カナダにおける家庭内暴力に関する第266条：罰則、保釈、記録

カナダ刑法第266条に基づく家庭内暴行罪は、起訴状による訴追の場合は最高5年の懲役、略式起訴の場合は最高2年（1日未満）の懲役および／または5,000ドルの罰金が科される、ハイブリッド犯罪です。これらの容疑に直面している場合は、資格のある弁護士に相談してください。 カナダの刑事弁護士 親密なパートナーが関わる犯罪は、逮捕直後から立証責任の転換を伴う保釈審理、法定の加重量刑要因、および厳格な非接触条件を引き起こすため、これは不可欠である。

概要：第266条に基づく料金体系

以下の表は、カナダにおける親密なパートナー間の暴行事件に関する主要な法的要件を概説したものです。

第266条と暴行の定義を理解する

のセクション265の下で 刑法暴行とは、個人が同意なく故意に他人に力を及ぼす場合、または、行為や身振りによって力を及ぼそうとしたり脅迫したりする場合であって、その脅迫を実行する能力が現在ある場合に成立する。第266条は、暴行を犯した者はすべて、5年以下の懲役に処せられる起訴対象犯罪、または略式裁判で処罰される犯罪の罪に問われると定めている。

刑法における「親密なパートナー」という用語には、現在の配偶者または元配偶者、内縁関係にあるパートナー、および交際相手が含まれます。暴行容疑に、武器の所持、使用、または使用の脅迫、身体的危害の加重、または窒息、窒息、絞殺などの加重事由が含まれる場合、検察は第266条ではなく第267条に基づいて起訴することができ、これにより起訴時の最高刑は懲役10年に引き上げられます。

量刑の選択肢、最高刑、および加重事由

家庭内暴力で有罪判決を受けたとしても、自動的に懲役刑が科されるわけではありません。裁判所は、負傷の程度、犯罪歴、過去の命令違反、責任の受容、更生の見込みなど、個々の要素を評価します。ただし、刑法では、親密なパートナーへの虐待は加重事由となることが規定されています。

「犯罪者が犯行時に親密なパートナーを虐待したという証拠は、加重事由とみなされる。」— カナダ刑法

事案に応じて、量刑裁判官は以下の選択肢から選ぶことができる。

• 禁錮刑または罰金刑： 国王の選択に基づき、法定上限額まで適用される。
• 保護観察命令： 正式な有罪判決後、第731条に基づき認可され、地域社会への報告義務および行動規範を課す。
• 執行猶予： 有罪判決は、被告人が保護観察期間を完了するまで保留される。
• 条件文： 自宅軟禁の条件で地域社会において服役するもので、有罪判決が下され、実際に科される懲役期間が2年未満であり、かつ地域社会の安全基準を満たしている場合にのみ適用される。
• 放電： 第730条に基づく絶対的または条件付きの釈放であり、犯罪者を正式な有罪判決から免除するものである。

被害者負担金は、免責処分の場合でも一般的に課せられます（通常、略式起訴の場合は100ドル、起訴の場合は200ドル）。ただし、裁判所は過度の困難を証明すれば、これを減額または免除することができます。オンタリオ州控訴裁判所が確立したように、 R対ティンカー （2017 ONCA 552、第64項）によると、追加料金を支払うことが真に不可能な違反者は、不履行を理由に投獄されることはない。

親密な関係における保釈審理と釈放条件

通常の刑事訴訟手続きにおいて、カナダ最高裁判所は R対ゾラ （2020 SCC 14、第1項）によれば、公判前釈放のデフォルト形式は無条件の誓約である。しかし、第515条(10)(b.1)項は、家庭内暴力事件においてこの基準を変更する。親密なパートナーが被害者とされる場合、法律は被告人に逆の立証責任を課し、被告人は拘留が正当化されない理由を示す必要がある。

裁判所は、公判前拘留を、第一の理由（逃亡の恐れ）、第二の理由（公共の安全と被害者の安全、または司法妨害の恐れ）、第三の理由（司法行政に対する国民の信頼の維持）に基づいて決定します。保釈を許可する場合、裁判所は、釈放条件が比例的で、懲罰的ではなく、実際に達成可能であることを求めます（R対ゾラ（85項、87項参照）。

