Ki sa ki Seksyon 266 nan Kòd Kriminèl Kanada a?

Seksyon 266 nan Kòd Kriminèl Kanada a etabli ofans agresyon komen (yo rele tou agresyon senp oswa atak senpleman) epi li etabli penalite legal li yo. Nenpòt moun ki fè fas ak akizasyon anba dispozisyon sa a ta dwe konsilte yon avoka kalifye avoka defans kriminèl nan Kanada nan Pax Law Corporation pou konprann kijan règ pwosedi yo aplike. Pandan ke Seksyon 266 presize pinisyon an, definisyon legal fondamantal agresyon an tabli nan Seksyon 265: aplike fòs entansyonèl, san konsantman sou yon lòt moun, eseye oswa menase fòs atravè yon aksyon oswa yon jès, oswa abòde oswa anpeche yon moun pandan y ap ame ouvètman.

Atik 266 nan Kòd Kriminèl la di jan sa a:

"Nenpòt moun ki komèt yon agresyon koupab de
(a) yon ofans ki ka akize epi ki ka sibi yon peryòd prizon ki pa depase senk ane; oubyen
(b) yon ofans ki pini sou kondanasyon somè.
- Kòd Kriminèl, atik 266

Paske agresyon komen se yon ofans ibrid, pwokirè Kouwòn nan detèmine si pou l kontinye pa akizasyon (ki gen yon penalite maksimòm senk ane prizon) oswa pa kondanasyon somè (ki ka pini pa jiska dezan mwens yon jou, yon amann jiska $5,000, oswa toude).


Twa Fòm Agresyon Legal Anba Seksyon 265(1)

Pou etabli kilpabilite anba Seksyon 266, akizasyon an dwe pwouve youn nan twa fòm agresyon ki kodifye anba sou-seksyon 265(1). Nan R kont Androsoff, 2023 SKCA 42 (nan para 40), Tribinal Apèl Saskatchewan an te konfime ke yon kondanasyon anba atik 266 la "egzije prèv san okenn dout rezonab sou youn nan twa eleman yon agresyon ki nan lis anba atik 265(1) an."

Dispozisyon legal Entèdi Kondwit Kontèks ak Dimansyon Jirisprudans
atik 265(1)(a) Aplikasyon fòs entansyonèl, dirèkteman oubyen endirèkteman, san konsantman. Kouvri pouse, kalòt, kout pye, oswa kenbe rad. Menm yon fòs relativman minè konstitye yon agresyon (R kont Palombi, 2007 ONCA 486).
atik 265(1)(b) Eseye oswa menase, pa aksyon oswa jès, pou aplike fòs ak kapasite aktyèl la (reyèl oswa rezonabman pèsevwa). Mande yon aksyon oswa yon jès; pawòl sèlman pa sifi (R kont Dawydiuk, 2010 BCCA 162). Kontak fizik pa obligatwa.
atik 265(1)(c) Akote, antrave, oswa sipliye pandan w ap pote yon zam oswa yon imitasyon sou ouvètman. Sa kouvri konfwontasyon ouvè pandan yon moun vizibman ame, diferan de itilizasyon aktif oswa menas pou itilize zam nan anba atik 267(a).

1. Aplikasyon Fòs Entansyonèl (s. 265(1)(a))

Fòs fizik aplike dirèkteman (tankou pouse, bay kalòt, frape, oswa kenbe yon bra oswa yon rad) oswa endirèkteman satisfè definisyon legal la. Nan R kont Palombi, 2007 ONCA 486 (nan paragraf 28), Tribinal Apèl Ontario a konfime:

"Nenpòt aplikasyon fòs entansyonèl – menm yon fòs relativman minè – san konsantman viktim nan, se yon agresyon sof si gen yon defans ki aplike."

Yon moun ki pote plent pa bezwen soufri blesi fizik oswa chèche tretman medikal pou yon agresyon òdinè pou yo pwouve li te fè l.

2. Menas ak Tantativ pa Aksyon oswa Jès (s. 265(1)(b))

Kontak fizik pa obligatwa anba sou-seksyon 265(1)(b). Si yon moun eseye oswa menase pou aplike fòs pa yon aksyon oswa yon jès, epi li gen kapasite aktyèl la (oswa fè moun ki pote plent lan kwè rezonab ke li gen kapasite a) pou fè sa, yon agresyon rive.

Kèk egzanp gen ladan leve yon pwen pandan w ap pwoche yon moun, brandi yon kouto, oswa akselere yon machin nan direksyon pyeton yo. R kont Dawydiuk, 2010 BCCA 162 (nan paragraf 30), Tribinal Apèl Kolonbi Britanik la te klarifye:

"Jis pawòl pa pral konstitye yon agresyon. Yon aksyon oswa yon jès ap sifi depi Kouwòn nan pwouve ke akize a te eseye oswa menase, pa aksyon an oswa jès la, pou aplike fòs sou yon lòt moun ..."

