Taiala Tulafono ile Nofo Tumau a Kanata

O le amataina o le faigamalaga e avea ma tagata nofomau i Kanata e mafai ona lagona le pei o le folau i se labyrinth. O le fanua fa'aletulafono o le femalaga'iga a Kanata e lavelave, fa'atumuina i fe'avea'i, feliuliua'i, ma fa'alavelave fa'afuase'i. Ae aua le fefe; O lo'o i ai lenei ta'iala e fesoasoani ia te oe e te malamalama ai i tulaga fa'aletulafono o le talosaga mo se nofomau tumau, saili puna maufaatuatuaina o fautuaga fa'aletulafono, ma a'oa'o e uiga i fa'alavelave masani ma auala e 'alofia ai. Pe o le a amata lau malaga pe o e loloto i le paso o manaoga faaletulafono, o lenei taiala ua mamanuina e fesoasoani ia te oe e ausia lau sini: avea ma tagata nofomau o Kanata.

Malamalama i le Fa'atulafonoina Fa'afanua o le Canadian Immigration

O le tulafono o femalagaiga a Kanata ose faiga lavelave e pulea ai tagata e mafai ona ulufale i le atunuu, o le a le umi e mafai ona latou nonofo ai, ma mea e mafai ona latou faia a o latou iai iinei. Ose faiga o lo'o fa'asolosolo pea, fa'atasi ai ma suiga e masani ona fa'aosofia e suiga i faiga fa'avae a le malo, mana'oga fa'ale-agafesootai, ma mea tutupu i le lalolagi. O le malamalama i lenei tulaga faʻaletulafono e taua tele mo soʻo se tasi e fia avea ma tagata nofomau o Kanata.

Fa'amatala Fa'aupuga Fa'aletulafono Autu ma Manatu

O le laasaga muamua i le malamalama i le tulafono o femalagaiga a Kanata o le faamasani oe i upu autu faaletulafono ma manatu. E aofia ai faaupuga e pei o le “tagata nofomau,” “tagatanuu,” “tagata sulufaʻi,” ma le “suʻesuʻe sulufaʻi,” o ia faaupuga taʻitasi e iai se faauigaga faaletulafono patino ma aafiaga mo aia tatau ma matafaioi a se tagata i Kanata.

Mo se faataitaiga, a tagata nofomau o se tasi ua tu'uina atu i ai le tulaga nofomau e ala i le malaga mai i Kanata, ae le o se sitiseni Kanata. O tagata nofomau o tagatanuu o isi atunuu. E i ai a latou aia tatau ma matafaioi, e pei o le aia tatau i le tele o penefiti lautele e maua e tagatanuu Kanata, e aofia ai le tausiga o le soifua maloloina, ma le matafaioi e usitaia tulafono a Kanata.

O le malamalama i nei faaupuga ma manatu e pei o le i ai o se faafanua o le labyrinth faaletulafono o femalagaaiga a Kanata. E ui o le a le faapea e faigofie ai le faigamalaga, ae o le a fesoasoani ia te oe e iloa ai le mea e te alu i ai ma mea e faʻamoemoeina i le ala.

Tulaga Fa'aletulafono o le Talosaga mo le nofomau tumau

O le talosaga mo se nofomau tumau i Kanata e aofia ai le tele o laasaga faaletulafono, e taʻitasi ma ona manaʻoga ma luʻitau. O le faagasologa e amata i le fuafuaina o lou agavaa. Kanata e tele polokalame tau femalagaiga, e tofu lava ma ana fa'atonuga. Atonu e aofia ai mea e pei o tausaga, aʻoga, poto masani i galuega, tomai i le gagana, ma sootaga faaleaiga i Kanata.

A mae'a loa ona e fa'amauina lou agava'a, o le isi la'asaga o le tapena ma tu'uina atu lau talosaga. O le saunia ma le tu'uina atu o se talosaga e aofia ai le aoina o pepa eseese, e pei o fa'amaoniga o le fa'asinomaga, fa'amaoniga o a'oa'oga, ma tusi pasi a leoleo. E taua tele le fa'amautinoaina o pepa uma e sa'o ma fa'aonaponei, aua so'o se fa'aletonu po'o ni fa'aletonu e mafai ona mafua ai le tuai po'o le teena o lau talosaga.

