Nan yon odyans tribinal ki sot pase a, Mesye Samin Mortazavi te fè apèl avèk siksè yon pèmi etid rejte nan Tribinal Federal Kanada.
Aplikan an se te yon sitwayen Iran ki abite kounye a nan Malezi, e IRCC te refize pèmi etid yo. Aplikan an te chèche revizyon jidisyè refi a, li te soulve pwoblèm rezonnabilite ak vyolasyon jistis pwosedi yo.
Apre li fin tande soumisyon toulède pati yo, Tribinal la te satisfè ke Aplikan an te ranpli obligasyon pou etabli ke refi pèmi etid la pa rezonab e li te voye pwoblèm nan tounen bay IRCC pou re-detèminasyon.
Ofisye IRCC la te refize aplikasyon pèmi etid la nan mwa Oktòb 2021. Ofisye a pa t satisfè ke Aplikan an t ap kite Kanada nan fen sejou yo akòz faktè sa yo:
- Byen pèsonèl Aplikan an ak sitiyasyon finansye;
- Lyen fanmi Aplikan an nan Kanada ak peyi kote li abite;
- Objektif vizit Aplikan an;
- Sitiyasyon travay aplikan an kounye a;
- Estati imigrasyon aplikan an; epi
- Pwospektiv travay limite nan peyi aplikan an rezidans.
Nòt Sistèm Global Case Management ofisye a (“GCMS”) pa t diskite sou lyen fanmi Aplikan an ditou anrapò ak konsiderasyon ofisye a sou etablisman Aplikan an oswa lyen ak “peyi rezidans/sitwayènte” yo. Aplikan an pa te gen okenn lyen ni nan Kanada oswa nan Malezi men pito lyen fanmi enpòtan nan peyi lakay yo nan Iran. Aplikan an te endike tou ke yo ta pral deplase al Kanada poukont li. Jij la te jwenn rezon ofisye a pou refi a baze sou lyen fanmi Aplikan an nan Kanada ak peyi rezidans yo te konpreyansib epi yo pa jistifye.
Ofisye a pa t satisfè Aplikan an t ap kite Kanada nan fen sejou yo paske Aplikan an te "selibatè, li te mobil, e li pa t gen okenn moun ki depandan". Sepandan, Ofisye a pa bay okenn eksplikasyon konsènan rezònman sa a. Ofisye a pa t eksplike kijan faktè sa yo yo peze ak fason yo sipòte konklizyon an. Jij la te jwenn sa a se yon egzanp "[yon] desizyon administratif ki manke yon chèn analiz rasyonèl ki otreman ta ka pèmèt Tribinal la konekte pwen oswa asire tèt li ke rezònman an "ajoute."
Ofisye a te deklare tou ke plan etid Aplikan an te manke rationalité e li te note ke "li pa lojik ke yon moun k ap etidye Psik metriz kounye a nan inivèsite ta etidye nan nivo kolèj nan Kanada". Sepandan, ofisye a pa t idantifye poukisa sa a te lojik. Kòm yon egzanp, èske ofisye a ta konsidere yon metriz nan yon lòt peyi menm jan ak yon metriz nan Kanada? Èske ofisye a te kwè yon diplòm nan nivo kolèj pi piti pase yon diplòm metriz? Ofisye a pa t eksplike poukisa pouswiv yon diplòm kolèj pa lojik apre li fin resevwa yon diplòm metriz. Kidonk, jij la te deside ke desizyon ofisye a se te yon egzanp moun k ap pran desizyon an te mal konprann oswa li pa rann kont prèv yo devan li.
Ofisye a te deklare ke "pran aplikan an aktyèl an konsiderasyon sitiyasyon travay la, travay la pa demontre ke aplikan an ase byen etabli ke aplikan an ta kite Kanada nan fen peryòd etid la ". Sepandan, Aplikan an pa t montre okenn travay pase 2019. Aplikan an te mansyone nan lèt motivasyon yo ke lè yo te fini etid yo nan Kanada, yo te gen entansyon etabli biznis yo tounen nan peyi lakay yo. Jij la te kwè refi ki baze sou zafè sa a pa rezonab pou kèk rezon. Premyèman, aplikan an te planifye pou l kite Malezi apre etid li. Kidonk, ofisye a pa t mansyone poukisa yo kwè Kanada ta diferan. Dezyèmman, aplikan an te pap travay, byenke li te travay nan tan lontan. Prèv yo te montre Aplikan an te posede de moso tè nan Iran ak ko-posede yon twazyèm ak paran yo, men ofisye a pa t mansyone prèv sa a. Twazyèmman, travay se te sèl faktè ofisye a konsidere konsènan etablisman swa nan Malezi oswa Iran men ofisye a pa t sonje sa yo konsidere kòm yon etablisman "ase". Menm nan ka li pa satisfè ke aplikan an ta kite Kanada nan fen sejou yo baze sou "byen pèsonèl yo", ofisye a pa t konsidere pwopriyetè tè aplikan an, ki konsidere kòm byen pèsonèl enpòtan.
Sou yon lòt pwoblèm, jij la te kwè ofisye a te vire yon pwen pozitif nan yon pwen negatif. Ofisye a te obsève ke "estati imigrasyon Aplikan an nan peyi kote yo rete a se tanporè, ki diminye lyen yo ak peyi sa a". Jij la kwè ofisye a te neglije retounen Aplikan an nan peyi yo. Jiskaprezan, aplikan an te montre konfòmite ak lwa imigrasyon lòt peyi yo, tankou Malezi. Nan yon lòt ka, Jij Walker te mansyone ke "konveye ke aplikan an pa t 'kapab fè konfyans li konfòme li ak lwa Kanadyen se yon pwoblèm grav," epi Ofisye a pa bay okenn baz rasyonèl pou defye Aplikan an dapre opinyon jij la.
Nan kontèks ke ofisye a pa te satisfè ke Aplikan an ta kite nan fen sejou yo baze sou sitiyasyon finansye yo, gen plizyè faktè nan ki jij la konsidere refi a pa rezonab. Ki sa ki te sanble konsyan pou jij la se ke ofisye a te inyore afidavi paran Aplikan an “pou peye totalman depans [pitit yo] … ki gen ladan depans edikasyon, lavi, elatriye, toutotan [yo] ap viv nan Kanada”. Ofisye a pa t konsidere tou ke Aplikan an te deja peye mwatye nan ekolaj la estime kòm yon depo nan enstitisyon an.
Pou tout rezon mansyone yo, jij la te konsidere desizyon pou refize pèmi etid Aplikan an pa rezonab. Se poutèt sa, jij la te akòde aplikasyon pou revizyon jidisyè a. Yo te mete desizyon an sou kote epi voye l tounen bay IRCC pou yon lòt ofisye imigrasyon te rekonsidere l.
Si Imigrasyon, Refijye, ak Sitwayènte Kanada te refize aplikasyon w la, ou gen yon kantite jou ki limite anpil pou kòmanse pwosesis revizyon jidisyè (apèl). Kontakte Pax Law jodi a pou w fè apèl kont viza ki rejte yo.
Pa: Armaghan Aliabadi
Revize: Amir Ghorbani
0 Kòmantè