حقوق مهاجرت و پناهندگی
زمان مطالعه
۸ دقیقه مطالعه
دریافت تاریخ اخراج از اداره خدمات مرزی کانادا یکی از پراسترس‌ترین لحظه‌های یک پرونده مهاجرتی است. اگر فکر می‌کنید تصمیمی که به اخراج منجر شده نادرست بوده، ممکن است بتوانید از دادگاه فدرال کانادا توقف اخراج بخواهید؛ یعنی دستوری موقت که اخراج شما را تا زمان رسیدگی دادگاه به پرونده متوقف می‌کند.
این راهنما به زبان ساده توضیح می‌دهد توقف اخراج چیست، چه زمانی قانون خودبه‌خود اخراج را متوقف می‌کند، دادگاه از چه معیار سه‌بخشی استفاده می‌کند و افراد معمولاً چه مراحلی را طی می‌کنند. این مطلب فقط به قوانین فدرال کانادا می‌پردازد.
آخرین به‌روزرسانی: ۶ نوامبر ۲۰۲۶
در این مقاله
این ویدیوی کوتاه توضیح می‌دهد توقف اخراج چیست، توقف‌های خودکار کدام‌اند، معیار سه‌بخشی چگونه است و چه مراحل عملی وجود دارد. اگر خواندن را ترجیح می‌دهید، راهنمای کامل در ادامه آمده است.
توقف اخراج دستور موقت دادگاه است که برای مدتی مانع می‌شود اداره خدمات مرزی کانادا شخصی را از کانادا اخراج کند. دادگاه فدرال این دستور را در پاسخ به یک درخواست فرعی صادر می‌کند؛ یعنی درخواستی که در دل یک پرونده قضایی در جریان مطرح می‌شود.
توقف اخراج، حکم اخراج را لغو نمی‌کند و درباره اصل پرونده مهاجرتی هم تصمیم نمی‌گیرد. فقط اخراج را تا زمانی که دادگاه به درخواست اجازه رسیدگی و بازبینی قضایی شخص رسیدگی می‌کند، متوقف می‌کند.
توقف اخراج ممکن است برای کسانی در کانادا مطرح شود که حکم اخراج قابل اجرا دارند؛ برای مثال پس از رد درخواست پناهندگی، رد ارزیابی خطر پیش از اخراج، رد درخواست انسان‌دوستانه، یا رد درخواست تعویق اخراج از سوی اداره خدمات مرزی کانادا.
طبق ماده ۴۸ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، حکم اخراجی که لازم‌الاجرا شده و متوقف نشده، قابل اجراست و باید «در اسرع وقت» اجرا شود. به همین دلیل زمان‌بندی اهمیت زیادی دارد.
اختیار دادگاه فدرال برای صدور دستورهای موقت در ماده ۱۸٫۲ قانون دادگاه‌های فدرال آمده است. این اختیار فقط زمانی وجود دارد که درخواست بازبینی قضایی نزد دادگاه مطرح باشد.
طبق ماده ۷۲ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، بازبینی قضایی تصمیم مهاجرتی با درخواست اجازه رسیدگی آغاز می‌شود. مهلت آن معمولاً ۱۵ روز پس از تصمیم برای موضوعاتی است که در داخل کانادا رخ داده‌اند و ۶۰ روز برای موضوعاتی که خارج از کانادا رخ داده‌اند. ثبت درخواست اجازه رسیدگی به‌تنهایی اخراج را متوقف نمی‌کند. مگر اینکه قانون توقف خودکار پیش‌بینی کرده باشد، درخواست جداگانه توقف اخراج لازم است.
در برخی موارد، آیین‌نامه مهاجرت و حمایت از پناهندگان خودبه‌خود اخراج را متوقف می‌کند:
ماده ۵۰ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان موارد دیگری را برمی‌شمارد که حکم اخراج متوقف است، مانند توقفی که دادگاه یا بخش تجدیدنظر مهاجرت صادر کرده باشد. اگر هیچ توقف خودکاری وجود نداشته باشد، کسی که می‌خواهد در زمان رسیدگی دادگاه در کانادا بماند، باید درخواست توقف اخراج بدهد.
دادگاه فدرال معیار سه‌بخشی را اعمال می‌کند که در پرونده توت علیه کانادا (دادگاه تجدیدنظر فدرال، سال ۱۹۸۸) و پرونده آر جی آر مک‌دونالد علیه کانادا (دیوان عالی کانادا، سال ۱۹۹۴) آمده است. متقاضی توقف باید هر سه مورد را نشان دهد:
وقتی پرونده اصلی به رد درخواست تعویق اخراج از سوی مأمور اداره خدمات مرزی اعتراض دارد، صدور توقف عملاً همان چیزی را می‌دهد که پرونده می‌خواهد. پس دادگاه با دقت بیشتری اصل پرونده را بررسی می‌کند و احتمال موفقیت را می‌سنجد.