A maeʻa ona tuʻuina atu lau talosaga, o le a toe iloiloina e Ulufale mai o tagata, Sulufaiga ma Sitiseni Kanata (IRCC). O lenei iloiloga e mafai ona tele masina, ma e taua le onosaʻi ma tali atu i talosaga mo faʻamatalaga faaopoopo.

Mulimuli ane, afai e talia lau talosaga, o le a tu'uina atu ia te oe le tulaga nofomau. Peitaʻi, e lē gata ai i inā le malaga. I le avea ai ma se tagata nofomau, o le a iai sau aia tatau ma matafaioi, ma e taua le malamalama i nei mea e faatumauina ai lou tulaga ma faʻaoga lelei lou olaga fou i Kanata.

O le faʻatautaia o tulaga faaletulafono o le talosaga mo le nofomau tumau e mafai ona luitauina, ae o le malamalama saʻo ma punaoa, e mafai ona e faʻatautaia ma le manuia lenei faagasologa ma ausia lau sini o le avea ma tagata nofomau o Kanata.

Agavaʻa Taʻiala

Ole tulaga e agavaa ai mo le avea ma tagata nofomau i Kanata e eseese lava ile polokalame o femalagaiga o lo'o e fa'aogaina. O polokalame sili ona taatele e aofia ai, ae le gata i, le Feterale Tagata Faigaluega Tagata Polokalama Polokalama, o le Vasega o tomai faʻapitoa a Kanata, Ma le Polokalame Fesoasoani a Aiga.

O nei polokalame ta'itasi e iai a latou fa'atonuga. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le Federal Skilled Worker Program e manaʻomia ai tagata talosaga ia le itiiti ifo ma le tasi le tausaga o le faʻaauauina o taimi faigaluega tumau poʻo le tutusa totogi i se galuega e tasi i totonu o le sefulu (10) tausaga talu ai, faatasi ai ma isi tulaga. O le Canadian Experience Class, i le isi itu, e mo tagata faigaluega tomai ma le poto masani i galuega a Kanata e fia avea ma tagata nofomau.

E taua tele le iloiloina ma le toto'a o taiala mo le polokalame e te fiafia iai ina ia mautinoa e te agavaa ae e te le'i amataina le faiga o talosaga. Afai e te le mautinoa e uiga i lou agavaa, atonu e aoga le sailia o fautuaga faaletulafono.

Le Talosaga Talosaga

O le faagasologa o talosaga mo le nofomau tumau i Kanata e aofia ai le tele o laasaga faaletulafono. Muamua, e tatau ona e aoina uma pepa talafeagai. E mafai ona aofia ai faʻamaoniga o le faʻamaoniga, faʻamaoniga o aʻoaʻoga, tusi faamaonia a leoleo, ma isi mea. E taua tele le fa'amautinoaina o pepa uma e sa'o ma fa'aonaponei, aua so'o se fa'aletonu po'o ni fa'aletonu e ono tula'i mai i le tuai po'o le teena o lau talosaga.

O le taimi lava e te aoina uma ai pepa talafeagai, e tatau ona e faʻatumu le pepa talosaga mo le polokalame femalagaaʻi o loʻo e talosaga ai. O lenei fomu o le a fesili mo faʻamatalaga auiliili e uiga i lou talaaga, aʻoga, poto masani i galuega, ma isi mea. E taua le taliina o fesili uma ma le faamaoni ma le atoatoa, ona o faamatalaga sese pe faaseseina e mafai ona oo atu ai i taunuuga ogaoga, e aofia ai le taofia mai le talosaga mo le nofomau tumau mo le lima (5) tausaga.

A maeʻa lau talosaga, e tatau ona e totogiina le pili o talosaga ma tuʻuina atu lau talosaga. O le totogifuapauina e fesuisuiaʻi e faʻatatau i le polokalame femalagaaʻi, ae masani lava e mai i nai selau i nai afe tala Kanata. O le taimi lava e tuʻuina atu ai lau talosaga, o le a toe iloiloina e le Femalagaaʻi, Tagata sulufaʻi ma le Citizenship Canada (le "IRCC"). O lenei iloiloga e mafai ona tele masina, ma e taua le onosaʻi ma tali atu i talosaga mo faʻamatalaga faaopoopo.

Mulimuli ane, o le a tu'uina atu ia te oe le tulaga nofomau pe a talia lau talosaga. Peitaʻi, e lē gata ai i inā le malaga. I le avea ai ma se tagata nofomau, o le a iai sau aia tatau ma matafaioi, ma e taua le malamalama i nei mea e faatumauina ai lou tulaga ma faʻaoga lelei lou olaga fou i Kanata.

