Inta badan waxaa la i weydiiyaa suurtagalnimada in dhinac la iska dhigo heshiiska dhalmada ka hor. Macaamiisha qaarkood waxay rabaan inay ogaadaan in heshiis horudhac ahi uu ilaalinayo haddii xidhiidhkoodu burburo. Macaamiisha kale waxay leeyihiin heshiis aanay ku faraxsanayn oo ay rabaan in dhinac laga dhigo.
Maqaalkan, waxaan ku sharxi doonaa sida heshiisyada guurka ka hor dhinac loo dhigo. Waxaan sidoo kale wax ka qori doonaa kiis 2016 Maxkamadda Sare ee British Columbia halkaas oo heshiiska ka hor guurka la dhigay tusaale ahaan.
Xeerka Xeerka Qoyska - Dejinta Heshiiska Qoyska ee ku Saabsan Qaybta Hantida
Qaybta 93 ee sharciga sharciga qoyska ayaa siinaya garsoorayaasha awooda inay dhinac iska dhigaan heshiiska qoyska. Si kastaba ha ahaatee, shuruudaha ku jira qaybta 93 waa in la buuxiyaa ka hor inta aan heshiiska qoyska la saarin:
93 (1) Qaybtani waxa ay khusaysaa haddii labada qof ee isqaba ay leeyihiin heshiis qoraal ah oo khuseeya qaybsiga hantida iyo deynta, iyada oo saxeexa lamaanaha kasta uu markhaati ka yahay ugu yaraan hal qof oo kale.
(2) Ujeedooyinka farqada (1), isla qofkaas ayaa markhaati ka noqon kara saxiix kasta.
(3) Codsiga lammaanaha, Maxkamadda Sare waxay diidi kartaa ama ku beddeli kartaa amarka lagu sameeyay qaybtan dhammaan ama qayb ka mid ah heshiiska lagu qeexay farqada (1) kaliya haddii lagu qanco in mid ama in ka badan oo ka mid ah xaaladaha soo socda ay jiraan markii Dhinacyada heshiiska galay:
(a) Lamaanaha ayaa ku guul daraystay inay shaaciyaan hanti ama deymo muhiim ah, ama macluumaad kale oo khuseeya gorgortanka heshiiska;
(b) Lammaanaha ayaa si aan habboonayn uga faa'iidaysanay nuglaanshaha lammaanaha kale, oo ay ku jiraan jaahilnimada lamaanaha kale, baahida ama dhibka;
(c) Lamaanuhu ma fahmin nooca ama cawaaqibka heshiiska;
(d) Duruufo kale oo, sida uu dhigayo sharciga guud, sababa in dhammaan ama qayb ka mid ah heshiisku noqdo mid aan waxba ka jirin.
(4) Maxkamadda Sare way diidi kartaa inay ku shaqeyso sida ku cad farqada (3) haddii, iyadoo la tixgalinayo dhammaan cadaymaha, Maxkamadda Sare aysan heshiiska ku beddeli doonin amar si weyn uga duwan qodobbada ku xusan heshiiska.
(5) Iyadoo ay jirto farqada (3), Maxkamadda Sare waxay dhinac u dhigi kartaa ama ku beddeli kartaa amarka lagu sameeyay qaybtan dhammaan ama qayb ka mid ah heshiiska haddii ay ku qanacdo in midkoodna xaaladaha lagu sharraxay qaybtaas aysan jirin markii dhinacyadu ay galeen heshiiska laakiin in heshiisku yahay mid cadaalad darro weyn ah marka la eego arrimaha soo socda:
(a) Muddadii ka soo wareegtay markii heshiiska la sameeyay;
(b) ulajeedka lammaanaha, marka ay heshiiska samaynayaan, si loo gaaro hubaal;
(c) heerka ay lammaanuhu u cuskadeen qodobbada heshiiska.
(6) Iyadoo ay jirto farqada (1), Maxkamadda Sare waxa ay qaybtan ku dabaqi kartaa heshiis qoran oo aan markhaati ka ahayn haddii ay maxkamaddu ku qanacdo waxa ku habboonaan lahayd in la sameeyo dhammaan xaaladaha.
