهندگی داشت. پسر او برای تحصیل به کانادا آمده بود. مشاور پیشین او نگران بود که ادعای پناهندگی بر مجوز تحصیل پسر و روند پرونده اثر بگذارد و او را از شروع پرونده بازداشته بود. سپس پرونده میان چند مشاور و شرکت دست‌به‌دست شد، مدتی طولانی گذشت و در نهایت خانم دوباره به سراغ ما آمد.

جزئیات این مشاوره‌ی عمومی برای حفظ حریم خصوصی حذف شده است. نکته‌ی آموزنده این است که تأخیر در شروع پرونده می‌تواند گزینه‌های حقوقی را تغییر دهد.

قاعده‌ی یک‌ساله در بخش ۱۰۱

طبق بخش ۱۰۱ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، ادعا در شرایطی برای ارجاع به شعبه‌ی حمایت از پناهندگان نایب است. دو مورد مرتبط با این مطلب چنین‌اند:

  • بند «ب-۱»: متقاضی پس از ۲۴ ژوئن ۲۰۲۰ وارد کانادا شده و بیش از یک سال پس از روز ورود ادعا کرده است؛
  • بند «ب-۲»: متقاضی از محلی در مرز زمینی کانادا و آمریکا، به‌جز گذرگاه رسمی، وارد شده و پس از مهلت مقرر در مقررات ادعا کرده است.

طبق بند ۱-۱ همان بخش، اگر متقاضی پس از ۲۴ ژوئن ۲۰۲۰ بیش از یک بار وارد کانادا شده باشد، یک سال از روز پس از نخستین ورود حساب می‌شود. طبق بند ۱-۲، اگر ادعا نایب شناخته شود، مأمور رسیدگی به آن را پایان می‌دهد.

وقتی ادعا نایب است: ارزیابی ریسک پیش از اخراج

نایب بودن ادعا برای ارجاع، لزوماً پایان همه‌ی راه‌ها نیست. بخش ۱۱۲ قانون به برخی افراد اجازه می‌دهد درخواست ارزیابی ریسک پیش از اخراج بدهند. در این روند بررسی می‌شود که آیا بازگرداندن فرد به کشور مبدأ او را در معرض خطر آزار، شکنجه یا رفتار بی‌رحمانه قرار می‌دهد. این روند با جلسه‌ی کامل استماع در دیوان تفاوت دارد و شرایط و محدودیت‌های خود را دارد.

اینکه آیا فردی در شرایط مشخص خود می‌تواند چنین درخواستی بدهد، به تاریخچه‌ی پرونده و سایر اوراق او بستگی دارد و باید جداگانه بررسی شود.

اثر ادعای یک نفر بر اعضای دیگر خانواده

در داستان ویدئو، نگرانی بزرگ این بود که ادعای پناهندگی بر مجوز تحصیل فرزند اثر بگذارد. وضعیت مهاجرتی هر عضو خانواده پرونده‌ی جداگانه‌ای دارد. پیامد ادعای پناهندگی یک نفر برای دیگر اعضای خانواده، از جمله مجوز تحصیل یا کار آنان، باید پیش از تصمیم‌گیری و با بررسی پرونده‌ها بررسی شود، نه بر پایه‌ی حدس یا ترس. گزینه‌های مربوط به مجوز کار نیز بسته به شرایط هر فرد جداگانه بررسی می‌شود.

چرا تأخیر هزینه دارد؟

یکی از درس‌های این داستان این است که معطل ماندن می‌تواند وضعیت را تغییر دهد. قاعده‌ی یک‌ساله از روز ورود حساب می‌شود، نه از روزی که تصمیم می‌گیرید اقدام کنید. اگر شرایط ادعای پناهندگی وجود دارد، بهتر است زود با یک وکیل واجد شرایط مشورت کنید تا تاریخ‌ها و گزینه‌ها دقیق بررسی شوند.

چه کسی می‌تواند در پرونده‌ی مهاجرتی نماینده‌ی شما باشد؟

طبق بخش ۹۱ قانون، دریافت پول در ازای نمایندگی یا مشاوره در پرونده‌ی مهاجرتی فقط برای افراد مجاز، مانند وکلای عضو کانون وکلا و مشاوران مهاجرتی دارای مجوز، قانونی است. پیش از واگذاری پرونده، مجوز نماینده را بررسی کنید و از او قرارداد کتبی و روشن بخواهید. متن بخش ۹۱ را ببینید.

