Sababta sarkaalku waxay soo bandhigaysaa "la-talin shaqo" oo aan caqli-gal ahayn

MAXKAMADDA FEDERAALKA

Qareennada Diiwaanka

MUUQAALKA:

Qareennada Diiwaanka:

Go'aan kale oo maxkamad federaali ah oo ku guuleystay Samin Mortazavi

Codsadaha kiiskan waxa uu ahaa 40 jir u dhashay Iran. Way guursatay oo way lahayd ma jiro dad ku tiirsan. Ninkeeda, waalidkeed, iyo walaalkeed waxay joogaan Iran, qoysna kuma laha Kanada. Wakhtiga ay samaynaysay codsiga fiisaha waxay degenayd Spain. Waagaas waa la guursaday, cid ku tiirsanna ma ay lahayn. Ninkeeda, waalidkeed, iyo walaalkeed waxay joogeen Iran, wayna lahayd qoys kuma jiro Kanada. Hadda waxay degan tahay Spain. Laga soo bilaabo 2019, Codsaduhu wuxuu ka shaqeeyay sidii lataliye cilmi baaris ah Shirkadda Nedaye Nasim-e-Shomal ee Tehran, halkaas oo ay isku dubarido oo ay ku siiso khibrad mashaariicda fulinta si loogu beddelo qashinka tamar la isticmaali karo. Waxay halkan ka sii shaqaynaysay meel fog iyadoo Spain joogta.

[20] Codsaduhu wuxuu soo gudbiyaa in go'aanka sarkaalku yahay mid aan macquul ahayn sababtoo ah waxay ka maqan tahay silsilad maangal ah oo falanqayn ah oo ku salaysan xaqiiqda iyo caddaynta. Sifada sarkaalka ee barnaamijka NYIT inuu yahay heer waxbarasho oo ka hooseeya kii hore ee codsadaha ayaa iska indhatiray ujeeddadeeda sii wadida barnaamijka, taas oo ah inay sii wado shaqadeeda maaraynta tamarta. Codsaduhu wuxuu soo gudbinayaa in saldhiggan diidmada ahi uu ka hor imanayo go'aanka maxkamaddan Monteza v Canada (Wasiirka Jinsiyadaha iyo Socdaalka), 2022 Fc 530 iyo para 13 ("Monteza"). Halkii si sax ah loo qiimayn lahaa caddaynta muujinaysa in barnaamijku yahay horumar macquul ah ee xirfadda Codsadaha iyo in ay tahay fideen Ardayga, Sarkaalku waxa uu qaatay doorka la taliyaha shaqada, taas oo ay Maxkamaddani u aragtay mid aan macquul ahayn (Adom v Canada ( Jinsiyadda iyo Socdaalka), 2019 Fc 26 iyo paras 16-17) ("Adom").

Qodobka 22-aad garsooruhu wuxuu qoray, go'aanka sarkaalku waa mid aan caqli-gal ahayn sababtoo ah waxay ku salaysan tahay gunaanadkeeda tixgelin aan macno lahayn, oo liddi ku ah sharciga, oo sidaas u yeela caddayn cad oo tilmaamaysa liddi ku ah. Qiimaynta sarkaalku ee caddayntu waxa ay ka kooban tahay farqi weyn oo xagga sababaynta ah, waana mid aan sabab lahayn marka la eego caddaymaha iyo caqabadaha sharciga ah (Vavilov iyo para 105). Xataa kiisaska leh sababo kooban ama aan lahayn sabab go'aan, go'aanka waa in dib loo eegaa guud ahaan si loo hubiyo in uu yahay mid hufan, la fahmi karo oo macquul ah (Vavilov iyo para 15). Doorka Maxkamadani maaha inay dib u miisaamayso ama dib u qiimayso cadaymaha hor yaala Sarkaalka, laakiin go'aanka macquulka ah waa in wali la caddeeyaa iyadoo la eegayo diiwaanka caddaynta (Vavilov iyo paras 125-126).

[30] Diidmada sarkaalku ee codsiga ogolaanshaha waxbarasho ee codsadaha waa mid aan caqli gal ahayn sababtoo ah kuma lug laha falanqeyn macquul ah oo loo cuskanayo caddaynta. Go'aanka ayaa si gaar ah ugu guul daraystay in lagu xisaabtamo caddaynta tusinaysa ujeedada Codsadaha ee ku aaddan sii wadista shahaado dheeraad ah si ay u hesho xirfado la taaban karo oo ku saabsan goobteeda. Codsigan dib u eegista garsoorka waa la oggolaaday. Ma jiraan wax su'aalo ah oo ku saabsan caddaynta, waxaanan oggolahay in midna uusan soo bixin.

Garsooraha ayaa hadalkiisa ku soo gabagabeeyay:

[30] Diidmada sarkaalku ee codsiga ogolaanshaha waxbarasho ee codsadaha waa mid aan caqli gal ahayn sababtoo ah kuma lug laha falanqeyn macquul ah oo loo cuskanayo caddaynta. Go'aanka ayaa si gaar ah ugu guul daraystay in lagu xisaabtamo caddaynta tusinaysa ujeedada Codsadaha ee ku aaddan sii wadista shahaado dheeraad ah si ay u hesho xirfado la taaban karo oo ku saabsan goobteeda. Codsigan dib u eegista garsoorka waa la oggolaaday. Ma jiraan wax su'aalo ah oo ku saabsan caddaynta, waxaanan oggolahay in midna uusan soo bixin.

Booqo Asalkii la odhan ah Samin Mortazavi bogga si aad wax dheeraad ah uga ogaato.