مهاجرت و پناهندگی
زمان مطالعه
۸ دقیقه مطالعه
در ۲۵ سال آرای منتشرشده‌ی مهاجرتی دادگاه فدرال کانادا، متقاضیان در حدود ۴ پرونده از هر ۱۰ پرونده‌ای که در ماهیت رسیدگی شده، موفق بوده‌اند: ۸٬۱۶۳ رأی از ۲۰٬۲۰۳ رأی، یعنی ۴۰٫۴٪. مؤسسه حقوقی پکس لا ۲۲٬۰۵۷ رأی منتشرشده‌ی دادگاه فدرال کانادا را درباره‌ی بازبینی قضایی تصمیم‌های منفی مهاجرتی و درخواست‌های مانداموس برای پرونده‌های معطل‌مانده، از فوریه ۲۰۰۱ تا نوامبر ۲۰۲۶، بررسی کرد. این نرخ در همه‌ی سال‌ها در محدوده‌ای باریک ماند، اما بسته به نوع تصمیم تفاوت زیادی داشت.
این اعداد آمار کل دادگاه است و از آرای منتشرشده‌ی خود دادگاه به دست آمده است. این‌ها نتایج مؤسسه حقوقی پکس لا نیست و نتیجه‌ی هیچ پرونده‌ای را پیش‌بینی نمی‌کند. نتیجه‌ی هر پرونده به واقعیت‌ها و مدارک همان پرونده بستگی دارد.
نمودارهای تعاملی این بررسی را هم می‌توانید در بخش آمار، نزدیک پایین صفحه‌ی اصلی ما ببینید.
برای تماشای ویدئوهای بیشتر درباره حقوق کانادا در کانال یوتیوب پکس لا مشترک شوید.
این ویدئو اطلاعات عمومی است و مشاوره‌ی حقوقی نیست. آمار مطرح‌شده فقط آرای منتشرشده را در بر می‌گیرد و نتیجه‌ی هیچ پرونده‌ای را پیش‌بینی نمی‌کند.
ما متن کامل همه‌ی آرای مستدل و منتشرشده‌ی دادگاه فدرال در موضوعات مهاجرتی را که از ۱ فوریه ۲۰۰۱ تا ۶ نوامبر ۲۰۲۶ در پایگاه رسمی آرای دادگاه آمده‌اند، خواندیم و دو دسته پرونده را نگه داشتیم:
در نتیجه ۲۲٬۰۵۷ رأی باقی ماند: ۲۰٬۹۸۷ رأی بازبینی قضایی و ۳۶۳ رأی مانداموس (برخی آرا هر دو را در بر می‌گیرند). آرای دادگاه تجدیدنظر فدرال و ۶۵۲ پرونده که در آن‌ها وزیر به تصمیمی به سود فرد اعتراض کرده بود، کنار گذاشته شد.
بازبینی قضایی راهی است که فرد از دادگاه فدرال می‌خواهد یک تصمیم مهاجرتی را بررسی کند. طبق ماده‌ی ۷۲ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، ابتدا باید «اجازه‌ی رسیدگی» دادگاه گرفته شود. درخواست اجازه باید ظرف ۱۵ روز برای موضوعی که در کانادا رخ داده، یا ۶۰ روز برای موضوعی که بیرون از کانادا رخ داده، از روزی که فرد از تصمیم مطلع می‌شود یا به هر شکل از آن آگاه می‌شود، ثبت شود. قاضی فقط به دلایل خاص می‌تواند این مهلت را تمدید کند. از تصمیم درباره‌ی اجازه‌ی رسیدگی نمی‌توان تجدیدنظر خواست.
