کینیڈین ورک پرمٹس: ہر وہ چیز جو آپ کو جاننے کی ضرورت ہے۔

کینیڈا میں ہجرت کرنا ایک پیچیدہ عمل ہے، اور بہت سے نئے آنے والوں کے لیے ایک اہم مرحلہ ورک پرمٹ حاصل کرنا ہے۔ اس مضمون میں، ہم تارکین وطن کے لیے دستیاب کینیڈین ورک پرمٹ کی مختلف اقسام کی وضاحت کریں گے، بشمول آجر کے لیے مخصوص ورک پرمٹ، اوپن ورک پرمٹ، اور میاں بیوی کے لیے کھلے کام کے اجازت نامے۔ ہم لیبر مارکیٹ امپیکٹ اسیسمنٹ (LMIA) کے عمل اور عارضی غیر ملکی کارکن پروگرام (TFWP) کا بھی احاطہ کریں گے، جو ہر قسم کے اجازت نامے کی ضروریات اور حدود کو سمجھنے کے لیے اہم ہیں۔

کینیڈا میں ورک پرمٹ کے لیے درخواست دینا

زیادہ تر تارکین وطن کو کینیڈا میں کام کرنے کے لیے ورک پرمٹ کی ضرورت ہوتی ہے۔ کام کے لیے اجازت نامے کی دو قسمیں ہیں۔ آجر کے لیے مخصوص کینیڈین ورک پرمٹ اور کینیڈین اوپن ورک پرمٹ۔

آجر کے لیے مخصوص ورک پرمٹ کیا ہے؟

آجر کے لیے مخصوص ورک پرمٹ آجر کے مخصوص نام کا خاکہ پیش کرتا ہے جس کے لیے آپ کو کام کرنے کی اجازت ہے، جس مدت کے لیے آپ کام کر سکتے ہیں، اور آپ کی ملازمت کا مقام (اگر قابل اطلاق ہو)۔

آجر کے لیے مخصوص ورک پرمٹ کی درخواست کے لیے، آپ کے آجر کو آپ کو فراہم کرنا چاہیے:

• آپ کے ملازمت کے معاہدے کی ایک کاپی
• یا تو لیبر مارکیٹ امپیکٹ اسسمنٹ (LMIA) کی کاپی یا LMIA سے مستثنیٰ کارکنوں کے لیے روزگار نمبر کی پیشکش (آپ کا آجر یہ نمبر ایمپلائر پورٹل سے حاصل کر سکتا ہے)

لیبر مارکیٹ اثرات کا تعین (LMIA)

LMIA ایک دستاویز ہے جسے کینیڈا میں آجروں کو بین الاقوامی کارکن کی خدمات حاصل کرنے سے پہلے حاصل کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ ایک LMIA سروس کینیڈا کی طرف سے دیا جائے گا اگر کینیڈا میں ملازمت کو بھرنے کے لیے کسی بین الاقوامی کارکن کی ضرورت ہو۔ یہ یہ بھی ظاہر کرے گا کہ کینیڈا میں کوئی کارکن یا مستقل رہائشی کام انجام دینے کے لیے دستیاب نہیں ہے۔ ایک مثبت LMIA کو تصدیقی خط بھی کہا جاتا ہے۔ اگر کسی آجر کو LMIA کی ضرورت ہوتی ہے، تو انہیں اس کے لیے درخواست دینا ہوگی۔

عارضی غیر ملکی کارکن پروگرام (TFWP)

