Kānāwai Lahui a me nā Refugees
Heluhelu Helu
HELUHELU 5 MINUKE
I ka hoʻolālā ʻana i kahi neʻe a i ʻole kahi kipa i Kanada, ʻo kekahi o nā mea koʻikoʻi loa no nā mea noi ka hoʻomaopopo ʻana i ka mea maoli Nā manawa hana visa KanadaMai kahi kūlana kānāwai koʻikoʻi, ʻaʻole i kuhikuhi ke kānāwai pekelala i kahi helu paʻa o nā lā a i ʻole nā mahina no ka hana ʻana i nā noi visa maʻamau. ʻO nā manawa i paʻi pinepine ʻia e nā luna hoʻokele immigration he mau kuhi hoʻomalu wale nō, ʻaʻole nā lā palena kānāwai paʻa a i ʻole nā hōʻoia kānāwai. ʻO ka hoʻokele ʻana i kēia mau manawa loli e koi pinepine ai i ka kūkākūkā ʻana me kahi loea loio e loiloi pono i kāu mau kuleana hoʻomalu.
Inā ʻoe e hoʻokele nei i nā koi hoʻopiʻi paʻakikī ma o kahi mea i hoʻolaʻa ʻia loio no nā mea mahuka a i ʻole e koi i ka ʻōlelo aʻoaʻo no nā mea hoʻohui ʻohana mai kahi kānāwai ʻohana ma ka ʻākau o Vancouver loea, ʻo ka hoʻomaopopo ʻana i nā palena o ka mana hoʻomalu he mea nui ia no ka hoʻokele ʻana i kāu mau manaʻolana.
Ma lalo o ka Paukū 11(1) o ke Kānāwai Hoʻomalu Immigration a me ka Mea Maluhia (IRPA), ʻo ke kuleana kānāwai koʻikoʻi o ka mea noi, ʻo ia ke noi ma mua o ke komo ʻana i Kanada, ʻoiai ke kuleana o ka luna e nānā i ka faila a loiloi i ke kūpono:
"Pono kahi lāhui ʻē, ma mua o ke komo ʻana i Kanada, e noi i kahi luna no ka visa ... Hiki ke hoʻopuka ʻia ka visa a i ʻole ka palapala inā, ma hope o ka hoʻokolokolo ʻana, ua māʻona ka luna ʻaʻole hiki ke ʻae ʻia ka lāhui ʻē a ua hoʻokō i nā koi o kēia Kānāwai."
ʻO kahi ʻāpana koʻikoʻi o kēia kaʻina hana hoʻokolokolo e komo pū ana me ka palekana a me nā hōʻoia ʻike, e like me nā biometrics mandatory a me ka fingerprinting. ʻOiai ʻo ka hoʻopau ʻana i ka fingerprinting he mea koi ʻia e hoʻopau i ka faila, ʻaʻole kuhikuhi ke kānāwai pekelala i kahi lā palena kikoʻī no ka hana ʻana ma hope o ka pau ʻana o kēia hana. Akā, ua hoʻohālikelike ka Paukū 87.3(2) o ke Kānāwai i ka hana noi ma ke ʻano he hana hoʻokele maʻalahi ma mua o kahi manawa paʻa:
"Pono e mālama ʻia ka hana ʻana o nā noi a me nā noi ma ke ʻano e, ma ka manaʻo o ke Kuhina, e kākoʻo maikaʻi loa i ka hoʻokō ʻana i nā pahuhopu neʻe malihini i hoʻokumu ʻia e ke Aupuni o Kanada."
Eia kekahi, hāʻawi maopopo ka Paukū 87.3(3)(b) i ke Kuhina i ka mana e hoʻopuka i nā kuhikuhi "e hoʻokumu ana i kahi kauoha ... no ka hana ʻana i nā noi a i ʻole nā noi." Hōʻike kēia ua hāʻawi ka Hale Ahaolelo i ke kauoha a me ke ʻano o ka hana ʻana i loko o ka mana o ke kuhina, e koho ana ʻaʻole e kau i nā lā palena paʻa no nā noi pākahi.
