אישור עבודה קנדי

הגירה לקנדה היא תהליך מורכב, ואחד השלבים המרכזיים עבור עולים חדשים רבים הוא קבלת אישור עבודה. במאמר זה, נסביר את הסוגים השונים של היתרי עבודה הזמינים למהגרים בקנדה, כולל היתרי עבודה ספציפיים למעסיק, היתרי עבודה פתוחים ואישורי עבודה פתוחים של בני זוג. נסקור גם את תהליך הערכת שוק העבודה (LMIA) ואת תוכנית העובדים הזרים הזמניים (TFWP), שהם קריטיים להבנת הדרישות והמגבלות של כל סוג של היתר.

תוכן העניינים

מהו היתר עבודה?

אישור עבודה הוא מסמך מ-IRCC המאפשר לעובדים זרים לעבוד בקנדה. היתרי עבודה הם ספציפיים למעסיק או פתוחים, כלומר זה יכול להיות עבור עבודה ספציפית אחת אצל מעסיק ספציפי או עבור כל סוג של עבודה עם כל מעסיק בקנדה.

מי צריך אישור עבודה?

באופן כללי, כל מי שאינו אזרח קנדי ​​או תושב קבע ורוצה לעבוד במדינה חייב להגיש בקשה להיתר עבודה. גם אם אתה סטודנט בינלאומי הלומד במוסד חינוכי קנדי, ייתכן שעדיין תצטרך אישור עבודה אם אתה רוצה לעבוד במשרה חלקית או מלאה.

הגשת בקשה לאישור עבודה בקנדה

רוב המהגרים צריכים אישור עבודה כדי לעבוד בקנדה. ישנם שני סוגים של אישורי עבודה. א ספציפי למעסיק אישור עבודה וא לפתוח אישור עבודה.

סוגי היתרי עבודה:

ישנם 2 סוגים של אישורי עבודה, פתוחים וספציפיים למעסיק. אישור עבודה פתוח מאפשר לך לעבוד אצל כל מעסיק בקנדה, בעוד מעסיק ספציפי דורש הצעת עבודה תקפה ממעסיק קנדי ​​ספציפי אחד. שני סוגי ההיתרים הללו דורשים שהמועמדים יעמדו בקריטריוני הזכאות הדרושים שנקבעו על ידי ה- IRCC.

אישור עבודה ספציפי למעסיק

מהו אישור עבודה ספציפי למעסיק?

אישור עבודה ספציפי למעסיק מפרט את שמו הספציפי של המעסיק שאתה רשאי לעבוד בו, משך הזמן שבו אתה יכול לעבוד ומיקום העבודה שלך (אם רלוונטי).

זכאות לאישור עבודה ספציפי למעסיק:

עבור בקשת אישור עבודה ספציפי למעסיק, המעסיק שלך חייב לספק לך:

  • עותק של חוזה העבודה שלך
  • עותק של הערכת השפעה על שוק העבודה (LMIA) או הצעת מספר העסקה לעובדים פטורים מ-LMIA (המעסיק שלך יכול לקבל את המספר הזה מפורטל המעסיקים)

הערכת השפעה על שוק העבודה (LMIA)

LMIA הוא מסמך שמעסיקים בקנדה עשויים להצטרך להשיג לפני שהם שוכרים עובד בינלאומי. LMIA יינתן על ידי שירות קנדה אם יש צורך בעובד בינלאומי שימלא את המשרה בקנדה. זה גם יוכיח שאין עובד בקנדה או תושב קבע זמין לבצע את העבודה. LMIA חיובי נקרא גם מכתב אישור. אם מעסיק דורש LMIA, הוא צריך להגיש בקשה לכך.

תוכנית עובדים זרים זמניים (TFWP)

ה-TFWP מאפשר למעסיקים בקנדה להעסיק עובדים זרים באופן זמני כדי למלא משרות כאשר עובדים קנדים אינם זמינים. מעסיקים מגישים בקשות המבקשות אישור להעסיק עובדים זרים זמניים. בקשות אלה נבדקות על ידי שירות קנדה אשר גם מבצעת LMIA כדי להעריך את ההשפעות של עובדים זרים אלה על שוק העבודה הקנדי. מעסיקים חייבים לעמוד בהתחייבויות מסוימות על מנת שיורשו להמשיך להעסיק עובדים זרים. ה-TFWP מוסדר באמצעות תקנות ההגירה וההגנה על פליטים וחוק ההגירה וההגנה על פליטים.

