אין דעם בלאָג פּאָסטן, מיר וועלן צושטעלן אַן איבערבליק פון דעם פּראָצעס פֿאַר קריגן אַ לערנען דערלויבעניש, אַרייַנגערעכנט די באדערפענישן פֿאַר בארעכטיגונג, די ריספּאַנסאַבילאַטיז וואָס קומען מיט האלטן אַ לערנען דערלויבעניש, און די דאָקומענטן וואָס זענען דארף. מיר וועלן אויך דעקן די סטעפּס ינוואַלווד אין די אַפּלאַקיישאַן פּראָצעס, אַרייַנגערעכנט די פּאָטענציעל פֿאַר אַן אינטערוויו אָדער מעדיציניש יגזאַם, ווי געזונט ווי וואָס צו טאָן אויב דיין אַפּלאַקיישאַן איז פארווארפן אָדער אויב דיין דערלויבעניש יקספּייערז. אונדזער חכמים און ימאַגריישאַן פּראָפעססיאָנאַלס אין Pax Law זענען דאָ צו העלפן איר פירן דורך דעם פּראָצעס פון אַפּלייינג אָדער פאַרברייטערן אַ לערנען דערלויבעניש.
ווי אַן אינטערנאַציאָנאַלע תּלמיד אין קאַנאַדע, באקומען אַ לערנען דערלויבעניש איז יקערדיק צו ליגאַלי לערנען אין אַ דעזיגנייטיד לערנען ינסטיטושאַן (DLI). עס איז וויכטיק צו טאָן אַז אַ לערנען דערלויבעניש איז אַ ספּעציפיש באַצייכענונג אויף אַ גענעראַל טיפּ פון וויזע גערופן אַ "צייַטווייַליק רעזידאַנץ וויזע" ("TRV").
וואָס איז אַ לערנען דערלויבעניש?
א לערנען דערלויבעניש איז אַ דאָקומענט וואָס אַלאַוז אינטערנאַציאָנאַלע סטודענטן צו לערנען אין דעזיגנייטיד לערנען אינסטיטוציעס (DLIs) אין קאַנאַדע. א DLI איז אַ שולע באוויליקט דורך די רעגירונג צו פאַרשרייַבן אינטערנאַציאָנאַלע סטודענטן. אַלע ערשטיק און צווייטיק שולן זענען DLIs. פֿאַר פּאָסט-צווייטיק דלי, ביטע אָפּשיקן צו דער רשימה אויף די רעגירונג פון קאַנאַדע וועבזייטל (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/study-permit/prepare/designated-learning-institutions-list.html).
רובֿ אינטערנאַציאָנאַלע סטודענטן דאַרפן אַ לערנען דערלויבעניש צו לערנען אין קאַנאַדע. איר מוזן צושטעלן זיכער דאָקומענטן וואָס וועט זיין באדעקט אין דעם אַרטיקל און זאָל צולייגן איידער איר אַרומפאָרן צו קאַנאַדע.
ווער קען אָנווענדן פֿאַר אַ לערנען דערלויבעניש?
צו זיין בארעכטיגט, מוזט איר:
- זיין ענראָולד אין אַ DLI און האָבן אַ בריוו פון אַקסעפּטאַנס;
- ווייַזן די פיייקייט צו שטיצן זיך און משפּחה מיטגלידער פאַנאַנשאַלי (שכר לימוד פיז, לעבעדיק הוצאות, צוריקקומען טראַנספּערטיישאַן);
- האָבן קיין פאַרברעכער רעקאָרד (קען דאַרפֿן אַ פּאָליצייַ באַווייַזן);
- זיין אין גוט געזונט (קען דאַרפֿן אַ מעדיציניש יגזאַם); און
- באַווייַזן אַז איר וועט צוריקקומען צו דיין לאַנד אין די סוף פון דיין פּעריאָד פון בלייַבן אין קאַנאַדע.
באַמערקונג: רעזידאַנץ אין זיכער לענדער קענען באַקומען אַ לערנען דערלויבעניש פאַסטער דורך די תּלמיד דירעקט סטרים. (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/study-permit/student-direct-stream.html)
וואָס זענען דיין ריספּאַנסאַבילאַטיז בשעת איר לערנען אין קאַנאַדע?
איר מוזן:
- פּראָגרעס אין דיין פּראָגראַם;
- רעספּעקט די באדינגונגען פון דיין לערנען דערלויבעניש;
- האַלטן לערנען אויב איר האַלטן צו טרעפן די באדערפענישן.
