
بیماری و مهاجرت به کانادا: قاعدهی فشار بیش از حد (ویدئو)
در این مطلب و ویدئو، قاعدهی فشار بیش از حد در بخش ۳۸ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، استثناهای آن، ارزیابی فردی و پاسخ به نامهی عدالت رویهای را مرور میکنیم.
حقوق مهاجرت و پناهندگی
زمان مطالعه
۱۰ دقیقه مطالعه
بسیاری از کسانی که خدمت سربازی اجباری را گذراندهاند، اکنون از سوی اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا درباره آن خدمت مورد پرسش قرار میگیرند. اگر مأمور پرونده احتمال دهد که شما عضو سپاه پاسداران انقلاب اسلامی بودهاید، ممکن است «نامه انصاف رویهای» دریافت کنید که هشدار میدهد ممکن است بر اساس بند ۳۴(۱)(و) قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، به دلایل امنیتی غیرقابل پذیرش در کانادا شناخته شوید.
این مقاله به زبان ساده توضیح میدهد که قانون چه میگوید، دادگاهها «عضویت» را چگونه تفسیر کردهاند، دادگاه فدرال درباره سربازان وظیفه چه گفته است، یک نامه منصفانه باید چه اطلاعاتی به شما بدهد و چگونه پاسخی دقیق تهیه کنید. این نوشته فقط قانون را شرح میدهد؛ اظهارنظر سیاسی نیست و مشاوره حقوقی هم محسوب نمیشود.
در این مقاله
نامه انصاف رویهای اخطاریهای کتبی از سوی مأمور اداره مهاجرت است که پیش از صدور تصمیم فرستاده میشود و به شما اطلاع میدهد نگرانیای وجود دارد که ممکن است به رد درخواست منجر شود. در پروندههای امنیتی، این نامه معمولاً میگوید مأمور دلایل معقولی دارد که باور کند شما ممکن است بر اساس ماده ۳۴ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان غیرقابل پذیرش باشید، نگرانی را توضیح میدهد و از شما میخواهد تا مهلت تعیینشده پاسخ کتبی بدهید.
این نامه فرصت شماست تا پیش از تصمیمگیری به نگرانیهای مأمور پاسخ دهید. آنچه میفرستید (یا نمیفرستید) معمولاً اصلیترین سابقهای میشود که مأمور و بعدها دادگاه فدرال به آن نگاه میکنند.
نامههای مربوط به سپاه پاسداران ممکن است در انواع مختلف درخواستها فرستاده شود، از جمله:
این نگرانی اغلب از فرمهای خود متقاضی ناشی میشود؛ برای مثال سابقه خدمت نظامی که در آن سپاه ذکر شده، کارت پایان خدمت، یا پاسخهایی که در مصاحبه داده شده است.
بر اساس بند ۳۴(۱)(و) قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، مقیم دائم یا تبعه خارجی به دلایل امنیتی غیرقابل پذیرش است اگر «عضو سازمانی باشد که دلایل معقولی برای باور وجود دارد که در اعمال مذکور در بندهای (الف)، (ب)، (ب.۱) یا (ج) مشارکت دارد، مشارکت داشته یا مشارکت خواهد داشت». این بندها از جمله جاسوسی، براندازی و تروریسم را در بر میگیرند.
ماده ۳۳ معیار اثبات را تعیین میکند. واقعیتها میتوانند شامل واقعیتهایی باشند که «دلایل معقولی برای باور وجود دارد که رخ دادهاند، در حال رخ دادن هستند یا ممکن است رخ دهند» و میتوانند شامل ترک فعل نیز باشند.
بنابراین مأمور باید دو پرسش جداگانه را بررسی کند:
دیوان عالی کانادا در پرونده موگسرا علیه کانادا (۲۰۰۵ دیوان عالی کانادا ۴۰، پاراگراف ۱۱۴)، «دلایل معقول برای باور» را چیزی بیش از ظن صرف اما کمتر از اثبات بر اساس توازن احتمالات توصیف کرد: باید مبنای عینی برای این باور وجود داشته باشد که بر اطلاعات قانعکننده و معتبر استوار است. دیوان عالی در پرونده میسون علیه کانادا (۲۰۲۳ دیوان عالی کانادا ۲۱، پاراگراف ۹۹) یادآوری کرد که این معیار بسیار پایینتر از اثبات فراتر از تردید معقول است که برای محکومیت کیفری لازم است.
قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان واژه «عضو» را تعریف نکرده است. دادگاهها این خلأ را پر کردهاند:
بسیاری از افراد سپاه را انتخاب نکردهاند؛ آنها در دوران خدمت سربازی اجباری به آن اعزام شدهاند. دادگاه فدرال نگفته است که سربازان وظیفه بهطور خودکار معاف هستند و نگفته است که هر سرباز وظیفهای بهطور خودکار عضو محسوب میشود. نتیجه به مدارک هر پرونده بستگی دارد.
درس عملی این است که جزئیات خدمت شما اهمیت دارد: زمان و نحوه اعزام، یگان و وظایف، مدت خدمت، اینکه آیا حق انتخاب داشتید، سن شما، آنچه میدانستید، و آنچه پس از پایان خدمت رخ داد.
بر اساس ماده ۸۳٫۰۵ قانون جزای کانادا، دولت کانادا فهرستی از نهادهای تروریستی را در آییننامه تعیین فهرست نهادها نگه میدارد. سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در این فهرست قرار دارد. دادگاه فدرال گفته است که سپاه در ۱۹ ژوئن ۲۰۲۴ بهعنوان نهاد تروریستی تعیین شده است (دوست علیه کانادا، ۲۰۲۵ دادگاه فدرال ۱۵۴۶، پاراگراف ۱۰).
این فهرست و بند ۳۴(۱)(و) قانون مهاجرت دو سازوکار حقوقی جداگانهاند. فهرست ممکن است بهعنوان مدرکی درباره سازمان به کار رود، اما مأمور مهاجرت همچنان باید بر اساس مدارک و طبق قانون مهاجرت، درباره عضویت شخص شما تصمیم بگیرد.
دادگاه فدرال بارها گفته است که شما باید بدانید با چه ادعایی روبهرو هستید:
