ສານລັດຖະບານກາງ

ທະນາຍຄວາມບັນທຶກ

ເອກະສານ:IMM-1305-22 
ຮູບແບບຂອງສາເຫດ:AREZOO DADRAS NIA ແລະລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງສັນຊາດແລະຄົນເຂົ້າເມືອງ 
ສະຖານທີ່ໄດ້ຍິນ:ໂດຍ VIDECONFERENCE 
ວັນທີຂອງການໄຕ່ສວນ:SEPTEMBER 8, 2022 
ຄໍາຕັດສິນແລະເຫດຜົນ:AHMED J. 
ວັນທີ:NOVEMBER 29, 2022

ປາກົດ:

Samin Mortazavi ສໍາລັບຜູ້ສະຫມັກ 
Nima Omidi ສໍາລັບຜູ້ຕອບ 

ທະນາຍຄວາມບັນທຶກ:

Pax Law CorporationBarristers and SolicitorsNorth Vancouver, British Columbia ສໍາລັບຜູ້ສະຫມັກ 
ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ກາ​ນາ​ດາ Vancouver, British Columbiaສໍາລັບຜູ້ຕອບ 

ການຕັດສິນຂອງສານລັດຖະບານກາງທີ່ຊະນະອີກອັນໜຶ່ງສຳລັບ Samin Mortazavi

ຜູ້ສະຫມັກໃນກໍລະນີນີ້ແມ່ນພົນລະເມືອງ 40 ປີຂອງອີຣ່ານ. ນາງໄດ້ແຕ່ງງານແລະມີ ບໍ່ມີທີ່ເພິ່ງພາອາໄສ. ສາມີ, ພໍ່ແມ່, ແລະອ້າຍຂອງນາງຢູ່ໃນອີຣ່ານ, ແລະນາງບໍ່ມີຄອບຄົວຢູ່ໃນການາດາ. ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ວີ​ຊາ​ນາງ​ໄດ້​ອາ​ໃສ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ເປນ​. ໃນເວລານັ້ນ, ນາງໄດ້ແຕ່ງງານແລະບໍ່ມີທີ່ເພິ່ງພາອາໄສ. ສາມີ, ພໍ່ແມ່, ແລະນ້ອງຊາຍຂອງນາງຢູ່ໃນອີຣ່ານ, ແລະນາງມີ ບໍ່ມີຄອບຄົວຢູ່ໃນການາດາ. ປະຈຸບັນນາງອາໄສຢູ່ໃນປະເທດສະເປນ. ນັບຕັ້ງແຕ່ 2019, ຜູ້ສະຫມັກໄດ້ເຮັດວຽກເປັນທີ່ປຶກສາການຄົ້ນຄວ້າຂອງບໍລິສັດ Nedaye Nasim-e-Shomal ໃນ Tehran, ບ່ອນທີ່ນາງປະສານງານແລະໃຫ້ຄວາມຊໍານານໃນໂຄງການບໍລິຫານເພື່ອປ່ຽນສິ່ງເສດເຫຼືອໃຫ້ເປັນພະລັງງານທີ່ໃຊ້ໄດ້. ນາງໄດ້ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຢູ່ທີ່ນີ້ຫ່າງໄກສອກຫຼີກໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນສະເປນ.

[20] ຜູ້ສະຫມັກຍື່ນວ່າການຕັດສິນໃຈຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ແມ່ນບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນເນື່ອງຈາກວ່າມັນຂາດລະບົບຕ່ອງໂສ້ການວິເຄາະສົມເຫດສົມຜົນໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ເທັດຈິງແລະຫຼັກຖານ. ຄຸນລັກສະນະຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງໂຄງການ NYIT ວ່າເປັນລະດັບການສຶກສາຕ່ໍາກວ່າລະດັບກ່ອນຫນ້າຂອງຜູ້ສະຫມັກບໍ່ສົນໃຈຈຸດປະສົງຂອງນາງໃນການດໍາເນີນໂຄງການ, ເຊິ່ງແມ່ນເພື່ອສືບຕໍ່ການເຮັດວຽກຂອງນາງໃນການຄຸ້ມຄອງພະລັງງານ. ຜູ້ສະ ໝັກ ຍື່ນສະ ເໜີ ວ່າພື້ນຖານຂອງການປະຕິເສດນີ້ແມ່ນກົງກັນຂ້າມກັບການຕັດສິນຂອງສານນີ້ Monteza v ການາດາ (ລັດຖະມົນຕີກະຊວງສັນຊາດ ແລະຄົນເຂົ້າເມືອງ)2022 FC 530 ຢູ່ para 13 ("ມອນເຕຊາ"). ແທນທີ່ຈະປະເມີນຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມຫຼັກຖານທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າໂຄງການແມ່ນມີຄວາມຄືບຫນ້າຢ່າງມີເຫດຜົນໃນອາຊີບຂອງຜູ້ສະຫມັກແລະນາງເປັນ. bona fide ນັກສຶກສາ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ໄດ້ຮັບຫນ້າທີ່ເປັນທີ່ປຶກສາດ້ານອາຊີບ, ເຊິ່ງສານນີ້ພົບວ່າບໍ່ມີເຫດຜົນ (Adom v Canada (ສັນຊາດ ແລະ ຄົນເຂົ້າເມືອງ)2019 FC 26 ຢູ່ paras 16​-17) ("Adom").

