ʻO ka nānā pono ʻana i nā nīnau i hōʻoia ʻia no ka ʻAha Hoʻopiʻi Federal

Introduction

I loko o ke aupuni koʻikoʻi o ka neʻe ʻana a me nā hoʻoholo kamaʻāina, ʻālohilohi ka hana o ka Federal Court of Canada ma ke ʻano he palekana koʻikoʻi e kūʻē i nā hewa a me nā hana ʻino i ka mana. I ka hoʻohana ʻana o nā ʻaha hoʻokolokolo, me ka Immigration, Refugees and Citizenship Canada ("IRCC") a me ka Canada Border Services Agency ("CBSA"), ua mākaukau ka ʻAha Federal e nānā i kā lākou mau hoʻoholo. Eia naʻe, ʻaʻole maʻalahi kēia kaʻina hana e like me ka mea i manaʻo ʻia, a ʻo kēia pou blog e ʻimi nei i nā nuances o nā hoʻopiʻi i loko o kēia mana.

Ka Quandary Ninau Hooia

Ma ke ao kānāwai, ua ʻike maʻamau e hiki ke hoʻopiʻi ʻia nā ʻōlelo hoʻoholo o ka ʻaha haʻahaʻa i nā ʻaha kiʻekiʻe. Eia nō naʻe, ʻo ke ala e hoʻopiʻi ai i ka pōʻaiapili o ka neʻe ʻana a me nā hihia kamaʻāina ua paʻa me nā koi kikoʻī. Pauku 74(d) o ka Kānāwai Protection Immigree a me Refugee (“IRPA”) a 22.2(d) o ka Makaainana Act e hoʻopaʻa i hiki ke hoʻopiʻi ʻia ka hoʻopiʻi ʻana i ka ʻAha Hoʻopiʻi Pekelala inā hōʻoia ka luna kānāwai o ka ʻAha Pekelala i ke komo ʻana o kahi nīnau koʻikoʻi o ke koʻikoʻi nui a haʻi i ka nīnau ma hope o ka hoʻoholo ʻana i ka loiloi hoʻokolokolo. ʻO kēia palapala hōʻoia ke kumu no ka hoʻopiʻi hoʻopiʻi, a i ka manawa i hoʻāla ʻia ai, ʻaʻole i ka nīnau i hōʻoia wale ʻia ka hoʻopiʻi ʻana akā i nā pilikia ʻē aʻe a pau. Hiki ke ʻike ʻia kahi papa inoa o nā "nīnau koʻikoʻi o ke koʻikoʻi nui" e ka ʻAha e like me ka pauku 74 o ka IRPA a i ʻole pauku 22.2 o ke Kānāwai Kupa ma ka pūnaewele ʻo Federal Court ma aneʻi: https://www.fct-cf.gc.ca/en/pages/law-and-practice/certified-questions-immigrationcitizenship

ʻO ke kumu o ka loiloi hoʻopiʻi piha

Ua kuhikuhi ʻia ka manaʻo o ka loiloi hoʻopiʻi holoʻokoʻa ma ka hihia ʻāina o Kanthasamy v Kanada (MCI), 2015 SCC 61. Ua hōʻoia ka ʻAha Hoʻokolokolo Kiʻekiʻe he hoʻopiʻi i lawe ʻia i ka ʻAha Hoʻopiʻi Federal ma o kahi nīnau i hōʻoia ʻia e koi i ka noʻonoʻo holoʻokoʻa. ʻO ke ʻano holoʻokoʻa, ʻaʻole i kaupalena ʻia ka ʻAha i ka nīnau i hōʻoia ʻia akā ua hāʻawi ʻia ka mana e nānā i ka hoʻoholo, e hoʻopili ana i nā ʻano āpau o ka hihia. ʻO ia hoʻi, ʻoi aku ka laulā o ka hoʻopiʻi ma mua o ka nīnau i hoʻomaka mua i ke kaʻina hana hoʻopiʻi.

Nā Kūlana Kūʻē: Hoʻonui i ke ala e hoʻopiʻi ai

ʻOiai he paʻa loa ka papa kānāwai, ua kālai ka Federal Court of Appeal i nā ʻokoʻa e hoʻonui i ke ala no nā hoʻopiʻi. ʻAe kēia mau ʻokoʻa i ka hoʻopiʻi ʻana me ka ʻole o ka ʻae ʻana o ka ʻAha ma nā kūlana kikoʻī. Aia kēia mau kūlana:

• ʻAʻole hoʻokō i ka mana: Ke malama ole ka Aha Hookolokolo Pekelala i ka hoohana ana i kona mana ma ke kulana i koiia e hana pela, hiki ke hoohanaia kekahi kumu.

