راهنمای گام به گام درخواست تراول داکیومنت کانادا (PRTD) در سال ۲۰۲۶

اگر شما مقیم دائم (PR) کانادا هستید، در خارج از این کشور به سر می‌برید و کارت PR معتبر ندارید، برای سوار شدن به هواپیما یا وسایل نقلیه تجاری به مقصد کانادا، باید مستقیماً برای دریافت «تراول داکیومنت مقیم دائم» (PRTD) اقدام کنید. بر اساس بخش 31(3) از قانون حفاظت از مهاجران و پناهندگان (IRPA)، اگر افسر مهاجرت احراز کند که شما تعهد اقامتی خود را رعایت کرده‌اید یا دلایل انسانی (H&C) موجهی دارید، این سند را صادر خواهد کرد.

اگر برای وضعیت اقامت خود به مشاوره حقوقی فوری نیاز دارید، می‌توانید با کلیک بر روی دکمه زیر، یک وقت مشاوره فوری با وکیل مهاجرت به کانادا رزرو کنید:

رزرو وقت مشاوره فوری

فهرست محتوا

• نگاهی سریع به قوانین PRTD
• گام ۱: آیا به تراول داکیومنت نیاز دارید؟
• گام ۲: بررسی تعهد اقامتی ۵ ساله
• گام ۳: آماده‌سازی مدارک و فرم‌ها
• گام ۴: هزینه رسیدگی دولتی
• گام ۵: استناد به دلایل انسانی (H&C) در صورت کمبود روز
• گام ۶: رد درخواست و حق اعتراض (Appeal)
• سوالات متداول

نگاهی سریع به قوانین حقوقی PRTD (سال ۲۰۲۶)

گام ۱: آیا اصلاً به تراول داکیومنت کانادا نیاز دارید؟

طبق قانون (IRPR s 53)، تنها مدرک اصلی اثبات وضعیت شما کارت PR است. در صورت نداشتن آن در خارج از کانادا، قانون فرض را بر این می‌گذارد که شما مقیم دائم نیستید، مگر اینکه با دریافت PRTD خلاف آن را ثابت کنید.

گام ۲: بررسی تعهد اقامتی ۵ ساله

شما باید ثابت کنید در ۵ سال گذشته حداقل ۷۳۰ روز حضور داشته‌اید. راه‌های قانونی احتساب روزها طبق بخش 28(2)(a) عبارتند از:

• حضور فیزیکی در داخل کانادا.
• حضور در خارج از کانادا به عنوان همراه همسر یا والدِ شهروند کانادا.
• استخدام تمام‌وقت در یک شرکت کانادایی در خارج از مرزها.
• همراهی با همسر یا والد PR که برای یک شرکت کانادایی کار می‌کند.

گام ۳: آماده‌سازی مدارک دقیق و فرم IMM 5524

طبق مقررات IRPR بخش 60.1، اداره مهاجرت مجاز است شماره بیمه اجتماعی (SIN) شما را برای بررسی وضعیت اقامتی دریافت کند. مدارک ضروری شامل موارد زیر است:

• پاسپورت‌های فعلی و قبلی (تمامی صفحات دارای مهر).
• مدارک قبلی اقامت دائم (کارت منقضی شده، COPR).
• جدول زمانی بسیار دقیق از تمام سفرهای ۵ سال اخیر.
• مدارک اثبات اشتغال یا اثبات نسبت با شهروند کانادایی (در صورت استناد به آنها برای پر کردن روزها).

گام ۴: سابمیت پرونده و پرداخت هزینه

فرم اصلی معمولاً فرم IMM 5524 است که بسته به کشور محل اقامت شما، از طریق دفاتر VAC یا پرتال آنلاین سابمیت می‌شود. هزینه بررسی این درخواست طبق قانون ثابت است: ۵۰ دلار کانادا.

گام ۵: استناد به دلایل انسانی و بشردوستانه (H&C)

اگر ۷۳۰ روز شرط حضور را پر نکرده‌اید، تنها راه شما استفاده از دلایل بشردوستانه (H&C) طبق بخش 28(2)(c) قانون IRPA است. بر اساس رویه قضایی در پرونده Chuy v Canada، شما باید عواملی را ثابت کنید که نقض قانون را پوشش دهد. این عوامل عبارتند از:

• دلیل اصلی ترک کانادا و طولانی شدن اقامت در خارج.
• میزان وابستگی‌های خانوادگی و ریشه‌های شما در داخل کانادا.
• تلاش‌هایی که برای بازگشت سریع‌تر به کانادا انجام داده‌اید.
• سختی‌های شدیدی که با از دست دادن اقامت به شما وارد می‌شود (به خصوص منافع عالیه کودکان).

گام ۶: رد درخواست و حق اعتراض (Appeal)

رد شدن PRTD بسیار جدی است； طبق بخش 46(1)(b) قانون، پس از قطعی شدن تصمیم، شما وضعیت PR خود را از دست می‌دهید. اما پیش از آن، بر اساس بخش 63(4) قانون IRPA، شما حق اعتراض (Appeal) به بخش استیناف مهاجرت (IAD) را دارید.

در دادگاه IAD، رسیدگی مجدد (De novo) انجام می‌شود (پرونده Elahi v Canada)؛ یعنی شما می‌توانید مدارک جدیدی ارائه دهید. همچنین اگر نامه ردی به درستی به شما ابلاغ نشده باشد، می‌توانید به نقض انصاف رویه‌ای (Procedural Fairness) استناد کنید (پرونده Rakhmatulina v Canada).

«برای دریافت راهنمایی‌های حقوقی در زمینه دفاع از وضعیت اقامتی خود، رفع ریجکتی یا پیگیری پرونده در دادگاه تجدیدنظر، با کارشناسان و وکلا در دفتر وکالت پکس لا در ارتباط باشید.»

سوالات متداول (FAQ)

آیا تراول داکیومنت جایگزین کارت پی آر است؟
خیر، PRTD تنها یک سند موقت است که به شما اجازه می‌دهد سوار هواپیما شده و وارد مرز کانادا شوید. برای تمدید کارت PR باید پس از ورود اقدام جداگانه انجام دهید.

هزینه دولتی تراول داکیومنت کانادا در سال ۲۰۲۶ چقدر است؟
هزینه بررسی این درخواست دقیقا ۵۰ دلار کانادا است.

اگر کمتر از ۷۳۰ روز در کانادا بوده باشم، آیا باز هم می‌توانم PRTD بگیرم؟
بله، در صورت داشتن دلایل بسیار قوی انسانی و بشردوستانه (H&C) مانند بیماری شدید، مراقبت از اعضای خانواده یا منافع عالیه یک کودک، افسر می‌تواند با وجود کمبود روزها، با درخواست شما موافقت کند.