Xeerka Qoyska wuxuu sharci noqday Maarso 18, 2013. Taariikhdaas ka hor, Xeerka Xidhiidhka Qoyska ayaa xukumaya sharciga qoyska ee gobolka. Codsiyada lagu dhisayo heshiisyada la galay ka hor Maarso 18, 2013 waxaa lagu go'aamiyaa sharciga xiriirka qoyska. Qaybta 65 ee Xeerka Xidhiidhka Qoyska waxay leedahay saamayn la mid ah qaybta 93 ee Xeerka Xeerka Qoyska:
65 (1) Haddii qodobbada qaybinta hantida u dhaxaysa lammaanaha sida ku cad qodobka 56, qaybta 6 ama heshiiska guurkooda, sida ay xaaladdu tahay, waxay noqon doontaa caddaalad darro marka la eego
(a) muddada guurka,
(b) muddada ay labada qof ee isqabay ay si gooni ah u wada noolaayeen.
(c) taariikhda hantida la helay ama la tuuray.
(d) Inta uu le'eg yahay hantida uu mid ka mid ah lammaanuhu ku helay dhaxal ama hadiyad.
(e) Baahida lammaane kasta si uu u noqdo ama u ahaado mid dhaqaale ahaan madaxbannaan oo isku filan, ama
(f) Xaalad kasta oo kale oo la xidhiidha iibsashada, ilaalinta, dayactirka, hagaajinta ama isticmaalka hantida ama awoodda ama deymaha lamaanaha.
Maxkamadda Sare, marka la codsado, waxay amar ku bixin kartaa in hantida ku xusan qodobka 56, qaybta 6 ama heshiiska guurka, sida ay xaaladdu tahay, loo qaybiyo saamiyo ay maxkamaddu go'aamisay.
(2) Intaa waxaa dheer ama beddelkeeda, maxkamaddu waxay amri kartaa in hantida kale ee aan lagu sheegin qaybta 56, qaybta 6 ama heshiiska guurka, sida ay xaaladdu tahay, mid ka mid ah lamaanaha in la siiyo lammaanaha kale.
(3) Haddii qaybinta hawlgabka sida hoos timaada Qaybta 6 ay noqon doonto caddaalad darro iyada oo la tixgelinayo ka saarida qaybinta qaybta hawlgabka ee la kasbaday guurka ka hor oo ay dhib ku tahay in la hagaajiyo qaybta iyada oo dib loo qaybinayo xaq u yeelashada hanti kale, Maxkamadda Sare , marka la codsado, waxay u qaybin kartaa qaybta laga reebay ee u dhaxaysa xaaska iyo xubinta oo u qaybin karta saami ay maxkamadu go'aamisay.
Sidaa darteed, waxaan arki karnaa qaar ka mid ah qodobbada ku qancin kara maxkamadda inay dhinac iska dhigto heshiiska guurka ka hor. Qodobadan waxaa ka mid ah:
- Ku guuldareysiga in la shaaciyo hantida, hantida, ama deynta lamaanaha markii heshiiska la saxiixay.
- Ka faa'iidaysiga dhaqaale ahaan ama dayacanka kale ee lammaanaha, jahliga, iyo cidhiidhiga.
- Mid ka mid ah dhinacyadii aan fahmin cawaaqibka sharci ee heshiiska marka ay saxeexaan.
- Haddii heshiisku uu yahay mid aan waxba ka jirin marka loo eego qawaaniinta sharciga guud, sida:
- Heshiisku waa mid aan laga fiirsan.
- Heshiiska waxaa lagu galay saameyn aan loo baahnayn.
- Labada dhinac midkood ma lahayn awood sharci ah oo uu ku galo qandaraaska wakhtiga qandaraaska.
- Haddii heshiiska guurka ka hor uu ahaa mid cadaalad darro weyn ah oo ku salaysan:
- Muddada laga soo bilaabo markii la saxiixay.
- Ujeedooyinka lamaanaha si ay u gaaraan hubaal marka ay saxiixaan heshiiska.