טנאָים בייַטן פּער פאַל, און קען אַרייַננעמען:
- אויב איר קענען אַרבעטן אין קאַנאַדע;
- אויב איר קענען אַרומפאָרן אין קאַנאַדע;
- די דאַטע איר מוזן אַרויסגאַנג קאַנאַדע;
- ווו איר קענען לערנען (איר קענט לערנען אין די DLI בלויז אויף דיין דערלויבעניש);
- אויב איר דאַרפֿן אַ מעדיציניש יגזאַם.
וואָס דאָקומענטן טאָן איר דאַרפֿן?
- פּרוף פון אַקסעפּטאַנס
- דערווייַז פון אידענטיטעט
- דערווייַז פון פינאַנציעל שטיצן
איר קען דאַרפן אנדערע דאָקומענטן (למשל, אַ בריוו וואָס דערקלערט וואָס איר ווילן צו לערנען אין קאַנאַדע און אַז איר באַשטעטיקן דיין ריספּאַנסאַבילאַטיז לויט די לערנען דערלויבעניש).
וואָס כאַפּאַנז נאָך איר צולייגן?
איר קענען קאָנטראָלירן די פּראַסעסינג צייט דאָ: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/check-processing-times.html
- ימאַגריישאַן, פּליטים און סיטיזענשיפּ קאַנאַדע ("IRCC") וועט בוך אַ ביאָמעטריק אַפּוינטמאַנט צו באַקומען דיין פינגגערפּרינץ און פאָטאָ גענומען.
- דיין אַפּלאַקיישאַן פֿאַר לערנען דערלויבעניש איז פּראַסעסט.
- דיין אַפּלאַקיישאַן איז אָפּגעשטעלט צו ענשור אַז אַלע דאָקומענטן זענען צוגעשטעלט. אויב דערענדיקט, איר קען זיין געבעטן צו צושטעלן די פעלנדיק דאָקומענטן אָדער דיין אַפּלאַקיישאַן קען זיין אומגעקערט אָן פּראַסעסינג.
- איר קען אויך דאַרפֿן צו אינטערוויו מיט אַ קאַנאַדיאַן באַאַמטער אין דיין לאַנד אָדער צושטעלן מער אינפֿאָרמאַציע.
- איר קען אויך דאַרפֿן אַ מעדיציניש יגזאַם אָדער פּאָליצייַ באַווייַזן.
אויב דיין אַפּלאַקיישאַן איז באוויליקט, איר וועט באַקומען אַ לערנען דערלויבעניש פּאָסט צו איר אויב איר זענט אין קאַנאַדע אָדער אין די פּאָרט פון פּאָזיציע ווען איר באַקומען צו קאַנאַדע.
אויב דיין אַפּלאַקיישאַן איז פארווארפן, איר וועט באַקומען אַ בריוו וואָס דערקלערט וואָס. סיבות פֿאַר רידזשעקשאַן אַרייַננעמען דורכפאַל צו ווייַזן דערווייַז פון פינאַנציעל שטיצן, צו פאָרן די מעדיציניש יגזאַם, און צו ווייַזן אַז דיין בלויז ציל אין קאַנאַדע איז צו לערנען און אַז איר וועט צוריקקומען צו דיין לאַנד ווען דיין לערנען צייַט ענדס.
ווי צו פאַרברייטערן דיין לערנען דערלויבעניש?
די עקספּיירי טאָג פון דיין לערנען דערלויבעניש איז אין די שפּיץ רעכט ווינקל פון דיין דערלויבעניש. עס איז יוזשאַוואַלי די לענג פון דיין פּראָגראַם פּלוס 90 טעג. אויב איר ווילט פאָרזעצן לערנען אין קאַנאַדע, איר דאַרפֿן צו פאַרברייטערן דיין דערלויבעניש.
עס איז סאַגדזשעסטיד אַז איר אָנווענדן פֿאַר אַ פאַרלענגערונג מער ווי 30 טעג איידער דיין דערלויבעניש יקספּייערז. אונדזער חכמים און ימאַגריישאַן פּראָפעססיאָנאַלס אין Pax Law קענען העלפֿן איר מיט די אַפּלאַקיישאַן פּראָצעס. אויב דיין דערלויבעניש איז אויסגעגאנגען, איר מוזן אָנווענדן פֿאַר אַ נייַע לערנען דערלויבעניש וואָס איז טיפּיקלי געטאן אָנליין.