بازنگری قضایی در دادگاه فدرال

اگر تصمیمی درباره‌ی پرونده‌ی شما اتخاذ شود، گاهی می‌توان از دادگاه فدرال خواست آن را بازنگری کند. طبق بخش ۷۲ قانون، برای این کار باید اجازه‌ی دادگاه گرفته شود و مهلت‌ها کوتاه است؛ برای تصمیمی که در کانادا اتخاذ شده، درخواست باید ظرف ۱۵ روز پس از اطلاع از تصمیم ارائه شود. دادگاه فدرال معمولاً بررسی می‌کند که آیا تصمیم معقول و منصفانه بوده است، نه اینکه پرونده را از ابتدا دوباره رسیدگی کند. برای پرونده‌های مشابه، آرای دادگاه فدرال که وکلای ما در آن‌ها موفق بوده‌اند را ببینید؛ نتیجه‌ی پرونده‌های گذشته، نتیجه‌ی پرونده‌ی شما را تضمین نمی‌کند.

منابع

منبع: قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان (قانون فدرال ۲۰۰۱، فصل ۲۷)، بخش‌های ۱۰۱، ۱۱۲، ۷۲ و ۹۱. قانون در سال ۲۰۲۶ اصلاح شده و ممکن است دوباره تغییر کند؛ پیش از هر اقدام، متن به‌روز را بررسی کنید.

پرسش‌های متداول

آیا ادعای پناهندگی مهلت دارد؟

طبق بند «ب-۱» از بند ۱ بخش ۱۰۱ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، اگر پس از ۲۴ ژوئن ۲۰۲۰ وارد کانادا شده‌اید و بیش از یک سال پس از روز ورود ادعا کنید، ادعا برای ارجاع نایب است.

اگر چند بار وارد کانادا شده باشم، یک سال از چه روزی حساب می‌شود؟

طبق بند ۱-۱ بخش ۱۰۱، از روز پس از نخستین ورود پس از ۲۴ ژوئن ۲۰۲۰.

نایب بودن ادعا یعنی چه؟

یعنی ادعا به شعبه‌ی حمایت از پناهندگان ارجاع نمی‌شود. طبق بند ۱-۲ بخش ۱۰۱، مأمور رسیدگی به آن را پایان می‌دهد.

آیا بعد از نایب شدن ادعا هیچ راهی نیست؟

نه لزوماً. بخش ۱۱۲ قانون به برخی افراد اجازه می‌دهد درخواست ارزیابی ریسک پیش از اخراج بدهند. شرایط هر فرد جداگانه بررسی می‌شود.

ارزیابی ریسک پیش از اخراج چیست؟

روندی است که در آن بررسی می‌شود آیا بازگرداندن فرد به کشور مبدأ او را در معرض خطر آزار، شکنجه یا رفتار بی‌رحمانه قرار می‌دهد.

آیا ادعای پناهندگی من مجوز تحصیل فرزندم را لغو می‌کند؟

پاسخ به شرایط هر پرونده بستگی دارد. وضعیت هر عضو خانواده جداگانه بررسی می‌شود و پیش از تصمیم‌گیری باید با یک وکیل واجد شرایط مشورت کرد.

آیا هنگام انتظار برای پناهندگی می‌توان مجوز کار گرفت؟

گزینه‌های مجوز کار به شرایط هر فرد بستگی دارد و باید جداگانه بررسی شود.

چه کسی می‌تواند در پرونده‌ی مهاجرتی به من مشاوره بدهد؟

طبق بخش ۹۱ قانون، افراد مجاز مانند وکلای عضو کانون وکلا و مشاوران مهاجرتی دارای مجوز.

اگر نماینده‌ام پرونده را رها کند چه کنم؟

بهتر است هرچه زودتر پرونده و مدارک خود را دریافت کنید و با یک وکیل واجد شرایط مشورت کنید، چون مهلت‌ها ادامه می‌یابد.

آیا می‌توان از دادگاه فدرال بازنگری تصمیم را خواست؟

گاهی بله. طبق بخش ۷۲ قانون، برای این کار باید اجازه‌ی دادگاه گرفته شود و مهلت‌ها کوتاه است؛ برای تصمیم اتخاذشده در کانادا، ۱۵ روز پس از اطلاع از تصمیم.