- Heerka ay lammaanuhu ku tiirsan yihiin shuruudaha heshiiska guurka ka hor.
HSS v. SHD, 2016 BCSC 1300 [HSS]
HSS waxa uu ahaa kiis xeerka qoyska u dhexeeya Marwo D, oo ah dhaxal-sugaha maalqabeenka ah ee qoyskeedu ay ku dhaceen wakhti adag, iyo Mr. S, oo ah qareen iskiis u shaqeysta oo hanti badan soo urursaday intii uu ku jiray xirfadiisa. Waqtigii Mr. S iyo Mrs. D is guursadeen, labaduba waxay saxiixeen heshiis horudhac ah oo lagu ilaalinayo hantida Mrs. D. Si kastaba ha ahaatee, wakhtiga dacwada, qoyska Mrs. D waxay lumiyeen qayb laxaad leh oo ka mid ah hantidooda. In kasta oo Mrs. D ay weli ahayd qof dumar ah oo taajir ah dhinac walba, iyada oo malaayiin doolar oo hadiyado ah iyo dhaxal ka heshay qoyskeeda.
Mr. S ma ahayn maalqabeen markii uu guursaday, si kastaba ha ahaatee, wakhtiga maxkamadaynta ee 2016, waxa uu haystay ku dhawaad $20 milyan oo doollar hanti gaar ah, in ka badan laba jibaar hantida Mrs. D.
Dhinacyadu waxay lahaayeen laba caruur ah oo qaangaar ah wakhtiga maxkamada. Gabadha weyn, N, waxay la kulantay dhibaatooyin xagga waxbarashada ah iyo xasaasiyad intii ay yarayd. Natiijadii dhibaatooyinka caafimaad ee N, Mrs. D waxay noqotay inay ka tagto shaqadeeda faa'iidada leh ee Kheyraadka Aadanaha si ay u daryeesho N halka Mr. S uu sii waday shaqada. Sidaa darteed, Mrs. D ma aysan helin wax dakhli ah markii ay xisbiyadu kala tageen 2003-dii, kuma aysan soo laaban shaqadeedii faa'idada lahayd 2016-kii.
Maxkamaddu waxay go'aansatey in ay dhinac iska dhigto heshiiska guurka ka hor sababtoo ah Mrs. D iyo Mr. S ma aysan tixgelin suurtagalnimada in ilmo qaba dhibaatooyin caafimaad marka la saxiixayo heshiiska guurka ka hor. Sidaa darteed, Mrs. D dakhli la'aan 2016 iyo isku filnaansho la'aanteeda waxay ahayd natiijo lama filaan ah oo ka dhalatay heshiiskii guurka ka hor. Cawaaqibkan lama filaanka ah ayaa sababay in dhinac laga dhigo heshiiska guurka ka hor.
Doorka Qareenka ee Ilaalinta Xuquuqdaada
Sida aad arki karto, waxaa jira sababo badan oo keeni kara in heshiiska guurka ka hor dhinac loo dhigo. Sidaa darteed, waxaa lama huraan ah inaad saxiixdo oo aad saxiixdo heshiiskaaga guurka ka hor adigoo kaashanaya qareen khibrad leh. Qareenku wuxuu diyaarin karaa heshiis dhammaystiran si loo yareeyo fursadaha ay ku noqon karto caddaalad darro mustaqbalka. Intaa waxaa dheer, qareenku wuxuu hubin doonaa in saxiixa iyo fulinta heshiiska lagu sameeyo duruufo cadaalad ah si uusan heshiisku u burin.
La'aanteed caawinta qareenka qoritaanka iyo fulinta heshiiska guurka ka hor, fursadaha caqabada ah ee heshiiska ka hor guurka. Intaa waxaa dheer, haddii heshiiska guurka ka hor la diido, waxay u badan tahay in maxkamaddu ay dhinac u dhigto.
Haddii aad ka fekereyso inaad la guurto lamaanahaaga ama aad guursato, la xiriir Amir Ghorbani ku saabsan helida heshiis horudhac ah oo lagu ilaalinayo naftaada iyo hantidaada.
0 Comments