וואָס צו טאָן אויב דיין דערלויבעניש איז אויסגעגאנגען?
אויב דיין דערלויבעניש איז אויסגעגאנגען, איר קענען נישט לערנען אין קאַנאַדע ביז דיין סטאַטוס ווי אַ תּלמיד איז געזונט. איר קענט פארלירן אייער סטודענט סטאטוס אויב אייער דערלויבן איז אויסגעגאנגען, אויב די באדינגונגען פון אייער לערנען דערלויבן טוישן זיך, אזוי ווי אייער DLI, אייער פראגראם, לענג, אדער ארט פון לערנען, אדער אויב איר פארפעלט נישט צו רעספּעקטירן די באדינגונגען פון אייער דערלויבן.
צו ומקערן דיין סטודענט סטאַטוס, איר מוזן אָנווענדן פֿאַר אַ נייַע דערלויבעניש און צולייגן צו ומקערן דיין סטאַטוס ווי אַ צייַטווייַליק רעזידאַנץ אין קאַנאַדע. איר קענט בלייבן אין קאַנאַדע בשעת דיין אַפּלאַקיישאַן איז פּראַסעסט, אָבער עס איז קיין גאַראַנטירן אַז עס וועט זיין באוויליקט. ווען אַפּלייינג, איר מוזן אויסקלייַבן צו ומקערן דיין סטאַטוס, דערקלערן די סיבות וואָס איר דאַרפֿן צו פאַרברייטערן דיין בלייַבן און באַצאָלן די פיז.
צוריקקומען היים אָדער טראַוואַלינג אַרויס פון קאַנאַדע בשעת לערנען?
איר קענט צוריקקומען היים אָדער אַרומפאָרן אַרויס פון קאַנאַדע בשעת איר לערנען. באַמערקונג אַז דיין לערנען דערלויבעניש איז נישט אַ אַרומפאָרן דאָקומענט. עס קען נישט געבן איר פּאָזיציע צו קאַנאַדע. איר קען דאַרפֿן אַן עלעקטראָניש רייזע דערלויבעניש (eTA) אָדער אַ גאַסט וויזע (צייַטווייַליק רעזידאַנץ וויזע). אויב IRCC אַפּרוווז דיין אַפּלאַקיישאַן פֿאַר אַ לערנען דערלויבעניש, אָבער, איר וועט זיין ארויס אַ TRV וואָס אַלאַוז איר צו אַרייַן קאַנאַדע.
אין מסקנא, באקומען אַ לערנען דערלויבעניש איז אַ קריטיש שריט פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע סטודענטן וואָס ווילן צו לערנען אין קאַנאַדע. עס איז וויכטיק צו מאַכן זיכער אַז איר זענט בארעכטיגט פֿאַר אַ לערנען דערלויבעניש און צו זאַמלען אַלע די נייטיק דאָקומענטן איידער איר אָנהייבן דעם אַפּלאַקיישאַן פּראָצעס. עס איז אויך יקערדיק צו פֿאַרשטיין די ריספּאַנסאַבילאַטיז וואָס קומען מיט אַ לערנען דערלויבעניש און צו מאַכן זיכער אַז דיין דערלויבעניש בלייבט גילטיק בעשאַס דיין שטודיום.
אויב איר דאַרפֿן הילף מיט דעם פּראָצעס פון אַפּלייינג אָדער פאַרברייטערן אַ לערנען דערלויבעניש, אונדזער חכמים און ימאַגריישאַן פּראָפעססיאָנאַלס אין Pax Law זענען דאָ צו אַרוישעלפן איר. מיר זענען קאַמיטאַד צו העלפֿן איר נאַוויגירן דעם קאָמפּלעקס פּראָצעס פון לערנען אין קאַנאַדע און צו ענשור אַז איר קענען פאָקוס אויף דיין שטודיום אָן זאָרג וועגן דיין לעגאַל סטאַטוס.
די אינפֿאָרמאַציע אויף דעם בלאַט זאָל ניט זיין קאַנסטרוד ווי לעגאַל עצה. ביטע באַראַטנ זיך אַ פאַכמאַן פֿאַר עצה אויב איר האָט פֿראגן וועגן דיין ספּעציפיש פאַל אָדער אַפּלאַקיישאַן.
קסנומקס באַמערקונגען