一般的な親密なパートナーの解放条件には以下が含まれます。

• 原告との直接的または間接的な連絡を一切禁止する。
• 地理的な制限により、苦情申立人の自宅、職場、または特定の場所への立ち入りが禁止されている。
• アルコールや違法薬物の摂取を控えることは、法定リスクプロファイルに直接関係する。
• 保釈監督官への報告義務、および承認された住所への居住義務。

第145条(5)項は、釈放命令違反を独立した刑事犯罪とし、起訴または略式起訴により最長2年の懲役刑に処せられる。告訴人は一方的に接触に同意することはできず、釈放命令は裁判官によって正式に変更されるまで完全な法的効力を有する。

犯罪歴、釈放、記録抹消

カナダの法律では、有罪判決または釈放されるまでは、個人は無罪と推定されます。係属中の訴訟手続き中に、地元の警察データベースに訴訟情報が表示されることがありますが、これは刑事有罪判決を構成するものではありません。有罪が確定した場合、正式な記録が存在するかどうかは、裁判所の処分内容によって決まります。

• 絶対的免責と条件付き免責： 第730条に基づき、裁判所は、被告人の最善の利益にかなう場合、かつ公共の利益に反しない場合に限り、釈放を認めることができる。絶対的釈放は直ちに効力を生じるが、条件付き釈放は保護観察期間の完了を必要とする。アルバータ州控訴裁判所は、 R対AJH （2025 ABCA 325、第45項）暴力的な状況下での釈放は、例外的な措置であり、めったに適用されない。
• 情報開示規則： 下 犯罪記録法絶対的釈放の記録は1年後に封印され、条件付き釈放の記録は3年後に封印され、その後、自動化されたRCMPデータベースから削除されます。
• 記録停止処分： 正式な有罪判決（保護観察、執行猶予、条件付き判決を含む）が下された場合、当該個人は記録抹消を申請しなければならない。法定の待機期間は、略式起訴による有罪判決の場合は5年、起訴による有罪判決の場合は10年であり、これはすべての刑期、保護観察、および罰金刑の履行が完了した後にのみ計算される。

永住者および外国人に対する移民リスク

刑事訴訟は、 移民難民保護法 （IRPA）第36条(1)では、永住者に対する重大な犯罪を、法定最高刑が10年以上である犯罪、または実際に6か月を超える懲役刑が科せられた犯罪で有罪判決を受けた場合と定義しています。

第266条の罪状に対する最高刑は5年だが、実際に6か月を超える拘禁刑を受けると重大な犯罪となる。さらに、外国人はより広範な入国不許可規則に直面する。刑法に基づいて起訴されるあらゆる複合犯罪は、検察が略式起訴するかどうかにかかわらず、移民審査において起訴対象犯罪とみなされる。判例法としては、 R対張 （2017 BCCA 185、第30項）は、公判前の拘留期間の算入と量刑構成には直接的な移民上の影響があり、罪状認否を行う前に対処しなければならないことを強調している。

逮捕後の即時の実務手順

1. 厳格な非接触運動を実施してください。 いかなる状況においても、たとえ招待されたとしても、苦情申立人と直接、第三者を通じて、またはデジタルチャネルを通じて連絡を取ってはならない。
2. デジタル証拠と物理的証拠を保存する： ファイルを変更したり削除したりすることなく、テキストメッセージの履歴、通話記録、写真、ビデオ録画、医療記録、および潜在的な目撃者の連絡先情報を安全に保管します。
3. すべてのリリース条件を遵守してください。 外出禁止令、報告義務、および移動制限を厳守してください。条件が実行不可能な場合は、第145条(5)項に基づく違反罪に問われるリスクを冒すのではなく、裁判所に正式な変更申請を行ってください。
4. 付随的成果を評価する： 潜在的な司法取引が犯罪歴、専門資格、移民ステータスに及ぼす正確な影響を確認するには、 パックス・ロー・コーポレーション いかなる決議案にも同意する前に。