Ngano Nagkinahanglan Kita og Kabubut-on sa BC

Panalipdi ang Imong mga Minahal

Ang pag-andam sa imong kabubut-on mao ang usa sa labing importante nga mga butang nga imong buhaton sa tibuok nimong kinabuhi, nga naglatid sa imong mga pangandoy sa higayon nga ikaw motaliwan. Kini naggiya sa imong pamilya ug mga minahal sa pagdumala sa imong kahimtang ug naghatag kanimo og kalinaw sa hunahuna nga kadtong imong gihigugma giatiman.

Ang pagbaton ug testamento motubag sa tanang importanteng pangutana isip ginikanan, sama sa kon kinsay mopadako sa imong gagmayng mga anak kon ikaw ug ang imong kapikas mamatay. Ang imong kabubut-on mao usab ang pinakamaayong paagi aron maseguro nga ang ubang mga tawo, mga charity ug mga organisasyon nga imong gimahal makadawat sa kaayohan sa imong kahimtang. Katingad-an, daghang mga British Columbia ang wala mag-atiman sa pag-andam sa ilang katapusan nga kabubut-on ug testamento, bisan kung kini kasagaran labi kadali kaysa ilang gihunahuna.

Sumala sa usa ka Mga Notaryo sa BC survey nga gihimo sa 2018, 44% lang sa mga British Columbia ang adunay pinirmahan, legal nga balido ug up-to-date nga kabubut-on. 80% sa mga tawo tali sa edad nga 18 ug 34 walay balido nga testamento. Aron madasig ang publiko sa BC sa pagsulat sa ilang kabubut-on, o pagdala sa kasamtangan nga usa nga pinakabag-o, ang gobyerno sa BC nagsugod sa Paghimo-a-Kabubut-on-Semana niadtong Oktubre 3 ngadto sa 9, 2021, aron dasigon sila sa pagwagtang sa mga pagbati sa kahasol o kahasol.

Unsa ang naglangkob sa usa ka legal nga kabubut-on sa BC?

Tulo ka mga kinahanglanon ang kinahanglan matuman alang sa usa ka testamento nga maisip nga balido sa British Columbia:

1. Kinahanglan kini sa pagsulat;
2. Kinahanglang pirmahan kini sa kataposan, ug;
3. Kini kinahanglan nga husto nga nasaksihan.

Niadtong Marso 2014, gimugna sa British Colombia ang Will, Estates and Succession Act, WESA, usa ka bag-ong balaod nga nagdumala sa mga testamento ug yuta. Usa sa labing mahinungdanon nga mga pagbag-o nga gipaila sa bag-ong balaod mao ang usa ka butang nga gitawag nga curative provision. Ang curative provision nagpasabot nga sa mga kaso diin ang usa ka testamento dili hingpit nga makatagbaw sa pormal nga mga kinahanglanon, ang mga korte mahimo na nga "makaayo" sa mga kakulangan sa nabuak nga kabubut-on ug ipahayag ang testamento balido. Gihatagan usab sa WESA ang Korte Suprema sa BC nga pagtugot sa pagtino kung ang usa ka wala pa nahuman nga testamento mahimong balido.

Isip residente sa BC, kinahanglang mopirma ka sa imong testamento subay sa British Columbia Wills Act. Ang Wills Act naglatid nga ang duha ka saksi kinahanglang makakita sa imong pirma sa kataposang panid sa imong kabubut-on. Ang imong mga saksi kinahanglang mopirma sa kataposang panid human nimo. Hangtud bag-o lang, ang basa nga tinta kinahanglang gamiton sa pagpirma sa testamento ug kinahanglang tipigan ang pisikal nga kopya.

Ang pandemya nag-aghat sa probinsya nga usbon ang mga lagda sa palibot sa mga pirma, aron ang mga tiggamit mahimo’g adunay virtual nga miting sa mga saksi ug pirmahan ang ilang mga dokumento online. Niadtong Agosto sa 2020, ang bag-ong lehislasyon gipaila aron tugotan ang mga tawo nga naa sa lainlaing mga lokasyon nga mogamit sa teknolohiya aron makasaksi sa usa ka testamento, ug kaniadtong Disyembre 1, 2021 ang mga pagbag-o naghatag usab sa mga electronic nga testamento sa parehas nga pagkilala sa pisikal nga mga testamento. Ang BC nahimong unang hurisdiksyon sa Canada nga nagbag-o sa mga balaod niini aron tugutan ang online nga pag-file.

