Convenios de convivencia, Convenios prenupciais e Convenios de matrimonio
1 – Cal é a diferenza entre un acordo prenupcial (“prenup”), un acordo de convivencia e un matrimonio?
En resumo, hai moi pouca diferenza entre os tres acordos anteriores. Un prenupcial ou un acordo matrimonial é un contrato que asinas coa túa parella sentimental antes de casar con ela ou despois do matrimonio cando a túa relación aínda está en bo lugar. Un acordo de convivencia é un contrato que asinas coa túa parella sentimental antes de vivir con ela ou cando te mudas sen intención de casar nun futuro próximo. Un único contrato pode servir de convenio de convivencia cando as partes convivan e despois de convenio matrimonial cando deciden casar. Nos restantes apartados deste convenio, cando falo dun “convenio de convivencia” refírome aos tres nomes.
2- De que serve conseguir un convenio de convivencia?
O réxime de dereito de familia en Columbia Británica e Canadá baséase no Lei do divorcio, unha lei aprobada polo Parlamento Federal, e o Lei de Dereito de Familia, unha lei aprobada pola lexislatura provincial da Columbia Británica. Estes dous actos establecen cales son os dereitos e responsabilidades que teñen dúas parellas sentimentais despois de que se separan. A Lei de Divorcio e a Lei de Dereito de Familia son lexislacións longas e complicadas e explicalas está fóra do alcance deste artigo, pero certas partes desas dúas leis afectan aos dereitos dos cotidianos da Columbia Británica despois de que se separan das súas parellas.
A Lei de Dereito de Familia define as clases de bens como "propiedade familiar" e "propiedade separada" e establece que os bens familiares deben dividirse ao 50/50 entre os cónxuxes despois da separación. Existen disposicións similares que se aplican á débeda e establecen que a débeda familiar se repartirá entre os cónxuxes. A Lei de Dereito de Familia tamén establece que un cónxuxe pode solicitar recibir manutención do cónxuxe da súa ex-parella despois da separación. Finalmente, a Lei de Dereito de Familia establece o dereito dos fillos á manutención dos seus pais.
O punto clave a ter en conta é que a Lei de Dereito de Familia define o cónxuxe de forma diferente do que a maioría da xente suporía. O artigo 3 da Lei di:
3 (1) Unha persoa é cónxuxe para os efectos desta lei se a persoa
(A) está casado con outra persoa, ou
(B) viviu con outra persoa nunha relación de matrimonio e
(I) fíxoo durante un período continuado de polo menos 2 anos, ou
(II) excepto nas partes 5 [División de propiedade] e 6 [División de pensións], ten un fillo coa outra persoa.
Polo tanto, a definición de cónxuxes na Lei de Dereito de Familia inclúe as parellas que nunca casaron entre si, un concepto que adoita denominarse "matrimonio de dereito común" na linguaxe cotiá. Isto significa que dúas persoas que se mudaron xuntas por calquera motivo e que teñan unha relación matrimonial (romántica) poden ser consideradas cónxuxes despois de dous anos e poden ter dereitos sobre os bens e pensións do outro despois da separación.
As parellas que teñen ollo cara ao futuro e planifican circunstancias inesperadas poden recoñecer o risco inherente ao réxime xurídico e o valor dos convenios de convivencia. Ninguén pode prever o que pasará nunha década, dúas décadas ou aínda máis no futuro. Sen coidado e planificación no presente, un ou ambos os cónxuxes poden verse en dificultades financeiras e legais se a relación rompe. Unha separación na que os cónxuxes acuden aos tribunais por disputas de propiedade pode custar miles de dólares, tardar anos en resolverse, causar angustia psicolóxica e danar a reputación das partes. Tamén pode levar a decisións xudiciais que deixan ás partes en situacións económicas difíciles durante o resto das súas vidas.
Por exemplo, o caso de P(D) v S(A), 2021 NWTSC 30 trata sobre unha parella que se separou cando tiñan cincuenta anos en 2003. En 2006 emitiuse unha orde xudicial que ordenaba ao marido pagar 2000 dólares de manutención do cónxuxe á súa ex-muller todos os meses. Esta orde foi modificada pola solicitude do marido en 2017 para reducir a cantidade de manutención do cónxuxe a 1200 dólares ao mes. En 2021, o marido, que xa tiña 70 anos e que vivía con mala saúde, tivo que solicitar novamente ao xulgado que deixase de pagar a manutención do cónxuxe, xa que xa non podía traballar de forma fiable e necesitaba xubilarse.
O caso mostra que unha separación segundo as regras predeterminadas de división da propiedade e manutención do cónxuxe pode levar a que unha persoa teña que pagar a manutención do cónxuxe ao seu ex-cónxuxe durante máis de 15 anos. Os cónxuxes tiveron que acudir ao xulgado e loitar varias veces durante este período de tempo.
Se as partes tivesen un convenio de convivencia debidamente redactado, poderían ter sido capaces de resolver esta cuestión no momento da súa separación en 2003.
3 – Como podes convencer á túa parella de que conseguir un acordo de convivencia é unha boa idea?
Ti e a túa parella deberías sentarte e manter unha discusión honesta entre eles. Debería facerse as seguintes preguntas:
- Quen debería tomar decisións sobre as nosas vidas? ¿Debemos crear un acordo de convivencia agora mesmo que temos unha boa relación e podemos facelo, ou debemos arriscarnos a unha separación amarga no futuro, a unha pelexa xudicial e a un xuíz que non sabe moito de nós tomando decisións sobre as nosas vidas?
- Como somos financeiros? Queremos gastar o diñeiro agora mesmo para ter un acordo de convivencia ben redactado ou queremos pagar miles de dólares en honorarios legais para resolver as nosas disputas se nos separamos?
- Que importante é a capacidade de planificar o noso futuro e a nosa xubilación? Queremos ter certeza e estabilidade para poder planificar eficazmente a nosa xubilación ou queremos arriscarnos a unha ruptura da relación que tamén bota unha chave nos nosos plans de xubilación?
Unha vez que teñas este debate, podes tomar unha decisión colaborativa sobre se conseguir un acordo de convivencia é a mellor opción para ti e a túa familia.
4 – Un convenio de convivencia é unha forma determinada de protexer os teus dereitos?
Non, non é. O artigo 93 da Lei de Dereito de Familia permite ao Tribunal Supremo da Columbia Británica anular un acordo que considere significativamente inxusto en función de determinadas consideracións establecidas nesa sección.
Por iso, é fundamental que o seu convenio de convivencia se redacte coa asistencia dun avogado experto neste ámbito da lei e que coñeza os pasos a seguir para redactar un convenio que poida darlle a vostede e á súa familia a maior seguridade.
Póñase en contacto hoxe para unha consulta con Amir Ghorbani, avogado de familia de Pax Law, respecto dun convenio de convivencia para vostede e a súa parella.
0 Comentarios