Anba sou-seksyon sa a, ofans lan chita nan menas la oswa tantativ la li menm, pa nan si kontak la te rive fèt (Dawydiuk, nan paragraf 31).

3. Konfwontasyon pandan w gen zam ouvètman (s. 265(1)(c))

Si yon akize mete oswa pote yon zam oswa yon imitasyon ouvètman epi li antrave, abòde, oswa mande charite nan men yon lòt moun, konduit la satisfè definisyon agresyon an. Dispozisyon sa a adrese lè yon moun vizibman ame pandan l ap antrave yon moun, kontrèman ak itilizasyon oswa menase pou itilize zam nan dapre Seksyon 267(a).


Eleman Esansyèl Kouwòn nan Dwe Pwouve

Nan yon pouswit jidisyè estanda anba Seksyon 266 atravè Seksyon 265(1)(a), Kouwòn nan dwe pwouve chak nan eleman sa yo san okenn dout rezonab:

  • Yo te aplike fòs oswa kontak fizik sou moun ki te pote plent lan;
  • Fòs la te aplike dirèkteman oubyen endirèkteman;
  • Aplikasyon fòs la te entansyonèl, olye ke aksidan oswa reflechi;
  • Moun ki te pote plent lan pa t bay konsantman pou yo te itilize fòs la; epi
  • Konduit la pa te jistifye pa yon defans legal rekonèt.

Entansyon pou aplike fòs vs. entansyon pou blese: Kouwòn nan oblije pwouve yon aplikasyon fòs entansyonèl, men li pa bezwen pwouve yon entansyon pou lakòz domaj fizik. R kont Richards, 2020 ABCA 63 (nan paragraf 12), tribinal la te note:

"Akize a dwe itilize fòs entansyonèlman; sepandan, pa gen okenn egzijans pou li gen entansyon lakòz blesi."

Jan yo konfime nan Palombi (nan paragraf 36), ofans lan fini lè moun nan aplike fòs entansyonèl san konsantman. Si yon moun pouse yon lòt moun entansyonèlman epi moun sa a tonbe epi li fraktire, absans entansyon pou kase yon zo pa anile responsablite anba Seksyon 266.


Absans konsantman an se yon eleman santral nan yon akizasyon agresyon. Kòd Kriminèl Kanada etabli règ klè konsènan kilè yon akiesans aparan pa valab legalman.

Vitasyon Legal Konsantman (Atik 265(3))

Anba Seksyon 265(3), konsantman an vin envalid si moun ki pote plent lan soumèt oswa pa ofri rezistans akoz:

  1. Aplikasyon fòs la;
  2. Menas oswa laperèz pou yo itilize fòs;
  3. Fwòd; oubyen
  4. Egzèsis otorite a.

Silans oswa absans rezistans ki soti nan entimidasyon, presyon, oswa abi pouvwa pa konstitye yon konsantman legal.

Kwayans Onèt men Erè nan Konsantman (Seksyon 265(4))

Yon akize ka soulve defans lan ke li te kwè onètman ke moun ki pote plent lan te bay konsantman. Anba Seksyon 265(4), tribinal la evalye si te gen rezon valab pou kwè sa a nan tout prèv yo. Nan R kont Smith, (1994) BCCA (nan paragraf 17), Tribinal Apèl Kolonbi Britanik la te deside:

"Si moun ki aplike fòs la kwè toutbon vre ke li gen konsantman lòt moun nan, alò moun sa a pa koupab."

Batay Konsansyèl ak Limit Lwa Komen

Konsantman nan altèkasyon fizik limite legalman. Nan R kont Jobidon, (1991) SCC, Lakou Siprèm Kanada a te detèmine ke konsantman pa ka anile yon agresyon ant granmoun ki entansyonèlman lakòz gwo doulè oswa domaj fizik ki pa neglijab pandan yon batay pwen. Nan R kont Paice, 2005 SCC 22 (nan paragraf 18), Lakou Siprèm nan te konfime ke "Jobidon egzije pou konsantman an vyole gen yon domaj grav, ni entansyonèl ni koze."

Nan yon batay konsansyèl kote pa gen entansyon ni kòz gwo mal, konsantman kouvri kou yo te prevwa rezonabman nan altèkasyon an.R kont Gardiner, 2018 ABCA 298, nan paragraf 3). Sepandan, konduit ki depase sa ki te rezonabman prevwa pa tonbe anba konsantman sa a. Espò kontak legal ak pwosedi medikal yo eskli nan Jobidon restriksyon.


Repatizisyon Konparatif: Seksyon 266 vs. Akizasyon Agrave

Seksyon 266 la adrese agresyon kote pa gen okenn blesi grav ki rive. Lè gen zam, estrangilasyon, oswa blesi grav, pi gwo chaj legal yo aplike.