אישור עבודה פתוח

מה זה אישור עבודה פתוח?

אישור עבודה פתוח מאפשר לך להתקבל לעבודה על ידי כל מעסיק בקנדה, אלא אם כן המעסיק רשום כבלתי כשיר (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/work-canada/employers-non-compliant.html) או מציע באופן קבוע ריקודים ארוטיים, עיסויים או שירותי ליווי. היתרי עבודה פתוחים ניתנים רק במצבים ספציפיים. כדי לראות איזה אישור עבודה אתה זכאי תוכל לענות על השאלות בקישור "גלה מה אתה צריך" בדף ההגירה של ממשלת קנדה (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/work-canada/permit/temporary/need-permit.html).

אישור עבודה פתוח אינו ספציפי לעבודה, לכן, לא תזדקק לתעסוקה ופיתוח חברתי בקנדה כדי לספק LMIA או להראות הוכחה שהמעסיק שלך נתן לך הצעת עבודה דרך פורטל המעסיקים.

אישור עבודה פתוח של בן זוג

החל מ-21 באוקטובר 2022, שותפים או בני זוג צריכים להגיש את בקשתם למגורי קבע באופן מקוון. לאחר מכן הם יקבלו מכתב אישור קבלה (AoR) המאשר שהבקשה שלהם בעיבוד. ברגע שהם מקבלים את מכתב AoR, הם יכולים להגיש בקשה לאישור עבודה פתוח באינטרנט.

זכאות לאישור עבודה פתוח:

מועמדים עשויים להיות זכאים להיתר עבודה פתוח אם הם:

  • הם סטודנטים בינלאומיים ומתאימים ל- תכנית להיתר עבודה לאחר סיום הלימודים;
  • הם תלמיד שאינו מסוגל עוד לממן את לימודיו;
  • עוברים התעללות או בסיכון להתעללות ביחס לעבודתם בעודם תחת היתר העבודה הספציפי למעסיק;
  • הגיש בקשה למגורי קבע בקנדה;
  • הם תלויים בן משפחה של מי שהגיש בקשה למגורי קבע;
  • הם בני זוג או שותפו של עובד מיומן או סטודנט בינלאומי;
  • הם בני זוג או שותף משותף של מגיש הבקשה תוכנית פיילוט ההגירה האטלנטית;
  • הם פליט, תובע פליט, אדם מוגן או בן משפחתו;
  • נמצאים תחת צו הסרה בלתי ניתן לאכיפה; אוֹ
  • הם עובד צעיר המשתתף בתוכניות מיוחדות.

כיצד להגיש בקשה לגישור היתרי עבודה פתוחים?

אישור עבודה פתוח לגישור (BOWP) מאפשר לך להמשיך לעבוד בקנדה בזמן שאתה ממתין לקבלת החלטה על בקשתך לתושבות קבע. אחד מהם זכאי אם הגיש בקשה לאחת מתוכניות המגורים הקבועות הבאות:

  • מגורים קבועים באמצעות כניסה אקספרס
  • תוכנית מועמדת מחוזית (PNP)
  • עובדים מיומנים בקוויבק
  • טייס מטפל ביתי או טייס מטפל ביתי
  • חוג טיפול בילדים או חוג טיפול בבעלי צרכים רפואיים גבוהים
  • טייס אגרי-פוד

קריטריוני הזכאות ל- BOWP תלויים אם אתה גר בקוויבק או במחוזות או טריטוריות אחרות בקנדה. אם אתה גר בקוויבק, עליך להגיש בקשה כעובד מיומן בקוויבק. כדי להיות זכאי עליך לגור בקנדה ולתכנן להישאר בקוויבק. אתה יכול לעזוב את קנדה בזמן שהבקשה שלך בעיבוד. אם תוקף אישור העבודה שלך יפוג ואתה עוזב את קנדה, לא תוכל לעבוד כשתחזור עד שתקבל אישור לבקשתך החדשה. עליך גם להחזיק ב-Certificate de sélection due Québec (CSQ) ולהיות המבקש העיקרי בבקשת התושבות הקבועה שלך. אתה חייב גם להיות בעל אישור עבודה נוכחי, אישור שפג תוקפו אך שמר על סטטוס העובד שלך, או להיות זכאי לשחזר את מעמד העובד שלך.