• ʻO ka hewa kumu ma nā hana: Hiki ke ʻae ʻia ka hoʻopiʻi ʻana inā hōʻike ka hihia i kahi kīnā kumu e kū ana ma ke kumu o ka hoʻoholo ʻana o ka ʻAha Federal. Hiki ke hoʻopili ʻia nā hemahema kumu i ka ʻoi loa o ka mana a i ʻole ka hoʻopiʻi ʻana i ka manaʻo.

• ʻO ka manaʻo kūpono o ka Bias: Inā loaʻa ka hopohopo kūpono no ka manaʻo ʻole, hiki ke kumu no ka hoʻopiʻi ʻana e hoʻomau me ka ʻole o ka haʻalele.

ʻO ka hewa o ke kānāwai i ʻōlelo ʻia, ʻoiai he kumu ikaika ia no ka hoʻopiʻi kūleʻa, ʻaʻole ia e hāʻule i lalo o ka malu o kēia mau ʻokoʻa, e like me ka mea i hoʻohālikelike ʻia e ke kānāwai hihia.

Eia kekahi, ʻekolu (3) mau loina koʻikoʻi i alakaʻi mōʻaukala i ke aupuni nīnau i hōʻoia ʻia:

• Ka mea nui a me ka mea nui: He nīnau koʻikoʻi ka nīnau i hōʻoia ʻia ma mua o ka pono o nā ʻaoʻao i pili a hāpai i kahi pilikia ākea a koʻikoʻi nui paha.

• Ka laulā o ka hoʻopiʻi: Ke hōʻoia ʻia, ʻaʻole i kaupalena ʻia ka hoʻopiʻi i ka nīnau i hōʻoia ʻia; hiki i ka ʻAha Hoʻopiʻi Pekelala ke hoʻoponopono i nā ʻano āpau o ka hoʻoholo.

• Hoʻolohe: ʻOiai ʻaʻole kaohi ka nīnau i hōʻoia ʻia i ka hoʻopiʻi ʻana, kūpono paha ka hoʻopaneʻe ʻana, ʻoiai ma ka nīnau i hōʻoia ʻia.

Eia nō naʻe, ʻo nā mea hou aʻe, e pili ana i ka hoʻoholo ʻana o ka ʻAha Kiekie ma Vavilov, Ua hoʻāla ʻia nā hoʻopaʻapaʻa a alakaʻi ʻia i nā hoʻoponopono hou ʻana i ke ʻano o ka hoʻokumu ʻia ʻana o nā nīnau i hōʻoia ʻia. Ma kēia pou moʻomanaʻo, ʻimi mākou i nā nuances o ke aupuni nīnau i hōʻoia ʻia, kona ʻano mōʻaukala, nā pilikia e hōʻike ʻia ana, a me nā hopena kūpono e hiki ke hāʻawi i ka mālamalama a me ka kūlike i ke kānāwai lawaiʻa Kanada.

Nā Paʻakikī i Kau ʻia e ka Deference

Puka mai kekahi pilikia nui ma muli o ke koi ʻana o ka hoʻohalahala, ʻoiai inā pili ka nīnau i hōʻoia ʻia i nā nīnau pili i ke kānāwai a i ʻole ka wehewehe kānāwai. Paipai ka Deference i ka ʻaha loiloi e mahalo i ka ʻike o ka mea hoʻoholo hoʻokele. Eia naʻe, hiki i kēia ke paio me ka manaʻo o kahi nīnau i hōʻoia ʻia e koi ana i kahi pane paʻa - pinepine ka pane ʻae a ʻaʻole paha. E like me ka mea i ʻike ʻia ma ka hihia o Camayo, hiki i kēia ke alakaʻi i kahi paradox kahi e ʻike ai ka ʻAha Pekelala i ka wehewehe kumu kūpono akā hāʻawi mau i kahi pane ʻokoʻa i ka wā e kamaʻilio ai i ka nīnau i hōʻoia ʻia.