Ang tanan nga mga format sa electronic madawat na karon, apan ang mga British Columbian kusganong giawhag sa pagluwas sa ilang mga kabubut-on sa PDF format, aron mahimo ang proseso sa probate nga sayon ​​kutob sa mahimo alang sa tigpatuman.

Unsa ang mahitabo kung mamatay ka nga wala magbilin usa ka testamento?

Kung mamatay ka nga wala’y testamento sa lugar ang gobyerno probinsyal isipon ka nga namatay nga wala’y kinabuhi. Kung mamatay ka nga intestate, gamiton sa korte ang BC Wills, Estates ug Succession Act sa pagdesisyon kon unsaon pag-apod-apod sa imong mga kabtangan ug paghusay sa imong mga kalihokan. Magtudlo sila og executor ug guardians alang sa bisan kinsa nga menor de edad nga mga bata. Pinaagi sa pagpili nga dili gamiton ang imong katungod sa Canada sa usa ka testamento samtang buhi ka, nawala nimo ang kontrol sa imong mga gusto kung wala ka na dinhi aron magprotesta.

Sumala sa Wills, Estates and Succession Act, ang han-ay sa pag-apod-apod kasagaran nagsunod sa mosunod nga han-ay:

• Kung ikaw adunay kapikas apan walay mga anak, ang imong tibuok nga kabtangan maadto sa imong kapikas.
• Kon ikaw adunay kapikas ug usa ka anak nga iya usab sa maong kapikas, ang imong kapikas makadawat sa unang $300,000. Ang nahibilin gibahin sa parehas nga paagi tali sa kapikas ug mga anak.
• Kung ikaw adunay kapikas ug mga anak, ug kadtong mga bata dili iya sa imong kapikas, ang imong kapikas makadawat sa unang $150,000. Ang nahibilin gibahin sa parehas nga paagi tali sa kapikas ug sa imong mga anak.
• Kung wala kay mga anak o kapikas, ang imong kahimtang gibahin parehas sa imong mga ginikanan. Kung usa ra ang buhi, kana nga ginikanan makakuha sa imong tibuuk nga kahimtang.
• Kung wala kay mga ginikanan nga buhi, makuha sa imong mga igsoon ang imong yuta. Kung dili usab sila mabuhi, ang ilang mga anak (imong mga pag-umangkon ug pag-umangkon) makadawat sa ilang bahin.

Mahinungdanon nga timan-an nga ang mga kapikas sa kasagarang balaod, uban pa, uban pang mga minahal ug bisan ang mga binuhi dili kanunay nga awtomatiko nga giisip sa mga balaod sa probinsya. Kung ikaw adunay pipila ka mga pangandoy nga may kalabotan sa imong gimahal pag-ayo, hinungdanon nga ang paghimo sa usa ka testamento mahimong usa ka prayoridad.

Naa bay upside sa unpleasantness ug inconvenience para nako?

Kini usa ka aspeto sa pagsulat sa usa ka testamento nga gimingaw sa daghang mga tawo. Makapasubo gayod ang paggahin ug pipila ka oras sa pagdawat sa kamatayon sa usa ka tawo ug paghimog mga plano sa yuta sumala niana. Ang pagsulat sa usa ka testamento usa ka hingkod nga butang nga buhaton.

Kadaghanan sa mga tawo naghulagway sa usa ka pagbati sa kahupayan ug kagawasan human ang mga butang nga wala mabuhat sa katapusan naatiman na. Gitandi kini sa kahupayan nga nag-uban sa katapusan nga paglimpyo ug paghan-ay sa garahe o attic - pagkahuman sa paghunong niini sa daghang mga tuig - o sa katapusan nahuman ang gikinahanglan nga trabaho sa ngipon. Ang pagkahibalo nga ang mga minahal sa kinabuhi ug ang ubang mga butang pagadumalahon sa hustong paagi makapahupay, ug ang pagtangtang niana nga palas-anon makamugna og bag-ong kahulugan sa katuyoan sa kinabuhi.

Kinahanglan ba nako ang usa ka abogado o notaryo publiko aron magsulat usa ka ligal nga testamento?