אם מגישים בקשה דרך ה-PNP, כדי להיות זכאי ל-BOWP, עליך להתגורר בקנדה ולתכנן לגור מחוץ לקוויבק כאשר אתה מגיש בקשה ל-BOWP שלך. עליך להיות המבקש הראשי בבקשתך לתושבות קבע. אתה חייב גם להיות בעל אישור עבודה נוכחי, אישור שפג תוקפו אך שמר על סטטוס העובד שלך, או להיות זכאי לשחזר את מעמד העובד שלך. יש לציין שלא יהיו הגבלות תעסוקה בהתאם למינוי ה-PNP שלך.

אתה יכול להגיש בקשה מקוונת ל- BOWP, או על נייר אם אתה נתקל בבעיות ביישום מקוון. ישנם קריטריוני זכאות נוספים לתוכניות הישיבה הקבועות שנותרו ואחד מאנשי מקצוע ההגירה שלנו יכול לסייע לך בהבנת המסלולים לאורך תהליך הבקשה שלך.

דרישות הזכאות לכל מבקשי היתרי עבודה

הזכאות להיתר עבודה עשויה להשתנות בהתאם אם אתה מגיש בקשה מתוך קנדה או מחוצה לה.

אתה חייב:

  • להוכיח לקצין שתצא מקנדה כאשר תוקף אישור העבודה שלך יפוג;
  • עליך להוכיח שיש לך את הכספים כדי לפרנס את עצמך ואת כל בני המשפחה במהלך שהותך בקנדה, כמו גם מספיק כסף כדי לחזור הביתה;
  • עליך לציית לחוק וללא עבר פלילי (ייתכן שתצטרך לספק אישור אישור משטרתי);
  • לא מהווה סיכון ביטחוני לקנדה;
  • להיות בריא פיזית ובמידת הצורך לעבור בדיקה רפואית;
  • לא מתכננים לעבוד אצל מעסיק המופיע כ"פסול" ברשימה של מעסיקים שלא עמדו בתנאים;
  • לא מתכננים לעבוד אצל מעסיק שמציע באופן קבוע חשפנות, ריקוד אירוטי, שירותי ליווי או עיסויים ארוטיים; ו
  • ספק לקצין כל מסמכים מבוקשים אחרים כדי לאשר את זכאותך להיכנס למדינה.

מחוץ לקנדה:

למרות שכל אחד יכול להגיש בקשה לויזה לפני הכניסה לקנדה, בהתאם לארץ או לטריטוריית המוצא שלך, ייתכן שיהיה עליך לעמוד בדרישות ספציפיות שנקבעו על ידי משרד הויזה.

בתוך קנדה:

אתה יכול להגיש בקשה לאישור עבודה בתוך קנדה, רק אם:

  • יש לך אישור לימודים או עבודה בתוקף;
  • לבן/בת הזוג, לבן/בת זוגך או להוריך יש אישור לימודים או עבודה בתוקף;
  • סיימת את לימודיך ואישור הלימודים שלך עדיין בתוקף, אז אתה זכאי להיתר עבודה לאחר סיום הלימודים;
  • יש לך אישור תושב ארעי בתוקף לשישה חודשים או יותר;
  • אתה מחכה להחלטה על בקשה לישיבת קבע מתוך קנדה;
  • הגשת בקשה למעמד פליט;
  • מועצת ההגירה והפליטים של קנדה הכירה בך כפליט אמנה או כאדם מוגן;
  • מותר לך לעבוד בקנדה ללא אישור עבודה אבל אתה צריך אישור עבודה כדי לעבוד בעבודה אחרת; אוֹ
  • אתה סוחר, משקיע, מועבר בתוך חברה או מקצוען במסגרת הסכם קנדה – ארצות הברית – מקסיקו (CUSMA).

איך מגישים בקשה לאישור עבודה בקנדה?

כדי להגיש בקשה להיתר עבודה יש ​​למלא את טופס הבקשה ולכלול את כל המסמכים והאגרות הנדרשות.