TFWP کینیڈا میں آجروں کو اجازت دیتا ہے کہ وہ عارضی طور پر غیر ملکی کارکنوں کو ملازمتیں بھرنے کے لیے رکھ سکیں جب کینیڈین کارکن دستیاب نہ ہوں۔ آجر عارضی غیر ملکی کارکنوں کی خدمات حاصل کرنے کی اجازت کے لیے درخواستیں جمع کراتے ہیں۔ ان درخواستوں کا اندازہ سروس کینیڈا کے ذریعے کیا جاتا ہے جو کینیڈین لیبر مارکیٹ پر ان غیر ملکی کارکنوں کے اثرات کا جائزہ لینے کے لیے ایک LMIA بھی کرتا ہے۔ غیر ملکی کارکنوں کی خدمات حاصل کرنے کی اجازت دینے کے لیے آجروں کو کچھ ذمہ داریوں کی تعمیل کرنی چاہیے۔ TFWP کو امیگریشن اینڈ ریفیوجی پروٹیکشن ریگولیشنز اور امیگریشن اینڈ ریفیوجی پروٹیکشن ایکٹ کے ذریعے منظم کیا جاتا ہے۔

اوپن ورک پرمٹ کیا ہے؟

ایک کھلا ورک پرمٹ آپ کو کینیڈا میں کسی بھی آجر کی خدمات حاصل کرنے کے قابل بناتا ہے جب تک کہ آجر نااہل کے طور پر درج نہ ہو (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/work-canada/employers-non-compliant.html) یا باقاعدگی سے شہوانی، شہوت انگیز رقص، مساج، یا تخرکشک خدمات پیش کرتا ہے۔ کھلے کام کی اجازت صرف مخصوص حالات میں دی جاتی ہے۔ یہ دیکھنے کے لیے کہ آپ کون سے ورک پرمٹ کے اہل ہیں، آپ حکومت کینیڈا کے امیگریشن پیج پر "فائنڈ آؤٹ آپ کو کیا چاہیے" کے لنک کے تحت سوالات کا جواب دے سکتے ہیں۔https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/work-canada/permit/temporary/need-permit.html).

ایک کھلا ورک پرمٹ ملازمت کے لیے مخصوص نہیں ہے، اس لیے، آپ کو LMIA فراہم کرنے یا اس بات کا ثبوت دکھانے کے لیے ایمپلائمنٹ اینڈ سوشل ڈیولپمنٹ کینیڈا کی ضرورت نہیں ہوگی کہ آپ کے آجر نے ایمپلائر پورٹل کے ذریعے آپ کو ملازمت کی پیشکش کی ہے۔ 

سپوسل اوپن ورک پرمٹ۔

21 اکتوبر 2022 تک، شراکت داروں یا شریک حیات کو اپنی مستقل رہائش کی درخواست آن لائن جمع کرانی ہوگی۔ اس کے بعد انہیں رسید (AoR) کا ایک خط موصول ہوگا جو اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ ان کی درخواست پر کارروائی ہو رہی ہے۔ ایک بار جب انہیں AoR خط موصول ہو جاتا ہے، تو وہ اوپن ورک پرمٹ کے لیے آن لائن درخواست دے سکتے ہیں۔

کینیڈا میں ورک پرمٹ کی دوسری اقسام

سہولت یافتہ LMIA (کیوبیک)

سہولت یافتہ LMIA آجروں کو بھرتی کی کوششوں کا ثبوت دکھائے بغیر LMIA کے لیے درخواست دینے کی اجازت دیتا ہے، جس سے آجروں کے لیے منتخب پیشوں کے لیے غیر ملکی کارکنوں کی خدمات حاصل کرنا آسان ہو جاتا ہے۔ یہ صرف کیوبیک میں آجروں پر لاگو ہوتا ہے۔ اس میں خصوصی پیشے شامل ہیں جن کی فہرست ہر سال اپ ڈیٹ کی جاتی ہے۔ سہولت شدہ عمل کے مطابق، نوکری کی پیشکش کی اجرت اس بات کا تعین کرے گی کہ آیا آجر کو کم اجرت والے عہدوں کے سلسلے یا زیادہ اجرت والے عہدوں کے سلسلے کے تحت LMIA کے لیے درخواست دینے کی ضرورت ہے، جن میں سے ہر ایک کی اپنی ضروریات ہیں۔ اگر آجر کسی عارضی غیر ملکی کارکن کو اجرت کی پیشکش کر رہا ہے جو صوبے یا علاقے کی اوسط گھنٹہ اجرت سے زیادہ ہے، تو انہیں اعلی اجرت کی پوزیشن کے سلسلے کے تحت LMIA کے لیے درخواست دینی چاہیے۔ اگر اجرت صوبے یا علاقے کی اوسط گھنٹہ اجرت سے کم ہے تو آجر کم اجرت والی پوزیشن کے سلسلے میں درخواست دیتا ہے۔