Sailia Fautuaga Fa'aletulafono Fa'atuatuaina: O Fea ma Fa'afefea

O le fa'amautinoaina o fautuaga fa'aletulafono ose la'asaga taua i lau faigamalaga e avea ma tagata nofomau i Kanata. E mafai e tagata tomai faʻaloia ona tuʻuina atu taʻiala taua, fesoasoani ia te oe e faʻatautaia le laufanua lavelave o le tulafono o femalagaiga a Kanata, malamalama i au aia tatau ma matafaioi, ma aloese mai faʻalavelave masani.

Tele punaoa fa'aletulafono ma 'au'aunaga faufautua fa'aloia o lo'o avanoa, mai ofisa lōia tuma'oti i fa'alapotopotoga a le malo ma fa'alapotopotoga e leai ni tupe. O le ki o le sailia lea o se puna e faʻatuatuaina, poto masani, ma malamalama i lou tulaga tulaga ese.

Ofisa Loia Sili mo Femalagaaiga i Kanata

Tele ofisa loia i Kanata e faapitoa i tulafono tau femalagaiga. O nei kamupani o loʻo faʻafaigaluegaina e loia faʻapitoa e malamalama i le lavelave o le faʻagasologa o femalagaiga ma e mafai ona tuʻuina atu taʻiala faʻapitoa.

Filifili se kamupani femalagaa'i pito i luga, pei o le Tulafono Pax, faʻatasi ai ma se faʻamaumauga o le fesoasoani manuia i tagata faʻatau e faʻatautaia le faagasologa o femalagaiga ma ausia la latou sini o le avea ma tagata nofomau.

Pe a filifilia se ofisa loia, e taua le mafaufau i mea e pei o le igoa o le kamupani, le poto masani ma agavaa o ana loia, ma auaunaga na te ofoina atu. Atonu e aoga foi le faatulagaina o se feutagaiga e talanoaina ai lou tulaga ma malamalama pe talafeagai le kamupani mo oe.

Malo ma Faalapotopotoga Tumaoti o lo'o ofoina atu fautuaga faaletulafono

E le gata i ofisa loia tumaoti, o le tele o faalapotopotoga a le malo ma faalapotopotoga e le o ni tupe e ofoina atu fautuaga faaletulafono mo mataupu tau femalagaaiga. O nei faʻalapotopotoga e masani ona tuʻuina atu auaunaga i se tau maualalo pe leai foi, ma avea ai ma se filifiliga sili mo i latou o loʻo i luga o se paketi.

Mo se faʻataʻitaʻiga, e tuʻuina atu e le Malo o Kanata le tele o faʻamatalaga i luga o lana upega tafaʻilagi, e aofia ai taʻiala i le faagasologa o femalagaiga, tulaga agavaa, ma aia tatau ma matafaioi faaletulafono. O lo'o iai fo'i le tele o fa'alapotopotoga e leai ni tupe, e pei o le Kanata Fono mo Tagata sulufai ma Fesoasoani Faaletulafono BC, e ofoina atu fautuaga faaletulafono ma lagolago mo tagata malaga mai ma tagata sulufai.

Pe a sailia fautuaga mai nei faʻalapotopotoga, e taua le faʻamautinoaina o latou taʻutaʻua ma faʻatuatuaina. Vaavaai mo faʻalapotopotoga o loʻo i ai se faʻamaumauga o le fesoasoani manuia i tagata malaga mai ma tagata sulufaʻi, ma e tuʻuina atu faʻamatalaga manino, saʻo, ma faʻaonaponei.

Punaoa i luga ole laiga mo Ta'iala Fa'aletulafono

O le initaneti ose punaoa tele mo faʻamatalaga faaletulafono ma fautuaga. E tele 'upega tafaʻilagi, faʻasalalauga, ma faʻalapotopotoga faʻasalalauga lautele e mafai ona e maua ai faʻamatalaga e uiga i tulafono o femalagaiga a Kanata, fai fesili, ma faʻafesoʻotaʻi ma isi o loʻo uia le faiga tutusa.

O nisi o punaoa i luga ole laiga ta'uta'ua e aofia ai le Le upega tafa'ilagi a le Malo o Kanata, Ma le Vaega o Tulafono Femalaga'iga a Canadian Bar Association.