ערעור על סירוב

אם בקשתך להיתר עבודה נדחתה, ייתכן שתהיה לך הזכות לערער על החלטה זו. עליך לעשות זאת תוך 15 ימים מרגע קבלת מכתב הסירוב אם הגשת בקשה מתוך קנדה.

הרחבת היתרי עבודה

האם ניתן להאריך אישור עבודה פתוח?

אם תוקף אישור העבודה שלך קרוב לתוקף, עליך להגיש בקשה להארכתו לפחות 30 יום לפני פקיעת תוקף. ניתן להגיש בקשה מקוונת להארכת אישור עבודה. אם אתה מגיש בקשה להארכת ההיתר שלך לפני שפג תוקפו, אתה רשאי להישאר בקנדה בזמן שהבקשה שלך מעובדת. אם הגשת בקשה להארכת ההיתר שלך והוא יפוג לאחר הגשת הבקשה שלך, אתה רשאי לעבוד ללא היתר עד לקבלת החלטה בבקשתך. אתה יכול להמשיך לעבוד באותם תנאים המפורטים באישור העבודה שלך. בעלי היתרי עבודה ספציפיים למעסיק צריכים להמשיך עם אותו מעסיק, עבודה ומקום עבודה בעוד בעלי היתרי עבודה פתוחים יכולים להחליף עבודה.

אם הגשת בקשה להארכת אישור העבודה שלך באינטרנט, תקבל מכתב שתוכל להשתמש בו כהוכחה שאתה יכול להמשיך לעבוד בקנדה גם אם תוקף ההיתר שלך יפוג בזמן הטיפול בבקשתך. שים לב שתוקף מכתב זה יפוג 120 יום ממועד הגשת הבקשה. אם עדיין לא התקבלה החלטה עד לתאריך התפוגה הזה, אתה עדיין יכול להמשיך לעבוד עד לקבלת החלטה.

סוגים אחרים של היתרי עבודה בקנדה

מונחת LMIA (קוויבק)

Facilitated LMIA מאפשר למעסיקים להגיש בקשה ל-LMIA מבלי להציג הוכחות למאמצי הגיוס, מה שמקל על מעסיקים להעסיק עובדים זרים למקצועות נבחרים. זה חל רק על מעסיקים בקוויבק. זה כולל מקצועות מיוחדים שהרשימה שלהם מתעדכנת מדי שנה. על פי התהליך הקל, שכר הצעת העבודה יקבע אם המעסיק צריך להגיש בקשה ל-LMIA תחת זרם משרות בשכר נמוך או זרם משרות בשכר גבוה, שלכל אחת מהן דרישות משלו. אם המעסיק מציע לעובד זר זמני שכר העומד על או מעל השכר החציוני לשעה של המחוז או הטריטוריה, עליו להגיש בקשה ל-LMIA במסגרת זרם עמדת השכר הגבוה. אם השכר נמוך מהשכר החציוני לשעה עבור המחוז או הטריטוריה, המעסיק מגיש בקשה במסגרת זרם השכר הנמוך.

ה-LMIA המופעל כולל מקצועות ביקוש גבוה ותעשיות שחוות מחסור בעבודה בקוויבק. את רשימת העיסוקים ניתן למצוא, בצרפתית בלבד, כאן (https://www.quebec.ca/emploi/embauche-et-gestion-de-personnel/recruter/embaucher-immigrant/embaucher-travailleur-etranger-temporaire). אלה כוללים מקצועות המסווגים תחת הכשרה, השכלה, ניסיון ואחריות (TEER) 0-4 של הסיווג הלאומי (NOC). 

זרם הכישרונות העולמי

זרם הכישרונות העולמי מאפשר למעסיקים להעסיק עובדים מבוקשים או כישרונות מיומנים ייחודיים במקצועות נבחרים כדי לעזור לעסק שלהם לצמוח. תוכנית זו מאפשרת למעסיקים בקנדה להשתמש בכישרון עולמי מיומן ביותר כדי להרחיב את כוח העבודה שלהם כדי לענות על צרכים ספציפיים ללקוח ולהיות תחרותיים בקנה מידה עולמי. זה חלק מה-TFWP שנועד לאפשר למעסיקים לגשת לכישרונות ייחודיים כדי לעזור לעסק שלהם לצמוח. זה גם נועד למלא תפקידים עבור תפקידים מבוקשים מאוד מיומנים כפי שמופיעים תחת רשימת עיסוקי הכישרונות העולמית (https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/foreign-workers/global-talent/requirements.html#h20).