اگر دادگاه تصمیم را غیرمنطقی یا ناعادلانه بداند، معمولاً آن را لغو می‌کند و برای تصمیم‌گیری دوباره با توجه به دلایل دادگاه بازمی‌گرداند. دادگاه به‌طور کلی خودش ویزا یا وضعیت اقامتی صادر نمی‌کند. از زمان رأی دیوان عالی کانادا در پرونده‌ی وزیر شهروندی و مهاجرت کانادا علیه واویلوف در سال ۲۰۱۹، معیار اصلی دادگاه در بررسی این تصمیم‌ها «معقول بودن» است.
مانداموس دستوری از دادگاه است که مقام دولتی را به انجام وظیفه‌ی قانونی‌اش، مانند تصمیم‌گیری درباره‌ی یک درخواست، ملزم می‌کند. شرایط آن از رأی دادگاه تجدیدنظر فدرال در پرونده‌ی اپوتکس علیه دادستان کل کانادا (۱۹۹۴) می‌آید که دیوان عالی کانادا آن را تأیید کرد. درباره‌ی تأخیر، دادگاه به معیارهای پرونده‌ی کونی علیه وزیر شهروندی و مهاجرت (۱۹۹۹) هم توجه می‌کند: آیا تأخیر بیش از آن است که ماهیت روند لازم دارد، آیا متقاضی در ایجاد آن نقشی داشته، و آیا مرجع تصمیم‌گیر توضیح قانع‌کننده‌ای داده است. برای آگاهی بیشتر، صفحه‌ی خدمات مانداموس و صفحه‌ی بازبینی قضایی ما را ببینید.
از آرای منتشرشده‌ای که در ماهیت رسیدگی شده‌اند، ۸٬۱۶۳ رأی به سود متقاضی و ۱۲٬۰۴۰ رأی به زیان او بوده است؛ یعنی نرخ کلی ۴۰٫۴٪. نرخ سالانه هرگز از ۳۷٫۶٪ (سال ۲۰۲۵) پایین‌تر و از ۴۴٫۶٪ (سال ۲۰۲۲) بالاتر نرفت. به بیان دیگر، تصویر کلی در ربع قرن گذشته به‌طور چشمگیری ثابت مانده، هرچند شمار آرا در سال‌های اخیر بیشتر شده است.
رأیی را به سود متقاضی شمردیم که دادگاه درخواست را پذیرفته، تصمیم را لغو کرده، پرونده را بازگردانده یا دستور مانداموس داده باشد. رأیی را به زیان متقاضی شمردیم که درخواست رد شده باشد. توقف اخراج، دستورهای شکلی و نتایج نسبی در هیچ‌یک از دو طرف شمرده نشد.
در مجموع همه‌ی سال‌ها، سهم آرای منتشرشده‌ی بازبینی قضایی که به سود متقاضی بوده، بسته به نوع تصمیم بسیار متفاوت بوده است:
درصد بالاتر به این معنا نیست که لغو آن نوع تصمیم آسان است. برای نمونه، فقط شمار کمی از پرونده‌های بازبینی قضایی ویزای توریستی به رأی مستدل و منتشرشده می‌رسند و بیشتر آن‌ها زودتر پایان می‌یابند. این اعداد آرای منتشرشده را توصیف می‌کنند، نه همه‌ی پرونده‌های ثبت‌شده را.
این بررسی ۳۶۳ رأی منتشرشده‌ی مانداموس درباره‌ی تأخیر در رسیدگی پیدا کرد. این آرا در بیشتر این دوره کم‌شمار بودند، اما در سال‌های اخیر به‌شدت افزایش یافتند: ۴۶ رأی در ۲۰۲۵ و ۴۵ رأی در ۲۰۲۶ تا ۶ نوامبر. از ۲۷۵ رأی مانداموس که در ماهیت رسیدگی شده، در ۱۲۳ رأی دستور مانداموس صادر شد.
بیشتر پرونده‌های مانداموس هرگز به رأی منتشرشده نمی‌رسند. اغلب، دولت پس از ثبت پرونده درباره‌ی درخواست تصمیم می‌گیرد و پرونده بدون صدور رأی پایان می‌یابد. به همین دلیل این اعداد فقط بخشی از تصویر را نشان می‌دهند.