Hoʻoikaika nā Rula Hoʻomalu Immigration a me ka Mea Maluhia (IRPR) i kēia ʻōnaehana ma ka wehewehe ʻana i nā koi mua no ke komo ʻana me ka ʻole o ka hoʻonohonoho ʻana i nā palena manawa. Hoʻokumu ka Paukū 7(1) i ka pono o ka loaʻa ʻana o nā palapala kūpono:
ʻAʻole hiki i kahi lāhui ʻē ke komo i Kanada e noho no ka manawa pōkole me ka ʻole o ka loaʻa mua ʻana o kahi visa noho no ka manawa pōkole.
Pēlā nō, ke kauoha nei ka Paukū 179 o ka IRPR e hoʻopuka kahi luna i kahi visa noho manawa pōkole inā ua hoʻokō ʻia nā kūlana a ʻaʻole hiki ke ʻae ʻia ka mea noi:
"E hoʻopuka aku kahi luna i kahi visa noho manawa pōkole ... inā ... ua hoʻokūpaʻa ʻia ʻaʻole ʻae ʻia ke kamaʻāina ʻē ..."
Ma waena o kēia mau ʻōlelo hoʻoponopono, ʻaʻohe loa o kekahi lā palena hana maʻamau, paʻa kānāwai no nā visa noho manawa pōkole, nā palapala ʻae aʻo, a i ʻole nā palapala ʻae hana. ʻO nā koi hoʻomalu e like me ke kaha lima ʻana e lawelawe wale nō e hoʻokō i nā kūlana kūpono. No ka mea, waiho ke kānāwai Nā manawa hana visa Kanada hāmama, ʻimi pinepine nā kānaka i ke alakaʻi a ka poʻe akamai loio o Vancouver akau e hoʻokele i nā ʻōnaehana kānāwai i loaʻa no nā noi i hoʻopaneʻe ʻia.
Ua wehewehe pono ʻia ka ʻokoʻa ma waena o kahi kuhi hoʻomalu a me kahi kuleana kū kānāwai e ka ʻAha Pekelala o Kanada. Ma ka hihia o Jiao v. Canada (Citizenship and Immigration), 2025 FC 1664, ua hana pololei ka ʻAha me ke kūlana kū kānāwai o nā manawa i paʻi ʻia. Ma ka paukū 92, ua ʻōlelo ka ʻAha:
"...ʻo nā ʻōlelo i hāʻawi ʻia iā lākou ma nā leka ʻano, nā manual a i ʻole nā pūnaewele ʻaʻole ia e hāʻawi i kekahi ʻōlelo e hoʻopaʻa ai i ka mea pane e pili ana i ka lōʻihi ... o ke kaʻina hana o nā noi"
ʻO ke ʻano kēia, inā ʻōlelo ka pūnaewele Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) i kahi manawa hana o kekahi mau pule a i ʻole mau mahina, hiki ke wehewehe ʻia kēlā helu ma ke kānāwai he awelika kokoke. ʻAʻole ia he lā palena kānāwai i hōʻoia ʻia. E like me ka mea i ʻōlelo ʻia ma ka paukū 54 o ka hoʻoholo like:
"Loiloi ʻia ka lohi ma kēlā me kēia hihia a ʻaʻohe lōʻihi like no ka mea i manaʻo ʻia he kūpono"
Inā ʻaʻole hoʻokumu ke kānāwai pekelala i kahi lā palena paʻa no Nā manawa hana visa Kanada, pehea lā e hoʻopiʻi ai kekahi i kahi noi i hoʻopaneʻe ʻia no kahi manawa lōʻihi? ʻAʻole ka paepae kānāwai inā ua hala kekahi helu o nā lā mai ka hoʻouna ʻana a i ʻole ke kaha lima ʻana, akā inā ua lilo ka lohi i mea "kūpono ʻole" ma ke kānāwai.
In Ran v. Kanada (Kupa a me ka Immigration), 2023 FC 1447, ma ka paukū 17, ua wehewehe ka ʻAha Pekelala i ka hoʻāʻo ʻekolu ʻāpana i hoʻohana ʻia e hoʻoholo ai inā he pono ke komo ʻana o ka hoʻokolokolo no ka lohi hoʻomalu:
No laila, inā ʻoi aku kahi noi ma mua o ka awelika o ka puka makani hana i paʻi ʻia ma ka pūnaewele, e loiloi ka ʻAha i ke ʻano kikoʻī o ka faila, ka wikiwiki o ka mea noi i ka hoʻokō ʻana i nā ʻanuʻu i koi ʻia (e like me nā biometrics), a me nā kumu hana a ka ʻoihana ma mua o ke komo ʻana. Ke kūkākūkā ʻana me kahi mea akamai loio o vancouver akau hiki ke hāʻawi i ka maopopo e pono ai i ka loiloi ʻana i kēia mau kumu kānāwai ʻekolu.