دادگاه تجدیدنظر فدرال در پرونده بارون علیه کانادا (سال ۲۰۰۹) گفت اختیار مأمور اخراج برای تعویق بسیار محدود است و بیشتر به زمان اخراج مربوط می‌شود، و متقاضی باید «پرونده نسبتاً قوی» داشته باشد (بند ۶۷).
آسیب جبران‌ناپذیر آسیبی است که بعداً قابل جبران نیست. باید با مدرک ثابت شود، نه فقط ادعا. دادگاه تجدیدنظر فدرال در پرونده کلیسای گیت‌وی سیتی علیه کانادا (سال ۲۰۱۳) گفت باید مدارکی با جزئیات قانع‌کننده وجود داشته باشد که احتمال واقعی آسیب را نشان دهد (بندهای ۱۶ و ۱۸).
در پرونده‌های اخراج، دادگاه تجدیدنظر فدرال در پرونده تسورو علیه کانادا (سال ۲۰۰۵) گفت جدایی خانواده می‌تواند آسیب جبران‌ناپذیر باشد، اما سختی آن باید فراتر از پیامدهای معمول اخراج باشد (بندهای ۳۲ تا ۳۴). خطر برای جان یا امنیت شخص در کشور مقصد، همراه با مدرک، رایج‌ترین نمونه است.
در این مرحله دادگاه آسیب به شخص را در برابر منافع عمومی در اجرای «در اسرع وقت» حکم‌های اخراج طبق بند ۲ ماده ۴۸ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان می‌سنجد. سابقه شخص، مانند رعایت قوانین و شرایط مهاجرتی، می‌تواند در این مرحله مهم باشد.
بسته به پرونده، گزینه‌ها می‌تواند شامل درخواست تعویق اخراج از اداره خدمات مرزی کانادا، ارزیابی خطر پیش از اخراج در صورت واجد شرایط بودن، درخواست انسان‌دوستانه طبق ماده ۲۵ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، یا تجدیدنظر در بخش تجدیدنظر مهاجرت در مواردی که قانون اجازه می‌دهد باشد. طبق ماده ۶۸ همین قانون، بخش تجدیدنظر مهاجرت نیز می‌تواند با در نظر گرفتن ملاحظات انسان‌دوستانه و منافع عالیه کودکی که مستقیماً تحت تأثیر است، حکم اخراج را با شرایطی متوقف کند.
به محض دریافت تصمیم مرتبط با اخراج، دعوت‌نامه حضور از اداره خدمات مرزی کانادا یا تاریخ اخراج، مشاوره حقوقی بگیرید. مهلت‌ها کوتاه است و مدارک باید قوی باشد.
وکلای مؤسسه حقوقی پکس لا آرایی از دادگاه فدرال دارند که در پایگاه حقوقی کانادا منتشر شده است؛ می‌توانید آن‌ها را در صفحه آرای دادگاه ببینید. هر پرونده متفاوت است و نتایج گذشته تضمینی برای نتایج آینده نیست.
دستور موقت دادگاه فدرال است که تا زمان رسیدگی دادگاه به درخواست اجازه رسیدگی و بازبینی قضایی شخص، مانع اخراج او از سوی اداره خدمات مرزی کانادا می‌شود. این دستور حکم اخراج را لغو نمی‌کند.
به‌تنهایی خیر. مگر اینکه توقف خودکار وجود داشته باشد، به دستور جداگانه توقف از دادگاه فدرال نیاز دارید.
طبق ماده ۷۲ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، معمولاً ۱۵ روز پس از تصمیم برای موضوعات داخل کانادا و ۶۰ روز برای موضوعات خارج از کانادا.
از جمله در ماده ۲۳۱ آیین‌نامه (درخواست اجازه رسیدگی به تصمیم منفی بخش تجدیدنظر پناهندگی، با استثناهایی)، ماده ۲۳۲ (در زمان بررسی ارزیابی خطر پیش از اخراج) و ماده ۲۳۰ (توقف از سوی وزیر برای برخی کشورها).
خیر. توقف خودکار ارزیابی خطر با رد آن پایان می‌یابد و بازبینی قضایی آن رد، این توقف را ادامه نمی‌دهد. ممکن است درخواست توقف لازم باشد.
