卑诗省青少年刑事指控 适用于犯罪发生时年龄在12至17岁之间的人。指控并不等同于定罪。大多数联邦刑事指控都依据该条款处理。 青年刑事司法法 （YCJA），而省级犯罪则可能适用BC省的…… 青少年司法法您的孩子拥有自己的权利，包括聘请律师的权利。您通常会被告知相关流程，并被鼓励支持您的孩子，但您不能为了他们而放弃孩子的权利。
快速对比：联邦指控与省级罪行
| 问题 | 联邦指控（青少年刑事司法法） | 省级违法行为（卑诗省青少年司法法） |
|---|---|---|
| 谁才算是“年轻人”？ | 犯罪发生时年龄在12岁或以上，但未满18岁。 | 12岁或以上，但未满18岁 |
| 12岁以下 | 12岁之前的行为或不作为不予定罪（刑法典第13条） | 未对12岁之前的行为提起诉讼，也未认定其有罪。 |
| 可能的句子 | 训诫、解除职务、最高罚款 1,000 美元、社区服务、最高两年缓刑，以及仅在第 39 条允许的情况下才可监禁。 | 释放，罚款最高 1,000 美元，一年内最多 240 小时的社区服务，缓刑最长六个月 |
| 记录 | 适用《青少年刑事司法法》记录规则 | 仅部分《青少年刑事司法法》记录规则适用；第128条不属于其中之一。 |
目录
指控并不等同于定罪。
《青少年刑事司法法》为青少年建立了一套独立于成人司法系统的司法体系。该法基于青少年道德责任较轻的理念，强调改造、公平合理的问责以及包括隐私权在内的额外程序保护。加拿大最高法院指出，青少年更加脆弱、心智不够成熟，且道德判断能力较弱。R 诉 DB，2008 年 SCC 25）。
单凭指控本身并不能证明任何事情。在审判中，关键在于所有证据是否足以构成对被告有罪的合理怀疑。R诉CLY（2008 SCC 2）。在省级案件中，青少年即使事发后年满18岁，仍需为其未成年时的行为承担责任。年满18岁本身并不会使案件升级为成人案件。
你作为父母的角色
如果青少年被捕并被拘留至出庭，警方必须尽快告知其父母青少年被拘留的地点和原因（《青少年刑事司法法》第26条）。卑诗省的《青少年司法法》对省级违法行为也有类似的通知规定，但未发出通知本身并不导致案件无效。
如果父母出庭是必要的，或者符合青少年的利益，法官可以命令父母出庭。无正当理由无视该命令可能构成藐视法庭罪（《青少年刑事司法法》第27条）。
然而，父母并非青少年的律师。青少年有权亲自且立即聘请律师并指示其履行法律职责（《青少年刑事司法法》第25条）。如果青少年的利益与父母的利益发生冲突，法院必须确保青少年拥有独立于父母的律师。如果青少年想要律师但无法获得，法院必须将其转介至法律援助项目。但这并不能保证每个青少年都能获得法律援助。
卑诗省警方讯问一名青少年
只有在满足某些条件的情况下，才能将青少年向警察或其他权威人士所作的陈述用作对其不利的证据（《青少年刑事司法法》第 146 条）：
- 该声明系自愿作出。
- 在制作证词之前，用适合青少年年龄和理解能力的语言告诉他们，他们不必说话，他们的话可以作为证据，他们可以咨询律师、父母或其他合适的成年人。
- 这名青少年有合理的机会咨询律师和父母（或者，如果没有父母在场，则可以咨询成年亲属或其他他们选择的合适的成年人）。
- 如果这名青少年咨询了某人，那么他就有相当大的机会在咨询者在场的情况下做出陈述。
青少年可以放弃这些权利，但放弃声明必须有记录或书面形式并签字。 R 诉 LTH在2008年最高法院第49号判例中，最高法院裁定，只有当青少年真正理解其权利以及放弃这些权利的后果时，弃权声明才有效。仅凭签名是不够的。父母不能放弃青少年保持沉默或获得律师咨询的权利。在实践中，在青少年回答有关事件的问题之前，最好先咨询律师。
警告和法外制裁
在启动法庭程序之前，警方必须考虑是否只需不采取进一步行动、给予警告或告诫，或者在征得青少年同意后将其转介至社区项目即可（《青少年刑事司法法》第6条）。只有当上述措施不足以解决问题，且青少年自愿同意、已被告知其获得律师帮助的权利并承担责任时，才能采取正式的庭外制裁。如果青少年否认参与犯罪或希望在法庭上审理此案，则不能对其施加庭外制裁。
作为庭外措施条件而作出的认罪，不得在日后的民事或刑事诉讼中用作对青少年不利的证据。如果青少年在完全完成制裁后被提起诉讼，法院必须驳回该指控（《青少年刑事司法法》第10条）。在您的孩子接受制裁之前，请咨询律师。
拘留和释放条件
审前羁押并非自动执行。指控必须属于法律规定的特定类别，例如严重罪行。法院必须找到具体理由，例如青少年极有可能不出庭，或者羁押对于保护公众安全是必要的。法院还必须确信没有任何释放条件能够消除该风险。总检察长负有举证责任（《青少年刑事司法法》第29条）。