אם מגייסים עובדים דרך זרם זה, המעסיק צריך לפתח תוכנית הטבות בשוק העבודה, שמראה את מסירותו של המעסיק לפעילויות שישפיעו לטובה על שוק העבודה הקנדי. תוכנית זו תעבור מדי שנה סקירת התקדמות כדי להעריך עד כמה הממסד עומד בהתחייבויותיו. שים לב שביקורות תהליכים נפרדות מהמחויבויות הקשורות לציות במסגרת TFWP.

אשרת מבקר לעבודה בקנדה

ההבדל בין אישור עבודה לאשרת עבודה

ויזה מאפשרת כניסה למדינה. אישור עבודה מאפשר לאזרח הזר לעבוד בקנדה.

זכאות למדיניות ויזת מבקר זמני לעבודה

בדרך כלל מבקרים לא יכולים להגיש בקשה לאישורי עבודה מתוך קנדה. עד 28 בפברואר 2023, פורסמה תקנון ציבורי זמני המאפשר לחלק מבקרים זמניים בקנדה להגיש בקשה להיתר עבודה מתוך קנדה. כדי להיות זכאי, עליך להיות בקנדה בזמן הגשת הבקשה, ולהגיש בקשה להיתר עבודה ספציפי למעסיק עד ה-28 בפברואר 2023. שים לב שמדיניות זו אינה חלה על מי שהגיש בקשה לפני ה-24 באוגוסט 2020 או לאחר ה-28 בפברואר , 2023. עליך להיות בעל סטטוס מבקר תקף גם בעת הגשת בקשה לאישור העבודה. אם הסטטוס שלך כמבקר פג, עליך לשחזר את סטטוס המבקר שלך לפני הגשת בקשה להיתר עבודה. אם חלפו פחות מ-90 יום לאחר פקיעת התוקף של סטטוס המבקר, תוכל להגיש בקשה מקוונת לשחזורו. 

האם ניתן לשנות ויזת סטודנט להיתר עבודה?

תוכנית היתר עבודה לאחר סיום הלימודים (PGWP).

תוכנית PGWP מאפשרת לסטודנטים מכוונים שסיימו את לימודיהם במוסדות למידה ייעודיים (DLIs) בקנדה לקבל אישור עבודה פתוח. יש לציין, ניסיון תעסוקתי בקטגוריות TEER 0, 1, 2 או 3 שנצבר באמצעות תוכנית PGWP מאפשר לבוגרים להגיש בקשה לתושבות קבועה דרך כיתת הניסיון הקנדי במסגרת תוכנית ה-Express Entry. סטודנטים שסיימו את תכנית הלימודים שלהם יכולים לעבוד בהתאם לתקנות הגירה והגנה על פליטים (IRPR) סעיף 186(w) בזמן שמתקבלת החלטה על בקשת ה-PGWP שלהם, אם הם עומדים בכל הקריטריונים שלהלן:

  • בעלי אישור לימודים תקף בהווה או קודם בעת הגשת הבקשה לתכנית PGWP
  • נרשם ל-DLI כסטודנט במשרה מלאה בתכנית מקצועית, מקצועית או תכנית אקדמית על-תיכונית
  • היה לו הרשאה לעבוד מול קאמי ללא אישור עבודה
  • לא עבר את שעות העבודה המקסימליות המותרות

בסך הכל, קבלת אישור עבודה בקנדה הוא תהליך רב-שלבי הדורש התייחסות מדוקדקת של הנסיבות והכישורים האישיים שלך. בין אם אתה מגיש בקשה להיתר ספציפי למעסיק או להיתר פתוח, חשוב לעבוד בשיתוף פעולה הדוק עם המעסיק שלך ולהבין את הדרישות של LMIA ו-TFWP. על ידי היכרות עם סוגי ההיתרים השונים ותהליך הבקשה, תוכל להגדיל את סיכויי ההצלחה שלך ולעשות את הצעד הראשון לקראת קריירה מתגמלת בקנדה.

פוסט זה בבלוג מיועד למטרות מידע בלבד. נא להתייעץ עם איש מקצוע לקבלת ייעוץ.

