ໃບຢັ້ງຢືນການແຕ່ງງານຕົ້ນສະບັບແລະການຢ່າຮ້າງໃນປະເທດການາດາ

ເພື່ອ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຢ່າ​ຮ້າງ​ໃນ BC, ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ຍື່ນ​ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ກັບ​ສານ. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດສົ່ງສໍາເນົາທີ່ແທ້ຈິງທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຂອງການລົງທະບຽນການແຕ່ງງານຂອງທ່ານທີ່ໄດ້ຮັບຈາກອົງການສະຖິຕິທີ່ສໍາຄັນ. ໃບຢັ້ງຢືນການແຕ່ງງານຕົ້ນສະບັບຖືກສົ່ງໄປ Ottawa ແລະທ່ານຈະບໍ່ເຫັນມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ (ໃນກໍລະນີຫຼາຍທີ່ສຸດ).

ການຢ່າຮ້າງໃນການາດາແມ່ນຄຸ້ມຄອງໂດຍ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຢ່າຮ້າງ, RSC 1985, ຄ 3 (2^nd ຊູບ). ເພື່ອຍື່ນຂໍການຢ່າຮ້າງ, ທ່ານຄວນເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຍື່ນ ແລະຮັບໃຊ້ໃບແຈ້ງການອ້າງສິດຂອງຄອບຄົວ. ກົດລະບຽບກ່ຽວກັບໃບຢັ້ງຢືນແມ່ນໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນ ກົດລະບຽບຄອບຄົວສານສູງສຸດ 4-5(2):

ໃບຢັ້ງຢືນການແຕ່ງງານທີ່ຈະຍື່ນ

(2) ບຸກຄົນທໍາອິດທີ່ຍື່ນໃນກໍລະນີກົດຫມາຍຄອບຄົວ ເອກະສານທີ່ການຮ້ອງຂໍສໍາລັບການຢ່າຮ້າງຫຼື null ໄດ້ຖືກດໍາເນີນຈະຕ້ອງຍື່ນກັບເອກະສານນັ້ນໃບຢັ້ງຢືນການແຕ່ງງານຫຼືການລົງທະບຽນຂອງການແຕ່ງງານເວັ້ນເສຍແຕ່.

(a) ເອກະສານທີ່ຍື່ນ

(i) ກໍານົດເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງໃບຢັ້ງຢືນບໍ່ຖືກຍື່ນກັບເອກະສານແລະລະບຸວ່າໃບຢັ້ງຢືນຈະຖືກຍື່ນກ່ອນທີ່ກໍລະນີກົດຫມາຍຄອບຄົວຈະຖືກກໍານົດສໍາລັບການທົດລອງຫຼືກ່ອນທີ່ຈະຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍການຢ່າຮ້າງຫຼື nullity, ຫຼື

(ii) ກໍານົດເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະຍື່ນໃບຢັ້ງຢືນ, ແລະ

(b) ນາຍທະບຽນພໍໃຈກັບເຫດຜົນຂອງຄວາມລົ້ມເຫລວ ຫຼືບໍ່ສາມາດຍື່ນໃບຮັບຮອງດັ່ງກ່າວໄດ້.

ການແຕ່ງງານຂອງການາດາ

ຖ້າທ່ານສູນເສຍໃບຢັ້ງຢືນ BC ຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍໄດ້ໂດຍຜ່ານອົງການສະຖິຕິທີ່ສໍາຄັນທີ່ນີ້:  ໃບຢັ້ງຢືນການແຕ່ງງານ - ແຂວງຂອງ British Columbia (gov.bc.ca). ສຳລັບແຂວງອື່ນ ເຈົ້າຈະຕ້ອງຕິດຕໍ່ກັບ ອຳນາດການປົກຄອງແຂວງນັ້ນ.

ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າສໍາເນົາທີ່ແທ້ຈິງທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຂອງໃບຢັ້ງຢືນການແຕ່ງງານບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ໃບຢັ້ງຢືນການແຕ່ງງານຕົ້ນສະບັບທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໂດຍ notary ຫຼືທະນາຍຄວາມ. ສຳເນົາໃບຮັບຮອງການແຕ່ງງານແທ້ຕ້ອງມາຈາກອົງການສະຖິຕິສຳຄັນ.

ການແຕ່ງງານຕ່າງປະເທດ

ຖ້າທ່ານແຕ່ງງານຢູ່ນອກປະເທດການາດາ, ແລະຖ້າທ່ານປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບການຢ່າຮ້າງໃນປະເທດການາດາ (ຄື, ຄູ່ສົມລົດຫນຶ່ງທີ່ເຄີຍອາໄສຢູ່ໃນ BC ເປັນເວລາ 12 ເດືອນ), ທ່ານຈະຕ້ອງມີໃບຢັ້ງຢືນຕ່າງປະເທດຂອງທ່ານໃນເວລາຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍການຢ່າຮ້າງ. ສໍາເນົາເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະໄດ້ຮັບຈາກຫ້ອງການລັດຖະບານທີ່ຈັດການກັບບັນທຶກການແຕ່ງງານ.

