ການຮຽກຮ້ອງຂອງຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ຖືກປະຕິເສດ - ສິ່ງທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້

ຖ້າທ່ານຢູ່ໃນການາດາແລະໄດ້ຮັບການຮ້ອງຂໍການຮ້ອງຂໍການອົບພະຍົບຂອງທ່ານປະຕິເສດ, ບາງຄົນ ທາງເລືອກໃນການ ອາດຈະສາມາດໃຊ້ໄດ້ສໍາລັບທ່ານ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ມີການຮັບປະກັນວ່າຜູ້ສະຫມັກໃດໆມີສິດສໍາລັບຂະບວນການເຫຼົ່ານີ້ຫຼືຈະປະສົບຜົນສໍາເລັດເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາມີສິດໄດ້ຮັບ. ທະນາຍຄວາມຄົນເຂົ້າເມືອງ ແລະຊາວອົບພະຍົບທີ່ມີປະສົບການສາມາດຊ່ວຍທ່ານໃຫ້ມີໂອກາດດີທີ່ສຸດໃນການຍົກເລີກການຮຽກຮ້ອງຂອງຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ຖືກປະຕິເສດຂອງທ່ານ.

ໃນຕອນທ້າຍຂອງມື້, ການາດາເບິ່ງແຍງຄວາມປອດໄພຂອງບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງແລະກົດຫມາຍໂດຍທົ່ວໄປບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ການາດາສົ່ງບຸກຄົນກັບປະເທດທີ່ຊີວິດຂອງພວກເຂົາຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍຫຼືພວກເຂົາມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການດໍາເນີນຄະດີ.

ພະແນກການອຸທອນຊາວອົບພະຍົບຢູ່ສະພາຄົນເຂົ້າເມືອງ ແລະຊາວອົບພະຍົບຂອງປະເທດການາດາ (“IRB”):

ເມື່ອບຸກຄົນໃດນຶ່ງໄດ້ຮັບການຕັດສິນໃຈໃນທາງລົບກ່ຽວກັບການຂໍລີ້ໄພຂອງເຂົາເຈົ້າ, ພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະສາມາດຍື່ນອຸທອນກໍລະນີຂອງເຂົາເຈົ້າຕໍ່ກັບພະແນກການອຸທອນຜູ້ອົບພະຍົບ.

ພະແນກການອຸທອນຊາວອົບພະຍົບ:

• ໃຫ້ໂອກາດຜູ້ສະໝັກສ່ວນໃຫຍ່ເພື່ອພິສູດວ່າພະແນກປົກປ້ອງຜູ້ອົບພະຍົບແມ່ນຜິດພາດໃນຄວາມເປັນຈິງ ຫຼືກົດໝາຍ ຫຼືທັງສອງຢ່າງ, ແລະ
• ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ມີ​ຫຼັກ​ຖານ​ໃຫມ່​ທີ່​ຈະ​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ເວ​ລາ​ຂອງ​ຂະ​ບວນ​ການ​.

ການອຸທອນແມ່ນອີງໃສ່ເອກະສານທີ່ມີການໄຕ່ສວນໃນບາງສະຖານະການພິເສດ, ແລະຜູ້ປົກຄອງໃນສະພາ (GIC) ເຮັດຂະບວນການ.

ຜູ້ຮຽກຮ້ອງທີ່ລົ້ມເຫລວທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບສິດຂໍອຸທອນກັບ RAD ລວມມີ ກຸ່ມ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​:

• ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຂໍ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ພື້ນ​ຖານ manifestly ເປັນ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ໂດຍ IRB;
• ຜູ້ທີ່ມີຂໍ້ຮຽກຮ້ອງທີ່ບໍ່ມີພື້ນຖານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຕາມການຕັດສິນໃຈໂດຍ IRB;
• ຜູ້ຮຽກຮ້ອງທີ່ຂຶ້ນກັບຂໍ້ຍົກເວັ້ນຂອງສັນຍາປະເທດທີສາມທີ່ປອດໄພ;
• ການຮຽກຮ້ອງທີ່ອ້າງເຖິງ IRB ກ່ອນທີ່ລະບົບການຂໍລີ້ໄພໃໝ່ຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ ແລະ ມີການໄຕ່ສວນຄືນການຮຽກຮ້ອງເຫຼົ່ານັ້ນເປັນຜົນມາຈາກການທົບທວນໂດຍສານລັດຖະບານກາງ;
• ບຸກຄົນຜູ້ທີ່ມາຮອດເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການມາຮອດທີ່ບໍ່ສະຫມໍ່າສະເຫມີ;
• ບຸກຄົນຜູ້ທີ່ຖອນຫຼືປະຖິ້ມການຮຽກຮ້ອງຊາວອົບພະຍົບຂອງເຂົາເຈົ້າ;
• ກໍລະນີທີ່ພະແນກປົກປ້ອງຊາວອົບພະຍົບຢູ່ IRB ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງລັດຖະມົນຕີທີ່ຈະລາອອກຫຼືຢຸດການປົກປ້ອງຊາວອົບພະຍົບຂອງເຂົາເຈົ້າ;
• ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຂໍ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ຖືກ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ຂອງ​ການ​ຍອມ​ຈໍາ​ນົນ​ພາຍ​ໃຕ້​ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ການ​ສົ່ງ​ນອກ; ແລະ
• ຜູ້ທີ່ມີການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ PRRA

ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບຸກຄົນເຫຼົ່ານີ້ຍັງສາມາດຂໍໃຫ້ສານລັດຖະບານກາງທົບທວນຄືນຄໍາຮ້ອງຂໍການອົບພະຍົບຂອງພວກເຂົາທີ່ຖືກປະຕິເສດ.

ການປະເມີນຄວາມສ່ຽງກ່ອນການກຳຈັດ (“PRRA”):

ການ​ປະ​ເມີນ​ນີ້​ເປັນ​ບາດກ້າວ​ທີ່​ລັດຖະບານ​ຕ້ອງ​ປະຕິບັດ​ກ່ອນ​ບຸກຄົນ​ໃດ​ໜຶ່ງ​ຈະ​ຖືກ​ຖອນ​ອອກ​ຈາກ​ກາ​ນາ​ດາ. ເປົ້າ​ຫມາຍ​ຂອງ PRRA ແມ່ນ​ເພື່ອ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ບຸກ​ຄົນ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເປັນ​:

• ຢູ່ໃນອັນຕະລາຍຂອງການທໍລະມານ;
• ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການດໍາເນີນຄະດີ; ແລະ
• ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ຕໍ່​ການ​ສູນ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫຼື​ທຸກ​ທໍ​ລະ​ມານ​ການ​ປິ່ນ​ປົວ​ທີ່​ໂຫດ​ຮ້າຍ​ແລະ​ຜິດ​ປົກ​ກະ​ຕິ​ຫຼື​ການ​ລົງ​ໂທດ.

ການມີສິດໄດ້ຮັບສໍາລັບ PRRA:

ເຈົ້າຫນ້າທີ່ອົງການບໍລິການຊາຍແດນການາດາ (“CBSA”) ບອກບຸກຄົນຖ້າພວກເຂົາມີສິດສໍາລັບຂະບວນການ PRRA ຫຼັງຈາກຂະບວນການໂຍກຍ້າຍໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ CBSA ພຽງແຕ່ກວດເບິ່ງການມີສິດໄດ້ຮັບຂອງບຸກຄົນຫຼັງຈາກຂະບວນການໂຍກຍ້າຍເລີ່ມຕົ້ນ. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຍັງກວດເບິ່ງວ່າໄລຍະເວລາລໍຖ້າ 12 ເດືອນໃຊ້ກັບບຸກຄົນ.

ໃນກໍລະນີຫຼາຍທີ່ສຸດ, ໄລຍະເວລາລໍຖ້າ 12 ເດືອນແມ່ນໃຊ້ກັບບຸກຄົນຖ້າ:

• ບຸກຄົນດັ່ງກ່າວໄດ້ປະຖິ້ມ ຫຼືຖອນການຮ້ອງຂໍອົບພະຍົບຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຫຼືຄະນະກໍາມະການຄົນເຂົ້າເມືອງ ແລະຊາວອົບພະຍົບ (IRB) ປະຕິເສດມັນ.
• ບຸກຄົນດັ່ງກ່າວປະຖິ້ມ ຫຼືຖອນເອົາຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ PRRA ອື່ນ, ຫຼືລັດຖະບານການາດາປະຕິເສດມັນ.
• ສານລັດຖະບານກາງໄດ້ຍົກຟ້ອງ ຫຼືປະຕິເສດຄວາມພະຍາຍາມຂອງບຸກຄົນທີ່ຈະໃຫ້ຄໍາຮ້ອງຟ້ອງຊາວອົບພະຍົບຂອງເຂົາເຈົ້າ ຫຼືການຕັດສິນໃຈ PRRA ທົບທວນຄືນ.