به همین دلایل، درصدهای این مقاله آمار آرای منتشرشده است. این‌ها نرخ موفقیت همه‌ی درخواست‌های بازبینی قضایی نیست و پیش‌بینی‌ای برای هیچ پرونده‌ی خاصی هم نیست.
ثمین مرتضوی، وکیل ایرانی‌کانادایی و بنیان‌گذار مؤسسه حقوقی پکس لا، از سال ۲۰۱۹ در ۹۲ رأی منتشرشده‌ی مهاجرتی دادگاه فدرال وکالت متقاضیان را بر عهده داشته است. در این بررسی آرای پس از سال ۲۰۰۱، این عدد او را در میان ۲۵ وکیلی قرار می‌دهد که بیشترین آرای این‌چنینی را داشته‌اند.
این عدد فقط آرای منتشرشده را می‌شمارد. معیار نتیجه نیست و نتیجه‌ی هیچ پرونده‌ای را پیش‌بینی نمی‌کند. درباره‌ی او در صفحه‌ی معرفی بیشتر بخوانید و آرای اخیر را در صفحه‌ی آرای دادگاه ما ببینید.
این اعداد هر ماه، هم‌زمان با انتشار آرای تازه‌ی دادگاه، به‌روز می‌شود.
در این بررسی، ۴۰٫۴٪ آرای منتشرشده‌ای که در ماهیت رسیدگی شده‌اند، میان سال‌های ۲۰۰۱ و ۲۰۲۶ به سود متقاضی بوده است (۸٬۱۶۳ از ۲۰٬۲۰۳). این آمار آرای منتشرشده است، نه همه‌ی درخواست‌های ثبت‌شده.
خیر. آمار کلی دادگاه نمی‌تواند نتیجه‌ی هیچ پرونده‌ای را پیش‌بینی کند. نتیجه به تصمیم، دلایل آن، مدارک و قانون حاکم بر واقعیت‌های پرونده‌ی شما بستگی دارد.
این اعداد فقط آرای منتشرشده را نشان می‌دهند. شمار کمی از پرونده‌های ویزای توریستی به رأی مستدل و منتشرشده می‌رسند و نوع موضوعات مطرح‌شده در هر دسته فرق دارد. این درصدها را نباید نشانه‌ی آسانی لغو یک تصمیم دانست.
روندی در دادگاه فدرال برای بررسی این‌که آیا یک تصمیم مهاجرتی معقول و منصفانه بوده است. پیش از ادامه‌ی پرونده، باید اجازه‌ی رسیدگی دادگاه را بگیرید.
طبق ماده‌ی ۷۲ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، ۱۵ روز برای موضوعی که در کانادا رخ داده و ۶۰ روز برای موضوعی که بیرون از کانادا رخ داده، از زمانی که از تصمیم مطلع می‌شوید یا به هر شکل از آن آگاه می‌شوید. قاضی فقط به دلایل خاص می‌تواند این مهلت را تمدید کند.
معمولاً نه به‌طور مستقیم. دادگاه معمولاً تصمیم را لغو می‌کند و آن را برای تصمیم‌گیری دوباره بازمی‌گرداند.
دستوری از دادگاه که دولت را ملزم می‌کند درباره‌ی پرونده‌ای که به‌طور نامعقول معطل مانده تصمیم بگیرد. دادگاه شرایط پرونده‌ی اپوتکس و، درباره‌ی تأخیر، معیارهای پرونده‌ی کونی را به کار می‌برد.
شمار آرای منتشرشده‌ی مانداموس در ۲۰۲۵ و ۲۰۲۶ به‌شدت افزایش یافت. پرونده‌های مانداموس ثبت‌شده بسیار بیشتر از آرای صادرشده است، چون دولت اغلب پس از شروع پرونده درباره‌ی درخواست تصمیم می‌گیرد.