ໃນຂໍ້ 22 ຜູ້ພິພາກສາຂຽນ, ການຕັດສິນຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ແມ່ນບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນເພາະວ່າມັນອີງໃສ່ການສະຫລຸບຂອງມັນຢູ່ໃນການພິຈາລະນາທີ່ບໍ່ສໍາຄັນ, ຂັດກັບນິຕິສາດ, ແລະເຮັດແນວນັ້ນເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຫຼັກຖານທີ່ຊັດເຈນທີ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການກົງກັນຂ້າມ. ການປະເມີນຫຼັກຖານຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ມີຊ່ອງຫວ່າງອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການໃຫ້ເຫດຜົນ, ແລະບໍ່ຍຸຕິທຳຍ້ອນມີຂໍ້ຈຳກັດທາງດ້ານຫຼັກຖານ ແລະ ກົດໝາຍ (ວາວິລອຟ ຢູ່ para 105). ເຖິງແມ່ນວ່າໃນກໍລະນີທີ່ມີເຫດຜົນສັ້ນໆ ຫຼືບໍ່ມີເຫດຜົນສໍາລັບການຕັດສິນໃຈ, ການຕັດສິນໃຈຕ້ອງໄດ້ຮັບການທົບທວນໂດຍລວມເພື່ອຮັບປະກັນວ່າມັນມີຄວາມໂປ່ງໃສ, ມີສະຕິປັນຍາ ແລະມີຄວາມຍຸຕິທໍາ (ວາວິລອຟ ຢູ່ para 15). ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ພາ​ລະ​ບົດ​ບາດ​ຂອງ​ສານ​ນີ້​ທີ່​ຈະ​ຊັ່ງ​ຄືນ​ຫຼື​ການ​ປະ​ເມີນ​ຫຼັກ​ຖານ​ຕໍ່​ຫນ້າ​ພະ​ນັກ​ງານ​, ແຕ່​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ທີ່​ສົມ​ເຫດ​ສົມ​ຜົນ​ຍັງ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍຸ​ຕິ​ທໍາ​ໃນ​ການ​ບັນ​ທຶກ​ການ​ຫຼັກ​ຖານ (ວາວິລອຟ ຢູ່ paras 125​-126).

[30] ການປະຕິເສດຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ກ່ຽວກັບການສະຫມັກຂໍອະນຸຍາດການສຶກສາຂອງຜູ້ສະຫມັກແມ່ນບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນເພາະວ່າມັນບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບເສັ້ນການວິເຄາະທີ່ສົມເຫດສົມຜົນທີ່ສົມເຫດສົມຜົນໂດຍອີງໃສ່ຫຼັກຖານ. ການຕັດສິນໃຈໂດຍສະເພາະບໍ່ໄດ້ພິຈາລະນາຫຼັກຖານສະແດງໃຫ້ເຫັນຈຸດປະສົງຂອງຜູ້ສະຫມັກສໍາລັບການດໍາເນີນການລະດັບເພີ່ມເຕີມເພື່ອໃຫ້ໄດ້ທັກສະການປະຕິບັດໃນພາກສະຫນາມຂອງນາງ. ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກນີ້ສໍາລັບການທົບທວນຄືນທາງຕຸລາການແມ່ນໄດ້ຮັບ. ບໍ່ມີຄໍາຖາມສໍາລັບການຢັ້ງຢືນໄດ້ຖືກຍົກຂຶ້ນມາ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຕົກລົງເຫັນດີວ່າບໍ່ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ.

ຜູ້ພິພາກສາສະຫຼຸບວ່າ:

[30] ການປະຕິເສດຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ກ່ຽວກັບການສະຫມັກຂໍອະນຸຍາດການສຶກສາຂອງຜູ້ສະຫມັກແມ່ນບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນເພາະວ່າມັນບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບເສັ້ນການວິເຄາະທີ່ສົມເຫດສົມຜົນທີ່ສົມເຫດສົມຜົນໂດຍອີງໃສ່ຫຼັກຖານ. ການຕັດສິນໃຈໂດຍສະເພາະບໍ່ໄດ້ພິຈາລະນາຫຼັກຖານສະແດງໃຫ້ເຫັນຈຸດປະສົງຂອງຜູ້ສະຫມັກສໍາລັບການດໍາເນີນການລະດັບເພີ່ມເຕີມເພື່ອໃຫ້ໄດ້ທັກສະການປະຕິບັດໃນພາກສະຫນາມຂອງນາງ. ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກນີ້ສໍາລັບການທົບທວນຄືນທາງຕຸລາການແມ່ນໄດ້ຮັບ. ບໍ່ມີຄໍາຖາມສໍາລັບການຢັ້ງຢືນໄດ້ຖືກຍົກຂຶ້ນມາ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຕົກລົງເຫັນດີວ່າບໍ່ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ.

ການຢ້ຽມຢາມ Samin Mortazavi ຂອງ page ເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ.


0 ຄໍາເຫັນ

ອອກຈາກ Reply ເປັນ

ຮູບແທນຕົວແທນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາ. ທົ່ງນາທີ່ກໍານົດໄວ້ແມ່ນຫມາຍ *

ເວັບໄຊທ໌ນີ້ໃຊ້ Akismet ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການຂີ້ເຫຍື້ອ. ຮຽນຮູ້ວິທີທີ່ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຖືກປະຕິບັດ.