Rezònman ofisye a montre yon "infiltrasyon nan konsèy karyè" ki manke rezonab

TRIBINAL FEDERAL

SOLICITORS DOSYE

APARANS:

SOLICITORS DOSYE:

Yon lòt desizyon Tribinal Federal genyen pou Samin Mortazavi

Aplikan an nan ka sa a se te yon sitwayen Iran 40-zan. Li marye e li te genyen pa gen depandan. Mari l, paran l, ak frè l yo nan Iran, epi li pa gen okenn fanmi nan Kanada. Nan moman li te fè aplikasyon viza a li te abite nan peyi Espay. Nan epòk sa a, li te marye epi li pa t gen okenn depandan. Mari l, paran l, ak frè l te nan Iran, e li te genyen pa gen fanmi nan Kanada. Kounye a li abite nan peyi Espay. Depi 2019, Aplikan an te travay kòm yon konsiltan rechèch nan Nedaye Nasim-e-Shomal Company nan Teheran, kote li kowòdone epi bay ekspètiz sou pwojè egzekitif pou konvèti fatra an enèji ki ka itilize. Li te kontinye travay isit la adistans pandan li te nan Espay.

[20] Aplikan an fè konnen desizyon Ofisye a pa rezonab paske li manke yon chèn analiz rasyonèl ki baze sou reyalite ak prèv yo. Karakterizasyon Ofisye a nan pwogram NYIT la kòm yon nivo edikasyon pi ba pase diplòm anvan Aplikan an pa respekte objektif li pou pouswiv pwogram nan, ki se pou avanse karyè li nan jesyon enèji. Aplikan an fè konnen baz sa a pou refi an kont desizyon Tribinal sa a nan Monteza v Kanada (Minis Sitwayènte ak Imigrasyon), 2022 FC 530 nan paran 13 ("Monteza"). Olye ke yo byen evalye prèv ki montre ke pwogram nan se yon pwogresyon lojik nan karyè aplikan an e ke li se yon bòn fwa Elèv la, Ofisye a te pran wòl konseye karyè, ke Tribinal sa a te twouve li pa rezonab (Adom v Kanada (Sitwayènte ak Imigrasyon), 2019 FC 26 nan paraz 16-17) ("Adom").

Nan paragraf 22 jij la te ekri, desizyon Ofisye a pa rezonab paske li baze konklizyon li sou yon konsiderasyon ensiyifyan, kontrèman ak jurisprudence, e li fè sa an favè prèv klè ki montre okontrè. Evalyasyon Ofisye a nan prèv la gen yon diferans enpòtan nan rezònman, epi li pa jistifye nan limyè de prèv yo ak kontrent legal yo (Vavilov nan paran 105). Menm nan ka ki gen rezon kout oswa ki pa gen rezon pou yon desizyon, desizyon an dwe revize an antye pou asire ke li transparan, konpreyansib ak jistifye (Vavilov nan paran 15). Se pa wòl Tribinal sa a pou revize oswa re-evalye prèv la devan Ofisye a, men yon desizyon rezonab dwe toujou jistifye nan limyè dosye prèv la (Vavilov nan paraz 125-126).

[30] Ofisye a refize aplikasyon pou pèmi etid Aplikan an pa rezonab paske li pa enplike yon liy analiz rasyonèl ki jistifye sou baz prèv la. Desizyon an espesyalman echwe pou bay prèv ki montre objektif Aplikan an pou pouswiv yon lòt degre pou jwenn konpetans pratik nan domèn li. Yo akòde aplikasyon sa a pou revizyon jidisyè. Pa gen kesyon pou sètifikasyon yo te poze, e mwen dakò ke pa gen okenn leve.

Jij la fini di:

[30] Ofisye a refize aplikasyon pou pèmi etid Aplikan an pa rezonab paske li pa enplike yon liy analiz rasyonèl ki jistifye sou baz prèv la. Desizyon an espesyalman echwe pou bay prèv ki montre objektif Aplikan an pou pouswiv yon lòt degre pou jwenn konpetans pratik nan domèn li. Yo akòde aplikasyon sa a pou revizyon jidisyè. Pa gen kesyon pou sètifikasyon yo te poze, e mwen dakò ke pa gen okenn leve.

Vizite Samin Mortazavi a paj pou aprann plis.