اگر نامه شما مبهم است یا به اطلاعاتی اشاره میکند که هرگز ندیدهاید، میتوانید این موضوع را در پاسخ خود بیان کنید و جزئیات بیشتری بخواهید.
بازنگری قضایی. ممکن است بتوانید با کسب اجازه از دادگاه فدرال، درخواست بازنگری در تصمیم را مطرح کنید. مهلتها کوتاه و قطعی هستند، بنابراین باید بلافاصله پس از رد درخواست مشاوره حقوقی بگیرید. وکلای مؤسسه حقوقی پکس لا آرایی در دادگاه فدرال دارند که در پایگاه اطلاعات حقوقی کانادا منتشر شده است؛ میتوانید آنها را در صفحه آرای دادگاه ببینید. هر پرونده متفاوت است و نتایج گذشته تضمینی برای نتایج آینده نیست.
معافیت وزیر. بر اساس ماده ۴۲٫۱ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، وزیر میتواند اعلام کند که موارد مذکور در ماده ۳۴ برای یک تبعه خارجی موجب عدم پذیرش نیست، اگر متقاعد شود که این امر خلاف منافع ملی نیست. وزیر در این تصمیم فقط میتواند ملاحظات امنیت ملی و ایمنی عمومی را در نظر بگیرد. این معافیت اختیاری است، نه خودکار. در صفحه معافیت وزیر بیشتر بخوانید.
بسته به وضعیت شما ممکن است گزینههای دیگری نیز وجود داشته باشد، بنابراین مسیر مناسب به شرایط شما بستگی دارد.
به محض دریافت نامه و پیش از پاسخ دادن، مشاوره بگیرید. احراز عدم پذیرش امنیتی میتواند نهتنها بر درخواست فعلی، بلکه بر درخواستهای آینده نیز اثر بگذارد. وکیل میتواند فرمهای قبلی شما را بررسی کند، مسائل اصلی را مشخص کند و به شما کمک کند سابقه خدمت خود را روشن و دقیق ارائه دهید. برای آشنایی با نحوه کمک مؤسسه حقوقی پکس لا در هر مرحله، صفحه دفاع در پروندههای خدمت در سپاه را ببینید.
نامهای از مأمور اداره مهاجرت است که به شما اطلاع میدهد ممکن است به دلیل احتمال عضویت در سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، بر اساس بند ۳۴(۱)(و) قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان غیرقابل پذیرش باشید و از شما میخواهد پیش از تصمیمگیری پاسخ دهید.
هیچ قاعدهای آن را خودکار نمیکند. با این حال، دادگاه فدرال در پرونده وادیاتی (۲۰۲۵ دادگاه فدرال ۱۸۵۹) احراز عضویت بر اساس اقرار به دو سال خدمت سربازی وظیفه را تأیید کرد. هر پرونده به مدارک خود بستگی دارد.
ماده ۳۳ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان: دلایل معقول برای باور. دیوان عالی کانادا در پرونده موگسرا (۲۰۰۵ دیوان عالی کانادا ۴۰) آن را بیش از ظن صرف اما کمتر از توازن احتمالات و مبتنی بر اطلاعات قانعکننده و معتبر توصیف کرد.
خیر. دادگاه تجدیدنظر فدرال در پرونده پشته (۲۰۰۵ دادگاه تجدیدنظر فدرال ۸۵) مقرر کرد که واژه عضو بهطور گسترده تفسیر میشود و عضویت رسمی ضروری نیست.
خیر. دادگاه تجدیدنظر فدرال در پرونده کاناگندرن (۲۰۱۵ دادگاه تجدیدنظر فدرال ۸۶) مقرر کرد که بند ۳۴(۱)(و) معاونت یا مشارکت قابلتوجه در اعمال گروه را لازم ندارد.
معمولاً ماهیت مشارکت شما، مدت آن و میزان تعهد شما به اهداف سازمان (پرونده بی۰۷۴، ۲۰۱۳ دادگاه فدرال ۱۱۴۶) که بر اساس مدارک سنجیده میشوند.
معافیت خودکاری برای افراد زیر هجده سال وجود ندارد، اما سن عامل مرتبطی است، از جمله اینکه آیا آگاهی یا توان درک اعمال خود را داشتهاید (پرونده پشته، ۲۰۰۵ دادگاه تجدیدنظر فدرال ۸۵).
بله. سپاه در فهرست مقرر در قانون جزای کانادا قرار دارد و دادگاه فدرال گفته است که در ۱۹ ژوئن ۲۰۲۴ تعیین شده است. با این حال مأمور همچنان باید بر اساس مدارک و طبق قانون مهاجرت درباره عضویت تصمیم بگیرد.
بله، میتوانید پیش از پایان مهلت بهصورت کتبی درخواست تمدید کنید و دلیل آن را توضیح دهید. تصمیم درباره پذیرش آن با مأمور است.
دادگاه فدرال مقرر کرده است که شما باید جوهر نگرانیها را بدانید و فرصت واقعی برای پاسخ داشته باشید (گنگ، ۲۰۲۳ دادگاه فدرال ۷۷۳؛ محمد، ۲۰۱۹ دادگاه فدرال ۳۲۶). این موضوع را در پاسخ خود مطرح کنید.
ممکن است بتوانید از دادگاه فدرال اجازه و بازنگری قضایی بخواهید و همچنین میتوانید معافیت وزیر بر اساس ماده ۴۲٫۱ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان را بررسی کنید. مهلتها کوتاه هستند، پس سریع مشاوره بگیرید.
میتوانید، اما پاسخ شما اغلب اصلیترین سابقه پرونده میشود. بسیاری ترجیح میدهند مشاوره حقوقی بگیرند تا سابقه خدمت و استدلالهای حقوقی آنها دقیق و کامل ارائه شود.
اگر نامه انصاف رویهای درباره خدمت در سپاه دریافت کردهاید، یکی از وکلای مؤسسه حقوقی پکس لا میتواند آن را با شما بررسی کند.
برای مطالب بیشتر درباره حقوق کانادا: عضویت در کانال یوتیوب · اینستاگرام · تیکتاک
سلب مسئولیت: این مقاله صرفاً اطلاعات حقوقی عمومی است و مشاوره حقوقی محسوب نمیشود. این مطلب بر اساس قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، قانون جزای کانادا و آرای دادگاههای ذکرشده در تاریخ انتشار تهیه شده است. قوانین تغییر میکنند و هر پرونده متفاوت است؛ بنابراین درباره شرایط خود با وکیل صحبت کنید. نتایج گذشته تضمینی برای نتایج آینده نیست.

در این مطلب و ویدئو، قاعدهی فشار بیش از حد در بخش ۳۸ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، استثناهای آن، ارزیابی فردی و پاسخ به نامهی عدالت رویهای را مرور میکنیم.

در این مطلب و ویدئو، داستان یک مشاورهی واقعی را مرور میکنیم: تأخیر در ادعای پناهندگی، محدودیت یکسالهی بخش ۱۰۱ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، ارزیابی ریسک پیش از اخراج و بازنگری قضایی در دادگاه فدرال.

آیا پس از جدایی در بریتیش کلمبیا هر وقت بخواهید میتوانید تقسیم اموال یا نفقهی همسر را درخواست کنید؟ نه؛ معمولاً دو سال فرصت دارید. در این مطلب و ویدئو مهلت و استثناهای آن را مرور میکنیم.

دفتر وکالت پکس لا
پکس لا
سلام! وقت مشاورهی خود را بهسرعت از طریق واتساپ رزرو کنید. تیم ما در اسرع وقت پاسخ خواهد داد.

Pax Law Corporation
Pax Law
Hello! Book your consultation quickly via WhatsApp. Our team will reply as soon as possible.
یک جلسه مشاوره با دفتر وکالت پکس لا رزرو کنید تا گزینههای پرونده شما را توضیح دهیم.
رزرو مشاورهتماس: ۶۰۴-۷۶۷-۹۵۲۹این وبسایت فقط اطلاعات حقوقی عمومی ارائه میدهد و مشاوره حقوقی نیست. رزرو مشاوره تا زمانی که کتباً تأیید نکنیم رابطه وکیل و موکل ایجاد نمیکند. نتیجه تضمین نمیشود.
ما برای سنجش بازدیدها و بهبود این وبسایت از کوکی استفاده میکنیم. انتخاب کنید که اجازه میدهید یا خیر.
0 Comments