معیار سه‌بخشی پرونده‌های توت و آر جی آر مک‌دونالد: مسئله جدی برای رسیدگی، آسیب جبران‌ناپذیر و سنجش منافع و مضرات. هر سه باید ثابت شود.
بله. چون توقف همان نتیجه پرونده را می‌دهد، دادگاه احتمال موفقیت را دقیق‌تر بررسی می‌کند. طبق پرونده بارون (سال ۲۰۰۹)، متقاضی باید پرونده نسبتاً قوی داشته باشد.
آسیبی که بعداً قابل جبران نیست و باید با مدارک مشخص ثابت شود. خطر برای جان یا امنیت رایج‌ترین نمونه است. جدایی خانواده هم اگر فراتر از پیامدهای معمول اخراج باشد ممکن است کافی باشد (پرونده تسورو، سال ۲۰۰۵).
بله، می‌توانید کتباً و همراه با مدرک از مأمور اخراج تعویق بخواهید. اختیار مأمور بسیار محدود است و بیشتر به زمان اخراج مربوط می‌شود.
معمولاً خیر. درخواست انسان‌دوستانه در جریان به‌تنهایی حکم اخراج را متوقف نمی‌کند.
مدارک معمولاً دست‌کم سه روز پیش از جلسه ابلاغ و ثبت می‌شوند، اما دادگاه می‌تواند درخواست فوری را با مهلت کوتاه‌تر بشنود. جلسات اغلب تلفنی یا تصویری است.
بله، در تجدیدنظرهایی که در صلاحیت آن است. طبق ماده ۶۸ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، می‌تواند با ملاحظات انسان‌دوستانه و با شرایطی حکم اخراج را متوقف کند.
اگر با اخراج از کانادا روبه‌رو هستید و می‌خواهید گزینه‌های خود را بشناسید، وکیلی از مؤسسه حقوقی پکس لا می‌تواند وضعیت شما را همراه شما بررسی کند.
برای ویدیوهای بیشتر درباره قوانین کانادا: کانال یوتیوب ما را مشترک شوید · اینستاگرام · تیک‌تاک
سلب مسئولیت: این مطلب صرفاً اطلاعات عمومی است و مشاوره حقوقی نیست. این مطلب بر اساس قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، آیین‌نامه مهاجرت و حمایت از پناهندگان، قانون دادگاه‌های فدرال و قواعد دادگاه‌های فدرال در تاریخ انتشار تهیه شده است. قوانین تغییر می‌کنند و هر وضعیت متفاوت است؛ بنابراین درباره شرایط خود با وکیل صحبت کنید. نتایج گذشته تضمینی برای نتایج آینده نیست.
بسیاری از افراد تصور می‌کنند می‌توانند همسر یا فرزند خود را در درخواست اقامت دائم ذکر نکنند و بعداً او را اسپانسر کنند. در بسیاری از موارد چنین نیست و این اشتباه ممکن است تا پایان عمر باقی بماند. این راهنما و ویدیو این قاعده و استثناهای محدود آن را توضیح می‌دهند.
انتظار برای تصمیم مهاجرتی می‌تواند کار، تحصیل، برنامه‌های خانوادگی و سفر را متوقف کند. بیشتر درخواست‌ها در روال عادی بررسی می‌شوند، اما گاهی پرونده‌ای بسیار بیشتر از آنچه ماهیت آن فرایند اقتضا می‌کند معطل می‌ماند.
اگر خریدار خانه در بریتیش کلمبیا معامله را کامل نکند، معمولاً بیعانه‌اش را از دست می‌دهد و ممکن است مسئول خسارت بیشتری هم باشد. در این راهنما و ویدئو قواعد دادگاه و استثناها را توضیح می‌دهیم.
یک جلسه مشاوره با دفتر وکالت پکس لا رزرو کنید تا گزینه‌های پرونده شما را توضیح دهیم.
رزرو مشاورهتماس: ۶۰۴-۷۶۷-۹۵۲۹این وب‌سایت فقط اطلاعات حقوقی عمومی ارائه می‌دهد و مشاوره حقوقی نیست. رزرو مشاوره تا زمانی که کتباً تأیید نکنیم رابطه وکیل و موکل ایجاد نمی‌کند. نتیجه تضمین نمیشود.
ما برای سنجش بازدیدها و بهبود این وب‌سایت از کوکی استفاده میکنیم. انتخاب کنید که اجازه می‌دهید یا خیر.
0 Comments