Ang yano nga tubag dili, wala nimo kinahanglana ang usa ka abogado nga maghimo usa ka yano nga kabubut-on ug isulat ang imong ligal nga malungtaron nga gahum sa abogado o representante nga mga kasabutan online. Dili kinahanglan nga manotaryohan ang imong testamento sa BC para kini mahimong legal. Kinahanglang i-notaryo ang affidavit of execution. Bisan pa, ang usa ka notarized affidavit of execution dili kinahanglan sa BC kung ang imong kabubut-on kinahanglan nga moagi sa probate.

Ang nakapahimo sa imong kabubut-on nga ligal dili kung giunsa nimo kini gihimo, apan kung gipirmahan nimo kini sa husto ug nasaksihan kini. Adunay mga fill-in-the-blank nga templates online nga imong magamit sa paghimo og dali nga kabubut-on ubos sa $100. Ang British Columbia sa pagkakaron wala makaila sa holographic nga sinulat sa kamot nga mga testamento nga gihimo nga walay bisan unsang mekanikal nga mga himan o mga saksi. Kung imong isulat sa kamot ang imong testamento sa BC, kinahanglan nimo nga sundon ang gidawat nga proseso alang sa husto nga pagsaksi niini, busa kini usa ka legal nga pagbugkos nga dokumento.

Ngano nga kinahanglan nako nga ikonsiderar ang pag-draft sa usa ka abogado sa akong kabubut-on?

"Ang usa ka propesyon nga giplano nga kahimtang mahimong makawagtang o makapamenos sa tensiyon, buhis ug panagbangi alang sa mga minahal. Nahibal-an namon nga ang usa ka ligal nga andam nga kabubut-on magsiguro nga ang imong mga gusto matuman alang sa kaayohan sa imong pamilya ug sa mga organisasyon nga imong gisuportahan.
-Jennifer Chow, presidente, Canadian Bar Association, BC Branch

Ania ang pipila ka mga pananglitan sa komplikado nga mga sitwasyon nga lagmit nanginahanglan tambag sa eksperto:

• Kung ang imong naandan nga mga clause dili klaro nga gilaraw, mahimo’g moresulta kini sa imong (mga) manununod sa paggasto ug daghang salapi ug mahimo usab nga hinungdan sa dili angay nga kapit-os.
• Kung gipili nimo nga isulat ang imong kabubut-on sa usa ka piraso nga papel, mas dali alang sa usa ka miyembro sa imong pamilya o usa ka higala ang paghagit niini sa korte.
• Kung dili nimo gusto nga ang imong (mga) kapikas makadawat sa bisan unsang bahin sa imong kahimtang, kinahanglan ka mangayo og tambag gikan sa usa ka abogado sa testamento ug yuta tungod kay ang WESA naglakip kanila.
• Kung gusto nimo nga itudlo nga imong mga benepisyaryo ang mga bata o mga hamtong nga adunay espesyal nga mga panginahanglanon nga nanginahanglan padayon nga pinansyal nga suporta, usa ka pagsalig kinahanglan nga ipahimutang alang niini sa imong kabubut-on.
• Kung dili nimo gusto nga ang imong mga anak ang mahimong panguna nga benepisyaryo, apan ang imong mga apo, pananglitan, kinahanglan nimo nga maghikay ug pagsalig alang kanila.
• Kung gusto nimo nga ang usa ka menor de edad makadawat sa nahabilin nga pundo sa pagsalig kung makaabut sila sa edad nga 19, apan gusto nimo ang usa ka tawo gawas sa tigpatuman nga magdumala niini nga pondo sa pagsalig; o kung gusto nimong itudlo kung unsaon paggamit ang mga kwarta para sa kaayohan sa benepisyaryo sa dili pa ipagawas ang mga pondo.
• Kung gusto nimo mag-donate sa charity, mahimong komplikado ang pag-set up niini, husto nga pagngalan sa organisasyon ug pagkontak kanila aron mahimo ang mga kahikayan. (Dugang pa, mahimo nimong garantiya nga ang imong kahimtang makadawat og usa ka charitable tax return aron makunhuran ang kantidad sa mga buhis nga kinahanglan ibayad niini. Dili tanan nga mga entidad makaisyu og mga resibo sa buhis.)
• Kung naa ka sa tunga-tunga sa usa ka diborsyo, o naglisud sa kustodiya sa bata pagkahuman sa panagbulag, mahimo’g makaapekto kini sa imong kahimtang.
• Kung ikaw adunay usa ka kabtangan nga adunay usa ka ikatulo nga partido, ingon usa ka tenant-in-common, ang tigpatuman sa imong testamento mahimong adunay mga komplikasyon nga ipasa ang imong bahin sa kabtangan, kung ang imong tigpatuman gusto nga ibaligya kini.
• Kung ikaw adunay usa ka kalingawan nga kabtangan, ang imong kahimtang adunay utang nga buhis sa capital gains sa imong pagkamatay.
• Kung nagpadagan ka sa imong kaugalingon nga kompanya o usa ka shareholder sa usa ka kompanya, ang imong kabubut-on kinahanglan adunay tukma nga pagpahayag sa imong mga pangandoy alang sa kaugmaon sa kompanya.
• Gusto nimong pilion kung kinsa ang mag-atiman sa imong mga binuhi o magtukod usa ka pondo sa binuhi sa imong kabubut-on.