מקורות:

צור קשר עוד היום עם עורכי הדין הקנדיים של פקס לאו

אם אתה צריך עזרה בהבנת התהליך, מילוי בקשתך או ערעור על סירוב, פנה לעורכי הדין המנוסים של Pax Law. Pax Law כאן כדי לעזור ויכול לספק ייעוץ משפטי בכל הנוגע להגשת בקשה לאישור עבודה בקנדה. אם בקשתך להיתר עבודה נדחתה, חוק פקס יכול לסייע לך לבחון (ערעור) שיפוטית על הבקשה שנדחתה. 

ב-Pax Law, עורכי הדין הקנדיים המנוסים בנושא הגירה ואישורי עבודה יכולים לספק סיוע בכל ההיבטים של קבלת אישור עבודה פתוח או ספציפי למעסיק בקנדה.

אם אתה מעוניין להגיש בקשה לאישור עבודה בקנדה, צור קשר פקס חוק היום או להזמין פגישת ייעוץ.

פרטי קשר למשרד

קבלה משפטית Pax:

טלפון: + 1 (604) 767-9529

מצא אותנו במשרד:

233 - 1433 Lonsdale Avenue, North Vancouver, British Columbia V7M 2H9

קווי מידע על הגירה וקווי קליטה:

WhatsApp: +1 (604) 789-6869 (פרסית)

WhatsApp: +1 (604) 837-2290 (פרסית)

שאלות נפוצות בנושא היתר עבודה

האם כדאי לשכור עורך דין הגירה בקנדה?

בהחלט. ישנם מסלולי הגירה רבים, חקיקה מרובת ומספר עצום של פסיקה המתייחסת לכל זרם הגירה. עורך דין קנדי ​​מנוסה בדיני הגירה מתאים להגשת בקשת הגירה ולהגן עליה, אם הבקשה תידחה על ידי ה-Immigration, Refugees and Citizenship Canada ("ה-IRCC").

תוך כמה זמן הבקשה תאושר?

הבקשות נמשכות בין שלושה (3) לשישה (6) חודשים בממוצע. עם זאת, זמני העיבוד תלויים במידת העסוקה של IRCC, ואיננו יכולים לתת ערבויות.

האם אני צריך אישור עבודה אם יש לי רישום מבקרים תקף, אישור לימודים או אישור תושב ארעי?

התשובה היא: זה תלוי. 

עליך לתאם התייעצות עם אחד מעורכי הדין שלנו בנושאי הגירה או יועצי הגירה קנדיים מוסדרים ("RCIC") כדי למצוא תשובות לשאלותיך. 

כמה עולה בקשה להיתר עבודה?

ישנם היתרי עבודה רבים ושונים והעלות המשפטית להגשת הבקשה, בהתאם לסוג, מתחילה מ-3,000$.

האם תוכל לערוך עבורי הערכת היתר עבודה?

אין דבר כזה "הערכת היתר עבודה". הערכת השפעה על שוק העבודה (LMIA) היא תהליך הנדרש בחלק מהבקשות להיתרי עבודה. שירות קנדה עורך LMIAs. עם זאת, Pax Law יכול לסייע לך בתהליך LMIA. 

לכמה שנים תוקף היתר עבודה?

זה תלוי בסוג התכנית, בהעסקת הפונה ובגורמים שונים נוספים. 

מהו משכורת המינימום לאישור עבודה בקנדה?

אין שכר מינימום לאישור עבודה בקנדה.

האם אוכל לקבל אישור עבודה בקנדה ללא עבודה?

כן, למשל, בני זוג של בעל היתר לימודים יכולים לקבל אישור עבודה פתוח בפטור LMIA.

נשלל ממני אישור עבודה קנדי. האם אוכל לערער על ההחלטה או להגיש בקשה נוספת?

כן, אנחנו יכולים לקחת את הסירוב לביקורת שיפוטית כדי ששופט של בית המשפט הפדרלי יבדוק את הסירוב ולשמוע את הטיעונים שלנו אם הסירוב היה החלטה סבירה של קצין הויזה.

מהי הערכת השפעת שוק העבודה (LMIA)?

בקיצור, זהו תהליך שבו הרשויות קובעות אם יש צורך במשרת עבודה בקנדה או לא.