سہولت فراہم کردہ LMIA میں کیوبیک میں مزدوروں کی قلت کا سامنا کرنے والے زیادہ مانگ والے پیشے اور صنعتیں شامل ہیں۔ پیشوں کی فہرست، صرف فرانسیسی میں، یہاں (https://www.quebec.ca/emploi/embauche-et-gestion-de-personnel/recruter/embaucher-immigrant/embaucher-travailleur-etranger-temporaire)۔ ان میں قومی پیشہ ورانہ درجہ بندی (NOC) تربیت، تعلیم، تجربہ اور ذمہ داریاں (TEER) 0-4 کے تحت درجہ بند پیشے شامل ہیں۔ 

گلوبل ٹیلنٹ اسٹریم

عالمی ٹیلنٹ اسٹریم آجروں کو ان ڈیمانڈ ورکرز کی خدمات حاصل کرنے کی اجازت دیتا ہے یا منتخب پیشوں میں منفرد طور پر ہنر مند ہنر مندوں کو اپنے کاروبار کی ترقی میں مدد فراہم کرتا ہے۔ یہ پروگرام کینیڈا میں آجروں کو کلائنٹ کی مخصوص ضروریات کو پورا کرنے اور دنیاوی سطح پر مسابقتی ہونے کے لیے اپنی افرادی قوت کو بڑھانے کے لیے انتہائی ہنر مند عالمی ہنر کو استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ TFWP کا حصہ ہے جو آجروں کو منفرد ہنر تک رسائی کی اجازت دینے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے تاکہ ان کے کاروبار کو بڑھنے میں مدد ملے۔ اس کا مقصد ان ڈیمانڈ انتہائی ہنر مند عہدوں کے لیے بھی پُر کرنا ہے جیسا کہ گلوبل ٹیلنٹ کی پیشہ ورانہ فہرست کے تحت درج ہے (https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/foreign-workers/global-talent/requirements.html#h20).

اگر اس سلسلے کے ذریعے خدمات حاصل کرنا ہوں تو، آجر کو لیبر مارکیٹ بینیفٹ پلان تیار کرنے کی ضرورت ہے، جو آجر کی سرگرمیوں کے لیے لگن کو ظاہر کرتا ہے جو کینیڈا کی لیبر مارکیٹ پر مثبت اثر ڈالے گی۔ یہ منصوبہ سالانہ پیش رفت کے جائزوں سے گزرے گا تاکہ اس بات کا اندازہ کیا جا سکے کہ اسٹیبلشمنٹ اپنے وعدوں پر کتنی اچھی طرح عمل کر رہی ہے۔ نوٹ کریں کہ عمل کے جائزے TFWP کے تحت تعمیل سے متعلقہ ذمہ داریوں سے الگ ہیں۔