دادگاه فدرال در بازنگری چه چیزی را بررسی می‌کند؟

معمولاً بررسی می‌کند که آیا تصمیم معقول و منصفانه بوده است، نه اینکه پرونده را از ابتدا رسیدگی کند.

آیا این مطلب مشاوره‌ی حقوقی است؟

نه. این مطلب فقط اطلاعات عمومی است. وضعیت هر فرد ممکن است متفاوت باشد و هیچ نتیجه‌ای تضمین‌شده نیست.

چطور وقت مشاوره بگیرم؟

از طریق بخش رزرو مشاوره در پایین همین صفحه برای دفتر نورث ونکوور یا تورنتو.

رزرو مشاوره

اگر درباره‌ی ادعای پناهندگی یا پرونده‌ی مهاجرتی خود نگرانی دارید، می‌توانید یک جلسه مشاوره محرمانه با مؤسسه حقوقی پکس لا رزرو کنید. همچنین می‌توانید صفحه‌ی صفحه‌ی اصلی پکس لا را ببینید.

پکس لا را دنبال کنید

برای اطلاعات به‌روز درباره مسائل حقوقی کانادا ما را در اینستاگرام دنبال کنید، برای تماشای ویدئوهای بیشتر در کانال یوتیوب مشترک شوید و در تیک‌تاک ما را دنبال کنید.

سلب مسئولیت: این مطلب صرفاً اطلاعات عمومی است و مشاوره حقوقی نیست. وضعیت هر فرد ممکن است متفاوت باشد و هیچ نتیجه‌ای تضمین‌شده نیست. این مطلب بر پایه قانون فدرال مهاجرت تا تاریخ انتشار تهیه شده و قوانین تغییر می‌کنند.

0 Comments

دیدگاهتان را بنویسید

Avatar placeholder

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

فهرست مطالب

تقویم، حلقه‌های ازدواج و ترازوی عدالت؛ نماد مهلت دو ساله تقسیم اموال و نفقه پس از جدایی

مهلت دو ساله برای تقسیم اموال و نفقه‌ی همسر پس از جدایی در بریتیش کلمبیا (ویدئو)

آیا پس از جدایی در بریتیش کلمبیا هر وقت بخواهید می‌توانید تقسیم اموال یا نفقه‌ی همسر را درخواست کنید؟ نه؛ معمولاً دو سال فرصت دارید. در این مطلب و ویدئو مهلت و استثناهای آن را مرور می‌کنیم.

ادامه مطلب » – مهلت دو ساله برای تقسیم اموال و نفقه‌ی همسر پس از جدایی در بریتیش کلمبیا (ویدئو)
تصویر ترازوی عدالت، چکش قاضی و کتاب قانون در برابر ساختمان دادگاه در کانادا

پناهندگی و عدم پذیرش امنیتی در کانادا؛ گزارش هفتگی پکس لا (ویدئو)

در گزارش هفتگی این هفته، یکی از وکلای پکس لا درباره‌ی نتیجه‌ی مثبت یک جلسه‌ی پناهندگی و یک رأی تازه‌ی دادگاه فدرال درباره‌ی عدم پذیرش امنیتی صحبت می‌کند. در این مطلب اصول کلی را مرور می‌کنیم.

ادامه مطلب » – پناهندگی و عدم پذیرش امنیتی در کانادا؛ گزارش هفتگی پکس لا (ویدئو)
اتاق دادگاه با کتاب‌های حقوقی، پرونده‌های بازبینی قضایی و پرچم کانادا

۲۵ سال آرای مهاجرتی دادگاه فدرال کانادا: اعداد چه می‌گویند؟

ما ۲۲٬۰۵۷ رأی منتشرشده‌ی دادگاه فدرال کانادا درباره‌ی ردِ درخواست‌های مهاجرتی و مانداموس را از ۲۰۰۱ تا ۲۰۲۶ بررسی کردیم. این اعداد چه می‌گویند و چه نمی‌گویند.

ادامه مطلب » – ۲۵ سال آرای مهاجرتی دادگاه فدرال کانادا: اعداد چه می‌گویند؟
رزرو مشاورهتماس: ۶۰۴-۷۶۷-۹۵۲۹