Ofans & Seksyon Eleman obligatwa Penalite Maksimòm ki Ka Akize
Agresyon Komen (s. 266) Aplikasyon fòs/menas entansyonèl san konsantman; pa gen okenn domaj ki nesesè. 5 ane prizon
Agresyon ak yon zam (s. 267(a)) Pote, itilize, oswa menase pou itilize yon zam oswa yon imitasyon. 10 ane prizon
Agresyon ki lakòz domaj kòporèl (s. 267(b)) Agresyon ki lakòz domaj ki entèfere ak sante/konfò epi ki plis pase pasajè/enpòtan (s. 2). 10 ane prizon
Agresyon pa toufe/strangulasyon (s. 267(c)) Toufe, toufe, oswa trangle pandan w ap komèt yon agresyon. 10 ane prizon
Agresyon agrave (s. 268) Blese, domaje, defòme, oswa mete lavi moun ki pote plent lan an danje. 14 ane prizon

Lejitim Defans (Seksyon 34)

Anba Seksyon 34(1) Kòd Kriminèl la, yon aksyon pa yon ofans si twa kritè yo satisfè:

  • Akize a te kwè, sou baz valab, ke yo t ap itilize fòs oswa menase kont yo menm oswa kont yon lòt moun;
  • Aksyon an te komèt pou rezon defans oswa pwoteksyon; epi
  • Aksyon an te rezonab nan sikonstans yo.

Anba Seksyon 34(2), tribinal la detèmine si menas la rezonab lè li konsidere faktè tankou nati ak iminans menas la, si te gen lòt mwayen ki disponib, gwosè ak kapasite fizik pati yo, itilizasyon zam yo, ak pwopòsyonalite repons lan. Lejitim defans pa jistifye zak revanj oswa vyolans ki kontinye apre yon menas fin diminye.

Entoksikasyon Ekstrèm (Seksyon 33.1)

Seksyon 33.1 gouvène entoksikasyon ekstrèm ki pwovoke pa pwòp tèt ou. Nan ofans ki enplike agresyon oswa entèferans ak entegrite fizik, entoksikasyon ekstrèm ki pwovoke pa bay yon defans lè akize a te devye anpil de estanda swen yon moun rezonab te atann anvan li te vin entoksike.


Sanksyon ak Chemen Pwosedi anba Seksyon 266 la

Kondanasyon anba Seksyon 266 la depann de eleksyon Kouwòn nan:

1. Chemen pou krim ki ka akize

  • Senans Maksimòm: Jiska 5 ane prizon.
  • Dimansyon Kondanasyon an: Senk ane se plafon legal la. Santinasyon reyèl yo reflete faktè tankou dosye kriminèl anvan, gravite konduit la, kontèks familyal la, ak remò.

2. Chemen Kondanasyon Rezime

Si yo pouswiv li somèman, règ jeneral sou santans anba Seksyon 787(1) yo aplike:

  • Amann Maksimòm: Jiska $ 5,000.
  • Enkarserasyon Maksimòm: Jiska dezan mwens yon jou.
  • Penalite konbine: Yo ka bay yon amann ak prizon tou de.

Peryòd limit: Anba Seksyon 786(2), pwosedi rezime yo jeneralman dwe kòmanse nan lespas 12 mwa apre evènman an, sof si ni pwokirè a ni defandè a dakò pou kontinye apre peryòd sa a.


Kesyon moun poze souvan

Èske yo ka akize yon moun anba Seksyon 266 si pa gen okenn blesi ki te rive?

Wi. Anba Seksyon 266 ak Seksyon 265(1)(a), nenpòt aplikasyon entansyonèl fòs san konsantman konstitye yon agresyon, menm si fòs la te minè epi li pa t lakòz okenn doulè oswa mak fizik.

Èske menas vèbal yo poukont yo konstitye yon agresyon anba Seksyon 266 la?

Anba Seksyon 265(1)(b) ak R kont Dawydiuk, pawòl pale poukont yo pa konstitye yon agresyon. Dwe gen yon aksyon oswa yon jès ki akonpaye a ki demontre yon menas oswa yon tantativ pou aplike fòs.

Ki peryòd preskripsyon pou depoze yon akizasyon pou agresyon senp?

Si Kouwòn nan kontinye san reflechi, Seksyon 786(2) jeneralman fikse yon peryòd preskripsyon 12 mwa apati dat ensidan an. Si Kouwòn nan kontinye pa akizasyon, pa gen okenn limit legal jeneral 12 mwa ki aplike.


0 Kòmantè

Kite yon Reply

Place avatar

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Sit sa a sèvi ak Akismet diminye Spam. Aprann kijan done kòmantè w yo trete.