I ka hōʻuluʻulu manaʻo, ʻoiaʻiʻo Nā manawa hana visa Kanada he loli ke kānāwai a hilinaʻi nui ʻia i nā kūlana hihia pākahi a me nā ʻano visa. ʻAʻole nā IRPA ʻaʻole hoʻi ka IRPR Hāʻawi ʻo ia i kahi lā palena kānāwai no nā noi maʻamau, a ʻo nā hanana koʻikoʻi e like me ke kaha lima ʻana, ʻaʻole ia e hoʻāla i ka helu ʻana i lalo ma ke kānāwai. He mau mea hana hoʻomalu nā manawa i paʻi ʻia, ʻaʻole nā hōʻoia paʻa. Kū mai nā hoʻoponopono kānāwai ke hāʻule ka lohi i ka hoʻāʻo tripartite o ke kumu ʻole. No ke alakaʻi kūikawā no ka loiloi ʻana i kāu faila i hoʻopaneʻe ʻia, hiki iā ʻoe ke kūkākūkā me ka hui loio ma ʻAha Kānāwai Pax a i ʻole e kamaʻilio me kahi mea i hoʻolaʻa ʻia loio ʻohana ma ka ʻākau o Vancouver loea e nānā i kāu mau koho ma o kā mākou Palapala Kūkākūkā Koke.
ʻAʻole. ʻAʻole hoʻokumu ke Kānāwai Immigration and Refugee Protection i kahi lā palena paʻa no ka hoʻoponopono ʻana i nā noi visa maʻamau.
ʻOiai he mea koi ʻia ka hana ʻana i nā manamana lima i ke kaʻina hana hoʻokolokolo, ʻaʻole i kuhikuhi ke kānāwai pekelala i kahi lā palena kikoʻī no kona hoʻopau ʻana a i ʻole ka hana ʻana ma hope.
Hoʻopili ka ʻAha Hoʻokolokolo Pekelala i ka hoʻāʻo ʻekolu ʻāpana i hoʻonohonoho ʻia ma Ran v. Canada (2023), e nānā ana inā ʻoi aku ka lōʻihi o ka lohi ma mua o ka maʻamau, ʻo wai ke kuleana no ka lohi, a inā ua hāʻawi ke aupuni i kahi kumu kūpono.
Inā ʻike ʻoe i kekahi e hiolo ana a ʻeha paha ma ke alanui Kanada, ke koi nei ke kānāwai iā ʻoe e komo i loko? E ʻike i kahi e kahakiʻi ai ke kānāwai maʻamau i ka laina ma waena o ke kuleana pono a me ke kuleana kānāwai, inā paha e hiki i ka hāʻawi ʻana i ke kōkua ke hōʻike iā ʻoe i nā hoʻopiʻi kalaima, a pehea e pili ai nā palekana o ka Samaritana Maikaʻi.
Ke kau ʻia nā hoʻopiʻi hoʻouka kaua home ma BC, manaʻo ka poʻe he nui ua hoʻoholo ka mea hoʻopiʻi inā e hoʻomau. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, aia wale nō ka mana kānāwai me ke Aliʻi. Eia ka mea e hana maoli ai ke noi aku kahi mea i hōʻeha ʻia e hoʻokuʻu i ka hihia.
Hiki ke wehe ʻia ka inoa o ka mea nona ka waiwai mai kahi inoa waiwai me ka ʻole o ka hoʻoponopono hou ʻana ma Kanada, akā ʻo ka hana ʻana pēlā e waiho ana i kahi pahele huna: hiki iā ʻoe ke nalowale ka kuleana nona ʻoiai e noho kuleana piha ana no ka hōʻaiʻē panakō holoʻokoʻa. Eia ke ʻano o ka hoʻokaʻawale ʻana o ke kānāwai Kanada i ke poʻo inoa mai ka ʻaiʻē moraki.
0 Comments