ທ່ານຕ້ອງມີໃບຮັບຮອງທີ່ແປໂດຍນັກແປທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ. ເຈົ້າສາມາດຊອກຫານັກແປທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຢູ່ສະມາຄົມນັກແປ ແລະນັກແປຂອງ BC: ຫນ້າທໍາອິດ – ສະມາຄົມນັກແປ ແລະນາຍພາສາຂອງອັງກິດ Columbia (STIBC).

ຜູ້ແປພາສາທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈະສາບານຕົວຢັ້ງຢືນການແປພາສາ ແລະຄັດຕິດການແປ ແລະໃບຢັ້ງຢືນເປັນບ່ອນວາງສະແດງ. ເຈົ້າຈະຍື່ນຊຸດທັງໝົດນີ້ກັບໜັງສືແຈ້ງການເລື່ອງການຂໍຢ່າຮ້າງຂອງຄອບຄົວ.

ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຂ້ອຍບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບໃບຢັ້ງຢືນ?

ບາງຄັ້ງ, ໂດຍສະເພາະໃນການແຕ່ງງານຂອງຕ່າງປະເທດ, ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ຫຼືຍາກສໍາລັບຝ່າຍຫນຶ່ງທີ່ຈະເອົາໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຖ້າເປັນແນວນັ້ນ, ເຈົ້າຕ້ອງອະທິບາຍເຫດຜົນໃນຕາຕະລາງ 1 ຂອງແຈ້ງການເລື່ອງການຮຽກຮ້ອງຄອບຄົວພາຍໃຕ້ “ຫຼັກຖານການແຕ່ງງານ.” 

ຖ້າເຈົ້າສາມາດໄດ້ຮັບໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຈົ້າໃນເວລາຕໍ່ມາ, ເຈົ້າຈະອະທິບາຍເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງຈະຍື່ນມັນກ່ອນທີ່ກໍລະນີຂອງເຈົ້າຈະຖືກຕັ້ງໃຫ້ດຳເນີນຄະດີ ຫຼືການຢ່າຮ້າງຈະສິ້ນສຸດລົງ.

ຖ້ານາຍທະບຽນອະນຸມັດການໃຫ້ເຫດຜົນຂອງເຈົ້າ, ເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບເວລາພັກເພື່ອຍື່ນແຈ້ງການຮຽກຮ້ອງຄອບຄົວໂດຍບໍ່ມີໃບຢັ້ງຢືນ, ອີງຕາມການ ກົດລະບຽບຄອບຄົວສານສູງສຸດ 4-5(2). 

ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຂ້ອຍຕ້ອງການໃບຢັ້ງຢືນຂອງຂ້ອຍຄືນເມື່ອການຢ່າຮ້າງສໍາເລັດ?

ໂດຍປົກກະຕິທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບໃບຢັ້ງຢືນຂອງທ່ານຄືນເມື່ອການຢ່າຮ້າງສິ້ນສຸດລົງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍໃຫ້ສານສົ່ງຄືນໃຫ້ທ່ານ. ເຈົ້າສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້ໂດຍການສະແຫວງຫາຄໍາສັ່ງຂອງສານທີ່ໃບຮັບຮອງຈະຖືກສົ່ງຄືນໃຫ້ທ່ານເມື່ອການຢ່າຮ້າງຖືກສໍາເລັດພາຍໃຕ້ຕາຕະລາງ 5 ຂອງແຈ້ງການຮຽກຮ້ອງຄອບຄົວ.

ກົດໝາຍ Pax ສາມາດຊ່ວຍທ່ານໄດ້!

ທະນາຍຄວາມ ແລະທີ່ປຶກສາຂອງພວກເຮົາແມ່ນເຕັມໃຈ, ພ້ອມ, ແລະສາມາດຊ່ວຍເຫຼືອທ່ານໄດ້. ກະລຸນາໄປຢ້ຽມຢາມຂອງພວກເຮົາ ໜ້າການນັດໝາຍການນັດໝາຍ ເພື່ອນັດໝາຍກັບທະນາຍຄວາມ ຫຼືທີ່ປຶກສາຂອງພວກເຮົາ; ອີກທາງເລືອກ, ທ່ານສາມາດໂທຫາຫ້ອງການຂອງພວກເຮົາທີ່ + 1-604-767-9529.