Apel·lacions de refugiats: representació d'una reclamació de la Divisió d'apel·lacions de refugiats ("RAD")

Heu optat per retenir Pax Law Corporation com a representació d'una reclamació de la Divisió d'apel·lacions de refugiats ("RAD"). La nostra acceptació de la vostra elecció depèn que hi hagi almenys 7 dies naturals fins a la data límit per presentar la vostra reclamació RAD.

Com a part d'aquest servei, t'entrevistarem, t'ajudarem a reunir documents i proves rellevants, a realitzar investigacions legals sobre el teu cas i a preparar les presentacions i representar-te a l'audiència de la RAD.

Aquesta retenció es limita a representar-vos fins a la conclusió de l'audiència de la RAD. Haureu de signar un nou acord amb nosaltres si voleu contractar-nos per a qualsevol altre servei.

El govern del Canadà ha proporcionat la informació següent sobre reclamacions RAD. Es va accedir i es va actualitzar per última vegada en aquest lloc web el 27 de febrer de 2023. La informació següent només és per al vostre coneixement i no substitueix l'assessorament legal d'un advocat qualificat.

Què és una apel·lació a la RAD?

Quan apel·leu a la RAD, esteu demanant a un tribunal superior (la RAD) que revisi la decisió presa per un tribunal inferior (la RPD). Heu de demostrar que l'RPD va cometre errors en la seva decisió. Aquests errors poden ser sobre la llei, els fets o tots dos. La RAD decidirà si confirma o modifica la decisió de la RPD. També pot decidir enviar el cas de nou a l'RPD per a la seva redeterminació, donant-li les instruccions que consideri oportunes.

En general, la RAD pren la seva decisió sense audiència, sobre la base de les al·legacions i de les proves aportades per les parts (tu i el ministre, si el ministre intervé). En determinades circumstàncies, que s'explicaran més detalladament més endavant en aquesta guia, la RAD pot permetre presentar noves proves que la RPD no tenia quan va prendre la seva decisió. Si la RAD accepta la vostra nova evidència, considerarà l'evidència en la revisió de la vostra apel·lació. També pot ordenar una vista oral per considerar aquestes noves proves.

Quines decisions es poden recórrer?

Les decisions de la RPD que permeten o rebutgen una reclamació de protecció de refugiats es poden recórrer davant la RAD.

Qui pot recórrer?

A menys que la vostra reclamació s'inclogui en una de les categories de la secció següent, teniu dret a apel·lar davant la RAD. Si apel·leu a la RAD, sou el recurrent. Si el ministre decideix participar en el seu recurs, el ministre és l'intervenent.

Quan i com apel·lo a la RAD?

Hi ha dos passos per apel·lar a la RAD:

1. Presentació del seu recurs
   Heu de presentar la vostra notificació d'apel·lació a la RAD com a màxim 15 dies després del dia en què vau rebre per escrit els motius de la decisió de la RPD. Heu de proporcionar tres còpies (o una còpia només si s'ha enviat electrònicament) de la vostra notificació d'apel·lació al Registre RAD de l'oficina regional que us ha enviat la vostra decisió de RPD.
2. Perfeccionant el teu atractiu
   Heu de perfeccionar la vostra apel·lació proporcionant el registre del recurrent a la RAD com a màxim 45 dies després del dia en què vau rebre per escrit els motius de la decisió de la RPD. Heu de proporcionar dues còpies de l'expedient del recurrent (o una còpia només si s'ha enviat electrònicament) al Registre RAD de l'oficina regional que us ha enviat la vostra decisió RPD.

Quines són les meves responsabilitats?

Per assegurar-vos que la RAD revisarà el fons de la vostra apel·lació, heu de:

• proporcioneu tres còpies (o només una si s'envia electrònicament)​ de l'avís d'apel·lació a la RAD com a màxim 15 dies després del dia en què vau rebre per escrit els motius de la decisió de la RPD;
• proporcioneu dues còpies (o una només si s'envia electrònicament) de l'expedient del recurrent a la RAD com a màxim 45 dies després del dia en què vau rebre per escrit els motius de la decisió de la RPD;
• Assegureu-vos que tots els documents que proporcioneu estiguin en el format correcte;
• expliqueu clarament els motius pels quals apel·leu; i
• proporcioneu els vostres documents a temps.

Si no feu totes aquestes coses, la RAD pot desestimar la vostra apel·lació.

Quins són els terminis per presentar un recurs?

Els terminis següents s'apliquen a la vostra apel·lació:

• No més de 15 dies després del dia en què vau rebre per escrit els motius de la decisió de la RPD, heu de presentar la vostra notificació d'apel·lació.
• No més de 45 dies després del dia en què vau rebre per escrit els motius de la decisió de la RPD, heu de presentar l'expedient del recurrent.
• A menys que s'ordena una audiència, la RAD esperarà 15 dies abans de prendre una decisió sobre la vostra apel·lació.
• El ministre pot decidir intervenir i presentar proves documentals en qualsevol moment abans que la RAD prengui una decisió definitiva sobre el recurs.
• Si el ministre decideix intervenir i presentar-vos al·legacions o proves, la RAD esperarà 15 dies perquè respongueu al ministre i a la RAD.
• Un cop hagis contestat al ministre i a la RAD, o si han passat 15 dies i no has contestat, la RAD resoldrà el teu recurs.

Qui decidirà el meu recurs?

Un decisor, anomenat membre de la RAD, decidirà la vostra apel·lació.

Hi haurà audiència?

En la majoria dels casos, la RAD no celebra una audiència. La RAD sol prendre la seva decisió utilitzant la informació dels documents que vostè i el ministre proporcionen, així com la informació que va ser considerada pel responsable de la RPD. Si creieu que hi hauria d'haver una audiència per a la vostra apel·lació, hauríeu de demanar una audiència a la declaració que proporcioneu com a part de l'expedient del vostre recurrent i explicar per què creus que s'ha de celebrar una audiència. El membre també pot decidir que cal una audiència en circumstàncies específiques. Si és així, vostè i el ministre rebran avisos per comparèixer a una audiència.

He de tenir un advocat que em representi en la meva apel·lació?

No heu de tenir un advocat que us representi en la vostra apel·lació. Tanmateix, podeu decidir que voleu que un advocat us ajudi. Si és així, haureu de contractar un advocat i pagar els seus honoraris vosaltres mateixos. Tant si contracteu o no un advocat, sou responsable de la vostra apel·lació, inclòs el compliment dels límits de temps. Si no es compleix un termini, la RAD pot decidir la vostra apel·lació sense més avís.

Si busqueu representació per a una reclamació de la divisió d'apel·lació de refugiats ("RAD"), contacte Llei Pax avui dia.