ຖ້າໄລຍະເວລາລໍຖ້າ 12 ເດືອນມີຜົນ, ບຸກຄົນຈະບໍ່ມີສິດທີ່ຈະຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍ PRRA ຈົນກ່ວາເວລາລໍຖ້າສິ້ນສຸດລົງ.

ການາດາມີຂໍ້ຕົກລົງແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນກັບອົດສະຕາລີ, ນິວຊີແລນ, ສະຫະລັດ, ແລະອັງກິດ. ຖ້າບຸກຄົນໃດນຶ່ງເຮັດການຮຽກຮ້ອງຊາວອົບພະຍົບຢູ່ໃນປະເທດເຫຼົ່ານີ້, ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຖືກສົ່ງໄປຫາ IRB ແຕ່ອາດຈະຍັງມີສິດໄດ້ຮັບ PRRA.

ບຸກຄົນບໍ່ສາມາດສະຫມັກຂໍເອົາ PRRA ຖ້າພວກເຂົາ:

• ໄດ້ຮັບການຮ້ອງຂໍເອົາຊາວອົບພະຍົບທີ່ບໍ່ມີເງື່ອນໄຂເນື່ອງຈາກສັນຍາປະເທດທີສາມທີ່ປອດໄພ - ຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງການາດາແລະສະຫະລັດທີ່ບຸກຄົນບໍ່ສາມາດຂໍຊາວອົບພະຍົບຫຼືຂໍລີ້ໄພທີ່ເຂົ້າມາການາດາຈາກສະຫະລັດ (ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາມີຄວາມຜູກພັນໃນຄອບຄົວໃນການາດາ). ພວກເຂົາເຈົ້າຈະຖືກສົ່ງກັບຄືນສະຫະລັດ
• ເປັນຊາວອົບພະຍົບສົນທິສັນຍາຢູ່ໃນປະເທດອື່ນ.
• ເປັນ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປົກ​ປ້ອງ​ແລະ​ມີ​ການ​ປົກ​ປ້ອງ​ຊາວ​ອົບ​ພະ​ຍົບ​ໃນ​ກາ​ນາ​ດາ.
• ​ແມ່ນ​ຈະ​ຖືກ​ສົ່ງ​ນອກ​ແດນ..

ວິທີການສະຫມັກ:

ເຈົ້າຫນ້າທີ່ CBSA ຈະສະຫນອງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກແລະຄໍາແນະນໍາ. ແບບຟອມຕ້ອງສໍາເລັດແລະສົ່ງໃນ:

• 15 ມື້, ຖ້າແບບຟອມໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ດ້ວຍຕົນເອງ
• 22 ມື້, ຖ້າແບບຟອມໄດ້ຮັບໃນເມລ

ດ້ວຍຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ບຸກຄົນຈະຕ້ອງປະກອບມີຈົດຫມາຍທີ່ອະທິບາຍເຖິງຄວາມສ່ຽງທີ່ພວກເຂົາຈະປະເຊີນກັບຖ້າພວກເຂົາອອກຈາກການາດາແລະເອກະສານຫຼືຫຼັກຖານເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສ່ຽງ.

ຫຼັງຈາກສະຫມັກ:

ເມື່ອແອັບພລິເຄຊັນຖືກປະເມີນ, ບາງຄັ້ງອາດມີການໄຕ່ສວນຕາມກຳນົດເວລາ ຖ້າ:

• ບັນຫາຂອງຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືຕ້ອງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໃນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ
• ເຫດຜົນດຽວທີ່ບຸກຄົນບໍ່ມີສິດທີ່ຈະອ້າງເຖິງ IRB ແມ່ນຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂໍລີ້ໄພຢູ່ໃນປະເທດທີ່ການາດາມີຂໍ້ຕົກລົງແບ່ງປັນຂໍ້ມູນ.

ຖ້າຄໍາຮ້ອງສະຫມັກແມ່ນ ຍອມຮັບ, ບຸກຄົນກາຍເປັນບຸກຄົນທີ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງແລະສາມາດສະຫມັກເຂົ້າເປັນທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນ.