Hoʻoponopono hou i nā nīnau i hōʻoia ʻia: The Camayo kokoke loa i kahi

ʻO kahi hoʻonā i manaʻo ʻia e hoʻoponopono i ka luʻi o ka deference ʻo ka hoʻoponopono hou ʻana i nā nīnau i hōʻoia ʻia. Ma ka hihia o Camayo, Manaʻo ʻo Mactavish JA e hoʻopili ʻia nā nīnau i hōʻoia ʻia ma ke ʻano o ke kūpono ma mua o ka ʻae-ʻaʻole maʻalahi. ʻO ka hoʻopili ʻana i nā nīnau i hōʻoia ʻia ma kēia ʻano e kūlike me ke kūlana kūpono i hoʻopili ʻia i ka wehewehe kānāwai. Ma ka hoʻopuka ʻana i nā nīnau e pili ana i ke kūpono o ka wehewehe ʻana a i ʻole ka hoʻokokoke ʻana i ke kānāwai, hiki ke hoʻēmi ʻia ka paio ma waena o ka hoʻolohe a me ke koi no ka pane maopopo.

Hoʻolālā ʻOihana a me ʻO Vavilov keiki

Ka palena ʻāina ʻO Vavilov ʻO ka hoʻoholo i hoʻokūpaʻa i ke koʻikoʻi o ka hoʻolālā ʻoihana i ka hoʻoholo ʻana i ke kūlana o ka loiloi. ʻOiai ua nīnau kekahi poʻe inā ʻO Vavilov ʻO ka hoʻoholo ʻana i ke kānāwai no ka hoʻokumu ʻana i kahi kuleana hoʻopiʻi kānāwai e hōʻike ikaika ana i ka loiloi pololei. ʻO ke kaʻina hana nīnau i hoʻopaʻa ʻia, kūkulu ʻia a puni nā hoʻopiʻi, e kūlike me kēia hōʻailona paʻamau no ka loiloi pololei.

Nā Hōʻike ma ke ʻano he Mechanism Alternative

Stratas JA, ma ka hihia o Mason manaʻo ʻia kahi ʻano hana ʻē aʻe e hoʻoholo ai i nā nīnau pili kānāwai - ke kaʻina hana kuhikuhi. ʻO kēia kaʻina hana e ʻae ai i ka papa federal a i ʻole ka aha hoʻokolokolo e hāʻawi i kahi nīnau a i ʻole hoʻopuka kānāwai i ka ʻAha Federal no ka hoʻoholo ʻana. ʻAʻole like me nā nīnau i hōʻoia ʻia, ʻaʻole lawe nā kuhikuhi i ka ʻeke mōʻaukala o ka deference a hiki ke hāʻawi i kahi papa maʻemaʻe no ka loiloi pololei.

Panina

Ua nānā nui ʻia ke kānāwai no ka lawaiʻa ʻana o Canada i ka nānā ʻana i nā hanana hou, me ka ʻO Vavilov hoʻoholo. ʻO nā pilikia i loaʻa mai i ka ʻāʻī ma waena o ka hoʻopono a me ke koi ʻana i kahi pane paʻa i alakaʻi i nā kelepona no ka hoʻoponopono hou ʻana i nā nīnau i hōʻoia ʻia a i ʻole ka noʻonoʻo ʻana i nā ʻano hana ʻē aʻe e like me nā kuhikuhi. Ke hoʻomau nei ka ulu ʻana o ka ʻāina kānāwai, ʻo ka ʻimi ʻana i ke kaulike kūpono ma waena o ka hoʻolohe, ka ʻoiaʻiʻo, a me ka hoʻoholo mana o nā pilikia kānāwai he hana koʻikoʻi ia i ka hōʻoia ʻana i kahi kaʻina hana hoʻokele kūpono a me ka maikaʻi no nā mea kuleana āpau.

ʻOiai ke alakaʻi ʻia nei ke ala e hoʻopiʻi ai e nā koi koʻikoʻi, ʻo nā ʻokoʻa e hōʻike ana i ka kūpaʻa o ka ʻAha i ka mālama ʻana i nā pono kumu a me ka hōʻoia ʻana i ke kuleana. ʻO ke kumu o ka loiloi hoʻopiʻi holoʻokoʻa e lilo i kukui, e hoʻomālamalama i ka loiloi holoʻokoʻa o nā hihia i mua o ka ʻAha. ʻO ka hope loa, ʻo ka nānā ʻana o ka ʻAha Pekelala e hōʻoia i ka paʻa ʻole o nā manaʻo o ke aupuni democracy, ka lula o ke kānāwai, a me ke kuleana i ke alo o ka neʻe ʻana o ke kai.