ورک پرمٹ کی توسیع

کیا آپ اوپن ورک پرمٹ میں توسیع کر سکتے ہیں؟

اگر آپ کے ورک پرمٹ کی میعاد ختم ہونے کے قریب ہے، تو آپ کو مدت ختم ہونے سے کم از کم 30 دن پہلے اس میں توسیع کے لیے درخواست دینی ہوگی۔ آپ ورک پرمٹ کی توسیع کے لیے آن لائن درخواست دے سکتے ہیں۔ اگر آپ اپنے اجازت نامے کی میعاد ختم ہونے سے پہلے اس میں توسیع کے لیے درخواست دیتے ہیں، تو آپ کی درخواست پر کارروائی کے دوران آپ کو کینیڈا میں رہنے کی اجازت ہے۔ اگر آپ نے اپنے اجازت نامے میں توسیع کے لیے درخواست دی ہے اور آپ کی درخواست جمع کروانے کے بعد اس کی میعاد ختم ہو جاتی ہے، تو آپ کو اجازت نامہ کے بغیر کام کرنے کا اختیار ہے جب تک کہ آپ کی درخواست پر کوئی فیصلہ نہیں ہو جاتا۔ آپ انہی شرائط کے تحت کام جاری رکھ سکتے ہیں جیسا کہ آپ کے ورک پرمٹ میں بتایا گیا ہے۔ آجر کے لیے مخصوص ورک پرمٹ ہولڈرز کو ایک ہی آجر، نوکری اور کام کی جگہ کے ساتھ جاری رکھنے کی ضرورت ہے جبکہ کھلے ورک پرمٹ ہولڈرز نوکریاں بدل سکتے ہیں۔

اگر آپ نے اپنے ورک پرمٹ میں توسیع کے لیے آن لائن درخواست دی ہے، تو آپ کو ایک خط موصول ہوگا جسے آپ ثبوت کے طور پر استعمال کر سکتے ہیں کہ آپ کینیڈا میں کام جاری رکھ سکتے ہیں چاہے آپ کی درخواست پر کارروائی کے دوران آپ کا اجازت نامہ ختم ہو جائے۔ نوٹ کریں کہ یہ خط آپ کے درخواست دینے کے 120 دن بعد ختم ہو جاتا ہے۔ اگر اس میعاد ختم ہونے کی تاریخ تک کوئی فیصلہ نہیں کیا جاتا ہے، تو آپ فیصلہ ہونے تک کام جاری رکھ سکتے ہیں۔

ورک پرمٹ اور ورک ویزا کے درمیان فرق

ویزا ملک میں داخلے کی اجازت دیتا ہے۔ ورک پرمٹ غیر ملکی کو کینیڈا میں کام کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

برجنگ اوپن ورک پرمٹ کے لیے درخواست کیسے دی جائے؟

برجنگ اوپن ورک پرمٹ (BOWP) آپ کو کینیڈا میں کام جاری رکھنے کی اجازت دیتا ہے جب آپ اپنی مستقل رہائش کی درخواست پر فیصلے کا انتظار کرتے ہیں۔ ایک اہل ہے اگر اس نے درج ذیل مستقل رہائش کے پروگراموں میں سے کسی کے لیے درخواست دی ہے:

• ایکسپریس انٹری کے ذریعے مستقل رہائش
• صوبائی نامزد پروگرام (PNP)
• کیوبیک کے ہنر مند کارکن
• ہوم چائلڈ کیئر فراہم کرنے والا پائلٹ یا ہوم سپورٹ ورکر پائلٹ۔
• بچوں کی کلاس کی دیکھ بھال کرنا یا اعلی طبی ضروریات والے طبقے کے لوگوں کی دیکھ بھال کرنا
• ایگری فوڈ پائلٹ۔

BOWP کے لیے اہلیت کا معیار اس بات پر منحصر ہے کہ آیا آپ کیوبیک میں رہتے ہیں یا کینیڈا کے دوسرے صوبوں یا علاقوں میں۔ اگر کیوبیک میں رہتے ہیں، تو آپ کو کیوبیک کے ہنر مند کارکن کے طور پر درخواست دینی ہوگی۔ اہل ہونے کے لیے آپ کو کینیڈا میں رہنا چاہیے اور کیوبیک میں رہنے کا ارادہ کرنا چاہیے۔ آپ کی درخواست پر کارروائی کے دوران آپ کینیڈا چھوڑ سکتے ہیں۔ اگر آپ کے ورک پرمٹ کی میعاد ختم ہو جاتی ہے اور آپ کینیڈا چھوڑ دیتے ہیں، تو آپ واپس آنے پر کام نہیں کر سکتے جب تک کہ آپ کو اپنی نئی درخواست کی منظوری نہ مل جائے۔ آپ کے پاس ایک سرٹیفکیٹ ڈی سلیکشن ڈیو Québec (CSQ) بھی ہونا چاہیے اور اپنی مستقل رہائش کی درخواست پر پرنسپل درخواست دہندہ ہونا چاہیے۔ آپ کے پاس یا تو موجودہ ورک پرمٹ، میعاد ختم ہونے والا پرمٹ ہونا ضروری ہے لیکن آپ اپنے کارکن کی حیثیت کو برقرار رکھتے ہیں، یا اپنے کارکن کی حیثیت کو بحال کرنے کے اہل ہوں۔