Ang mga abogado ug notaryo nga publiko mahimong mag-andam sa mga testamento sa British Columbia. Ang rason ngano nga kinahanglan ka nga mohangyo sa usa ka abogado sa pagtambag kanimo mao nga dili lamang sila makahatag kanimo og legal nga tambag apan makadepensa usab sa imong kahimtang sa korte.

Ang usa ka abogado dili lamang maghatag kanimo og legal nga giya apan sila makasiguro nga ang imong katapusang mga tinguha dili mausab. Sa higayon nga ang imong kapikas o ang imong anak magpadayon sa usa ka pag-angkon sa kalainan sa kabubut-on, ang usa ka abogado mosuporta usab sa tigpatuman nga imong gipili niini nga pamaagi.

Ang mga abogado sa pagplano sa yuta mahimo usab nga motabang kanimo sa mga butang sama sa buhis sa kinitaan, menor de edad nga mga bata kung mamatay ka sa wala pa sila moabut sa pagkahamtong, real estate ug life insurance, ikaduhang kaminyoon (nga adunay mga bata o wala) ug mga relasyon sa komon nga balaod.

Unsa ang probate sa BC?

Ang probate mao ang proseso sa mga korte sa BC nga pormal nga modawat sa imong kabubut-on. Dili tanang estates kinahanglan nga moagi sa probate, ug ang mga polisiya sa imong bangko o pinansyal nga institusyon kasagarang magdeterminar kung nagkinahanglan ba sila og grant of probate sa dili pa buhian ang imong mga asset. Walay probate fees sa BC kung ang imong estate ubos sa $25,000, ug flat fee para sa estates nga mas dako pa sa $25,000.

Mahimo bang hagiton ug balihon ang akong kabubut-on?

Kung ang mga tawo mag-andam sa ilang mga testamento sa BC, kadaghanan wala maghunahuna nga ang ilang mga manununod, o uban pang potensyal nga mga benepisyaryo nga nagtuo nga sila adunay ligal nga sukaranan, mahimong maglunsad og usa ka ligal nga away aron usbon ang mga termino nga pabor kanila. Ikasubo, ang pagsupak sa usa ka testamento nga adunay usa ka Notice of Objection kay kasagaran.

Ang paghagit sa kabubut-on mahimong buhaton sa wala pa o pagkahuman nagsugod ang proseso sa probate. Kung walay hagit nga gihimo, ug ang kabubut-on mopatim-aw nga gipatuman sa hustong paagi, kasagaran kini isipon nga balido sa korte atol sa proseso sa probate. Ang mga proseso ihunong, bisan pa, kung adunay mosumbong sa usa sa mosunod:

• Ang testamento dili husto nga gipatuman
• Ang testator walay kapasidad sa testamentaryo
• Dili angay nga impluwensya ang gihatag sa testator
• Ang mga kalainan sa kabubut-on gikinahanglan ubos sa mga balaod sa British Columbia
• Ang pinulongan nga gigamit sa testamento dili klaro

Ang pag-andam sa imong kabubut-on uban sa tambag ni usa ka abogado sa kabubut-on ug yuta makasiguro nga ang imong kabubut-on dili lamang balido apan makahawid usab sa usa ka hagit sa korte.

Kapanguhaan

Ang lehislasyon nag-moderno kung giunsa ang pagpirma sa mga testamento, nasaksihan

Wills, Estates and Succession Act – [SBC 2009] Kapitulo 13