释放条件必须必要、合理，且青少年能够切实遵守。法院还可以询问是否有负责任的人可以代替监护人照顾青少年，青少年必须同意该安排（《青少年刑事司法法》第29条、第31条）。
刑期和成人刑期
青少年刑罚的目的是通过公正的制裁和切实有效的后果来追究青少年的责任，同时促进其改造和重返社会（《青少年刑事司法法》第38条）。监禁仅限于第39条规定的情况，例如暴力犯罪，且法院必须首先考虑其他合理的替代方案。并非所有青少年犯罪都会自动判处监禁。
判处成人刑罚并非自动生效。只有当青少年在年满14周岁后犯下罪行，且该罪行对成年人而言可判处两年以上监禁时，检察长才能申请判处成人刑罚（《青少年刑事司法法》第64条）。法院只有在认定“道德责任减轻”的推定被推翻，且青少年刑罚不足以追究青少年的责任时，才能判处成人刑罚。检察长必须证明以上两点（《青少年刑事司法法》第72条）。 R 诉 IM2025 SCC 23，最高法院表示，该推定必须在排除合理怀疑的情况下被推翻，重点在于青少年自身的发育成熟度，而不仅仅是犯罪的严重程度。
隐私和记录
一般而言，任何人不得公布未成年人的姓名或任何能识别其身份的信息，无论该未成年人是否受《青少年刑事司法法》（YCJA）管辖。同样的保护也适用于未成年受害者和证人。但也有一些例外情况，例如成年人的刑罚（《青少年刑事司法法》第110至111条）。父母通常属于不得被带离法庭的人员之列（《青少年刑事司法法》第132条）。
记录不会在18岁时消失。对于可公诉罪行的定罪，查阅期限通常持续到青少年刑期结束后五年（《青少年刑事司法法》第119(2)(h)条）。此后，许多记录可由记录持有人酌情销毁，这与自动删除不同（《青少年刑事司法法》第128条）。在卑诗省的省级案件中，第128条不属于适用的《青少年刑事司法法》条款，因此不要假定相同的记录规则适用。
费用和父母责任
青少年的罚款或判决并非自动成为父母的债务。有两点值得注意。首先，《青少年刑事司法法》（YCJA）允许各省设立一项计划，向青少年或其父母追讨青少年的法律费用，但前提是案件和任何上诉程序均已结束（YCJA，第25(10)条）。其次，根据…… 父母责任法如果未满18岁的未成年人故意拿走、损坏或毁坏他人财物，其父母可能面临最高10,000万美元的诉讼。如果父母能够证明他们已尽到合理的监管义务，并采取了合理的措施来防止或阻止此类行为，则可以作为抗辩理由。
现在做什么
- 收集起诉书、传票、释放令及所有附加条件。记下开庭日期以及任何禁止接触或宵禁条款。
- 联系a 刑事辩护律师 立即提出。如果你的孩子被拘留或即将举行释放听证会，请首先提出这个问题。
- 在采取任何庭外制裁之前，请咨询律师承认责任意味着什么，以及你的孩子是否还能上法庭。
- 帮助您的孩子保留短信、照片、视频和证人信息。不要删除任何内容，也不要违反任何释放条件或法庭命令。
- 请勿发布姓名、照片、学校信息或任何可能识别您孩子、受害者或证人的信息。
- 绝不要鼓励或帮助你的青少年违反判决或条件。《青少年刑事司法法》第136条规定，明知故犯是单独的犯罪行为。
常见问题解答：卑诗省青少年刑事指控
我的孩子会因为12岁之前做的事情而被定罪吗？
不。根据《刑法》，任何人不得因 12 岁之前的作为或不作为而被定罪，而卑诗省的《青少年司法法》也禁止省级机构对此类行为提起诉讼。
如果我的孩子被捕，警方会告诉我吗？
如果您的孩子被逮捕并被拘留至出庭，警方必须尽快通知家长，包括拘留地点和原因。
我可以放弃我的孩子获得律师帮助或保持沉默的权利吗？
不。这些权利属于青少年本人，任何放弃权利的行为都必须反映出青少年对这些权利和后果的真实理解。
青少年犯罪记录会在18岁时消失吗？
并非自动执行。访问权限取决于结果，许多记录“可能”会被销毁而不是一次性删除。
青少年可以被判处成年人刑罚吗？
仅在有限的情况下：14 岁以后犯下的罪行，对成年人而言可判处两年以上监禁；总检察长提出申请；以及法院认定符合法律规定。
如果我的孩子损坏了财物，我是否需要承担经济责任？
有可能。根据卑诗省《父母责任法》，如果子女故意造成财产损失，父母可能被起诉，最高赔偿金额为 10,000 美元，但父母可以以合理的监管和努力作为抗辩理由。
免责声明：本文由[此处应填写提供方名称]提供。 Pax 律师事务所 仅供一般参考。本文不构成法律建议，阅读本文也不构成律师-客户关系。法律会不断变化，每个案件都取决于具体案情。如需针对您家庭情况的建议， 联系律师.
0条评论