اگر PNP کے ذریعے درخواست دے رہے ہیں، BOWP کے لیے اہل ہونے کے لیے آپ کو کینیڈا میں رہنا چاہیے اور جب آپ اپنے BOWP کے لیے درخواست جمع کراتے ہیں تو آپ کیوبیک سے باہر رہنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ آپ کو مستقل رہائش کے لیے اپنی درخواست پر پرنسپل درخواست دہندہ ہونا چاہیے۔ آپ کے پاس یا تو موجودہ ورک پرمٹ، میعاد ختم ہونے والا پرمٹ ہونا ضروری ہے لیکن آپ اپنے کارکن کی حیثیت کو برقرار رکھتے ہیں، یا اپنے کارکن کی حیثیت کو بحال کرنے کے اہل ہوں۔ خاص طور پر، آپ کی PNP نامزدگی کے مطابق ملازمت پر کوئی پابندی نہیں ہونی چاہیے۔

آپ BOWP کے لیے آن لائن درخواست دے سکتے ہیں، یا کاغذ پر اگر آپ کو آن لائن درخواست دینے میں دشواری ہو رہی ہے۔ باقی مستقل رہائش کے پروگراموں کے لیے اہلیت کے دیگر معیارات ہیں اور ہمارا ایک امیگریشن پیشہ ور آپ کی درخواست کے عمل کے دوران راستوں کو سمجھنے میں آپ کی مدد کر سکتا ہے۔

کینیڈا میں ورک پرمٹ کے لیے وزیٹر ویزا

عارضی وزیٹر ویزا ٹو ورک ویزا پالیسی کے لیے اہلیت

عام طور پر زائرین کینیڈا کے اندر سے ورک پرمٹ کے لیے درخواست نہیں دے سکتے۔ 28 فروری 2023 تک، ایک عارضی عوامی پالیسی جاری کی گئی ہے جو کینیڈا میں کچھ عارضی زائرین کو کینیڈا کے اندر سے ورک پرمٹ کے لیے درخواست دینے کی اجازت دیتی ہے۔ اہل ہونے کے لیے، آپ کو درخواست کے وقت کینیڈا میں ہونا چاہیے، اور 28 فروری 2023 تک آجر کے لیے مخصوص ورک پرمٹ کے لیے درخواست دیں۔ نوٹ کریں کہ یہ پالیسی ان لوگوں پر لاگو نہیں ہوتی جنہوں نے 24 اگست 2020 سے پہلے یا 28 فروری کے بعد درخواست دی تھی۔ 2023۔ جب آپ ورک پرمٹ کے لیے درخواست دیتے ہیں تو آپ کے پاس وزیٹر کی ایک درست حیثیت بھی ہونی چاہیے۔ اگر وزیٹر کے طور پر آپ کی حیثیت ختم ہو چکی ہے، تو آپ کو ورک پرمٹ کے لیے درخواست دینے سے پہلے اپنے وزیٹر کی حیثیت کو بحال کرنا چاہیے۔ اگر آپ کے وزیٹر اسٹیٹس کی میعاد ختم ہونے میں 90 دن سے بھی کم وقت گزر چکا ہے، تو آپ اسے بحال کرنے کے لیے آن لائن درخواست دے سکتے ہیں۔ 