ຖ້າຄໍາຮ້ອງສະຫມັກແມ່ນ ຖືກປະຕິເສດ, ບຸກຄົນຈະຕ້ອງອອກຈາກການາດາ. ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ເຫັນດີກັບການຕັດສິນໃຈ, ພວກເຂົາສາມາດຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍໃຫ້ສານລັດຖະບານກາງຂອງການາດາສໍາລັບການທົບທວນຄືນ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງຕ້ອງອອກຈາກການາດາເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາເຈົ້າຮ້ອງຂໍໃຫ້ສານສໍາລັບການພັກຊົ່ວຄາວຂອງການໂຍກຍ້າຍ.

ສານລັດຖະບານກາງຂອງການາດາສໍາລັບການທົບທວນຄືນທາງດ້ານຕຸລາການ:

ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍຂອງການາດາ, ບຸກຄົນສາມາດຮ້ອງຂໍໃຫ້ສານລັດຖະບານກາງຂອງການາດາທົບທວນຄືນການຕັດສິນໃຈຄົນເຂົ້າເມືອງ.

ມີກໍານົດເວລາທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະສະຫມັກຂໍເອົາການພິຈາລະນາຄະດີ. ຖ້າ IRB ປະຕິເສດການຮຽກຮ້ອງຂອງບຸກຄົນ, ພວກເຂົາຕ້ອງຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍຕໍ່ສານລັດຖະບານກາງພາຍໃນ 15 ມື້ຫຼັງຈາກການຕັດສິນໃຈຂອງ IRB. ການ​ທົບ​ທວນ​ຄືນ​ຂອງ​ສານ​ມີ​ສອງ​ຂັ້ນ​ຕອນ​:

• ອອກຈາກເວທີ
• ເວທີການໄດ້ຍິນ

ຂັ້ນຕອນ 1: ອອກຈາກ

ສານທົບທວນເອກະສານກ່ຽວກັບກໍລະນີ. ຜູ້ສະຫມັກຕ້ອງຍື່ນເອກະສານກັບສານສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການຕັດສິນໃຈຄົນເຂົ້າເມືອງບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນ, ບໍ່ຍຸຕິທໍາ, ຫຼືຖ້າມີຄວາມຜິດພາດ. ຖ້າສານໃຫ້ເວລາພັກ, ການຕັດສິນຈະຖືກພິຈາລະນາຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນການໄຕ່ສວນ.

ໄລຍະທີ 2: ການໄດ້ຍິນ

ໃນຂັ້ນຕອນນີ້, ຜູ້ສະຫມັກສາມາດເຂົ້າຮ່ວມການໄຕ່ສວນທາງປາກຕໍ່ຫນ້າສານເພື່ອອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງພວກເຂົາເຊື່ອວ່າ IRB ຜິດໃນການຕັດສິນໃຈຂອງພວກເຂົາ.

ການຕັດສິນໃຈ:

ຖ້າສານຕັດສິນວ່າການຕັດສິນໃຈຂອງ IRB ແມ່ນສົມເຫດສົມຜົນໂດຍອີງໃສ່ຫຼັກຖານກ່ອນ, ການຕັດສິນໃຈຈະຖືກຍຶດຫມັ້ນແລະບຸກຄົນຈະຕ້ອງອອກຈາກການາດາ.

ຖ້າສານຕັດສິນວ່າຄໍາຕັດສິນຂອງ IRB ບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນ, ມັນຈະກໍານົດຄໍາຕັດສິນໄວ້ແລະສົ່ງຄືນກໍລະນີໃຫ້ IRB ເພື່ອພິຈາລະນາຄືນໃຫມ່. ນີ້ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າການຕັດສິນໃຈຈະຖືກຖອນຄືນ.

ຖ້າທ່ານໄດ້ສະຫມັກຂໍເອົາສະຖານະພາບຊາວອົບພະຍົບໃນການາດາແລະການຕັດສິນໃຈຂອງທ່ານໄດ້ຖືກປະຕິເສດ, ມັນແມ່ນຜົນປະໂຫຍດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງທ່ານທີ່ຈະຮັກສາການບໍລິການຂອງທະນາຍຄວາມທີ່ມີປະສົບການແລະມີລະດັບສູງເຊັ່ນທີມງານທີ່ Pax Law Corporation ເພື່ອເປັນຕົວແທນຂອງທ່ານໃນການອຸທອນຂອງທ່ານ. ທະນາຍຄວາມທີ່ມີປະສົບການ ຊ່ວຍເຫຼືອ ສາມາດເພີ່ມໂອກາດຂອງທ່ານໃນການອຸທອນສົບຜົນສໍາເລັດ.

ໂດຍ: Armaghan Aliabadi

ການທົບທວນຄືນໂດຍ: Amir Ghorbani & Alireza Haghjou