از آرای مستدل و منتشرشده‌ی دادگاه فدرال در پایگاه رسمی آرای دادگاه که متن کامل آن‌ها از طریق یک مجموعه‌ی داده‌ی حقوقی آزاد خوانده شد.
هر ماه، هم‌زمان با انتشار آرای تازه‌ی دادگاه.
خیر. این‌ها آمار کل دادگاه است. تنها عدد مربوط به مؤسسه، شمار آرای منتشرشده‌ای است که بنیان‌گذار ما در آن‌ها وکیل متقاضیان بوده؛ این عدد تعداد آرا را می‌شمارد، نه نتیجه‌ها را.
فقط اگر قاضی طبق بند «د» ماده‌ی ۷۴ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، یک پرسش جدی با اهمیت عمومی را تأیید کند. از تصمیم درباره‌ی اجازه‌ی رسیدگی نمی‌توان تجدیدنظر خواست.
اگر درخواست مهاجرتی شما رد شده یا پرونده‌تان مدت زیادی معطل مانده، وکیل می‌تواند وضعیت شما را با شما بررسی کند.
برای آگاهی از تازه‌ترین اطلاعات درباره‌ی مسائل حقوقی کانادا، ما را در اینستاگرام دنبال کنید. برای دیدن ویدیوهایی درباره‌ی موضوعات مختلف حقوق کانادا، در کانال یوتیوب ما مشترک شوید. همچنین می‌توانید ما را در تیک‌تاک دنبال کنید.
این مقاله فقط آرای مستدل و در دسترس عموم دادگاه فدرال را توصیف می‌کند. نتایج گذشته، از جمله آمار کلی دادگاه، نتیجه‌ی هیچ پرونده‌ای را پیش‌بینی یا تضمین نمی‌کند و نتیجه‌ها بسته به واقعیت‌های هر پرونده متفاوت است. این مقاله فقط اطلاعات عمومی است و مشاوره‌ی حقوقی نیست. منبع: پایگاه آرای دادگاه فدرال، آرای ۱ فوریه ۲۰۰۱ تا ۶ نوامبر ۲۰۲۶، بررسی‌شده در ۸ نوامبر ۲۰۲۶؛ سال‌های ۲۰۰۱ و ۲۰۲۶ ناقص‌اند. تحلیل از مؤسسه حقوقی پکس لا.
در گزارش هفتگی این هفته، یکی از وکلای پکس لا درباره‌ی نتیجه‌ی مثبت یک جلسه‌ی پناهندگی و یک رأی تازه‌ی دادگاه فدرال درباره‌ی عدم پذیرش امنیتی صحبت می‌کند. در این مطلب اصول کلی را مرور می‌کنیم.
یک جلسه‌ی دادرسی پناهندگی برای یک مادر و فرزندش با نتیجه‌ی مثبت تمام شد. در این ویدئو و مطلب چند نکته‌ی کاربردی برای متقاضیان پناهندگی در کانادا را مرور می‌کنیم.
آیا هر کسی که اولین خانه را در بریتیش کلمبیا می‌خرد، از مالیات انتقال ملک معاف است؟ نه. باید شرایط قانون را داشته باشید، ظرف ۹۲ روز در خانه ساکن شوید و دست‌کم تا یک سال در آن زندگی کنید.
یک جلسه مشاوره با دفتر وکالت پکس لا رزرو کنید تا گزینههای پرونده شما را توضیح دهیم.
رزرو مشاورهتماس: ۶۰۴-۷۶۷-۹۵۲۹این وبسایت فقط اطلاعات حقوقی عمومی ارائه می‌دهد و مشاوره حقوقی نیست. رزرو مشاوره تا زمانی که کتباً تأیید نکنیم رابطه وکیل و موکل ایجاد نمی‌کند. نتیجه تضمین نمیشود.
ما برای سنجش بازدیدها و بهبود این وبسایت از کوکی استفاده می‌کنیم. انتخاب کنید که اجازه میدهید یا خیر.
0 Comments