کیا آپ سٹوڈنٹ ویزا کو ورک پرمٹ میں تبدیل کر سکتے ہیں؟

پوسٹ گریجویشن ورک پرمٹ (PGWP) پروگرام

PGWP پروگرام جان بوجھ کر ان طلباء کو اجازت دیتا ہے جنہوں نے کینیڈا کے نامزد تعلیمی اداروں (DLIs) سے فارغ التحصیل ہو کر کھلا ورک پرمٹ حاصل کیا ہے۔ خاص طور پر، PGWP پروگرام کے ذریعے حاصل کردہ TEER زمرہ جات 0، 1، 2، یا 3 میں کام کا تجربہ گریجویٹوں کو ایکسپریس انٹری پروگرام کے اندر کینیڈا کے تجربے کی کلاس کے ذریعے مستقل رہائش کے لیے درخواست دینے کی اجازت دیتا ہے۔ جن طلباء نے اپنا مطالعاتی پروگرام مکمل کر لیا ہے وہ امیگریشن اینڈ ریفیوجی پروٹیکشن ریگولیشنز (IRPR) سیکشن 186(w) کے مطابق کام کر سکتے ہیں جب کہ ان کی PGWP درخواست پر فیصلہ کیا جاتا ہے، اگر وہ درج ذیل تمام معیارات پر پورا اترتے ہیں:

• PGWP پروگرام میں اپلائی کرتے وقت جائز اسٹڈی پرمٹ کے موجودہ یا پچھلے ہولڈرز
• پیشہ ورانہ، پیشہ ورانہ تربیت، یا بعد از ثانوی تعلیمی پروگرام میں ایک کل وقتی طالب علم کے طور پر DLI میں داخلہ لیا
• کامس سے کام کی اجازت کے بغیر کام کرنے کی اجازت تھی۔
• زیادہ سے زیادہ قابل اجازت کام کے اوقات سے زیادہ نہیں گئے۔

مجموعی طور پر، کینیڈا میں ورک پرمٹ حاصل کرنا ایک کثیر مرحلہ عمل ہے جس کے لیے آپ کے انفرادی حالات اور قابلیت پر محتاط غور کرنے کی ضرورت ہے۔ چاہے آپ آجر کے لیے مخصوص اجازت نامے یا کھلے اجازت نامے کے لیے درخواست دے رہے ہوں، یہ ضروری ہے کہ آپ اپنے آجر کے ساتھ مل کر کام کریں اور LMIA اور TFWP کی ضروریات کو سمجھیں۔ مختلف قسم کے اجازت ناموں اور درخواست کے عمل سے اپنے آپ کو واقف کر کے، آپ اپنی کامیابی کے امکانات کو بڑھا سکتے ہیں اور کینیڈا میں ایک فائدہ مند کیریئر کی طرف پہلا قدم اٹھا سکتے ہیں۔

یہ بلاگ پوسٹ صرف معلوماتی مقاصد کے لیے ہے۔ براہ کرم مشورہ کے لیے کسی پیشہ ور سے مشورہ کریں۔

ذرائع کے مطابق:

• https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/work-canada/permit/temporary/need-permit.html
• https://www.cic.gc.ca/english/helpcentre/answer.asp?qnum=1163&top=17
• https://www.cic.gc.ca/english/helpcentre/answer.asp?qnum=176&top=17
• https://ircc.canada.ca/english/helpcentre/answer.asp?qnum=163&top=17
• https://www.canada.ca/en/employmegnt-social-development/services/foreign-workers/quebec/simplified-process.html
• https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/work-canada/permit/temporary/extend.html
• https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/work-canada/permit/temporary/extend/expired-permit.html
• https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/work-canada/permit/temporary/extend/after-apply.html#online
• https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/work-canada/extend-permit/bridging-open-work-permit.html
• https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/work-canada/permit/temporary/apply.html