E ui o punaoa i luga ole laiga e mafai ona fesoasoani tele, e taua le faʻalatalata atu ia i latou ma le mataʻutia. E le o fa'amatalaga uma e te mauaina i luga ole laiga e sa'o pe fa'aonaponei. Fa'afeso'ota'i i taimi uma fa'amatalaga ma isi fa'apogai, ma mafaufau e su'e fautuaga fa'apolofesa fa'aloia mo mataupu lavelave po'o fesili.

Mailei masani ma le Auala e Aloese ai

E oo lava i sauniuniga ma fautuaga sili, o le faigamalaga i le avea ma tagata nofomau i Kanata e mafai ona tumu i faʻalavelave faʻalavelave. O nei mea e mafai ona afua mai i mea sese faigofie i lau talosaga i mataupu fa'aletulafono e sili atu ona lavelave. Ae ui i lea, e ala i le nofouta i nei faʻalavelave masani ma le iloa pe faʻafefea ona aloese mai ai, e mafai ona e faʻateleina lou avanoa e manuia ai.

Faiga Fa'aletulafono E masani ona fai i Talosaga

O se tasi o fa'alavelave masani i le faagasologa o talosaga o le faia lea o mea sese i lau talosaga. O nei mea e mafai ona afua mai i nai mea sese, pei o le sese o le sipelaina o se igoa poʻo le tuʻuina atu o se aso sese, i mataupu tetele, pei o le le faʻaalia o faʻamatalaga taua poʻo le tuʻuina atu o faʻamatalaga sese.

O nei mea sese e mafai ona mafua ai le tuai i le faagasologa o lau talosaga, pe oʻo lava i le teenaina. Ina ia aloese mai nei faʻafitauli, e taua tele le iloiloina ma le totoa o lau talosaga aʻo leʻi tuʻuina atu. Ia fa'amautinoa e sa'o ma atoatoa fa'amatalaga uma, ma 'aua le fa'atuai e su'e fautuaga fa'aletulafono pe a e le mautinoa i se mea.

O le isi fa'alavelave masani o le le mafai lea ona tumau i le taimi nei i suiga i tulafono tau femalagaiga. O lo'o fa'aauau pea ona fesuisuia'i le tulaga fa'aletulafono o le femalaga'iga a Kanata, ma o suiga e mafai ona a'afia ai lou agava'a po'o mana'oga mo lau talosaga. Ina ia aloese mai lenei mailei, siaki e le aunoa le Le upega tafa'ilagi a le Malo o Kanata mo fa'afouga, ma mafaufau e lesitala i nusipepa po'o fa'ailo mai ofisa fa'aloia ta'uta'ua mo femalaga'iga po'o fa'alapotopotoga.

Auala e Taofia ai Fa'afitauli Fa'aletulafono mai le Fa'ate'aina o Lau Talosaga

O mataupu fa'aletulafono e mafai ona tula'i mai i so'o se la'asaga o le fa'agasologa o talosaga ma vave fa'ate'a ai lau malaga e avea ma tagata nofomau. O nei fa'afitauli e mafai ona afua mai fa'afitauli i au pepa, pei o fa'amatalaga misi pe le sa'o, i fa'amatalaga lavelave, pei o se fa'amaumauga tau solitulafono po'o soliga o femalaga'iga muamua.

Ina ia puipuia nei faʻafitauli mai le faʻaseseina o lau talosaga, o le faʻamalosi e taua tele. Ia mautinoa e sa'o ma fa'aonaponei au pepa uma, ma fa'ailoa i luma so'o se fa'afitauli e ono tula'i mai. Afai e iai sau fa'amaumauga tau solitulafono po'o sau solitulafono i femalaga'iga muamua, e taua tele le sailia o fautuaga fa'aloia. E mafai e se tagata poto fa'aloia ona fesoasoani ia te oe ia malamalama pe fa'afefea ona a'afia lau talosaga i nei fa'afitauli ma po'o a la'asaga e mafai ona e faia e fo'ia ai.

O le isi ta'iala autu o le tumau fa'amaopoopo. Fa'amaumau au pepa uma, feso'ota'iga ma ofisa o femalaga'iga, ma so'o se suiga i lou tulaga. O le tumau fa'atulagaina e ala i le fa'agasologa o talosaga e mafai ona fesoasoani ia te oe vave tali atu i talosaga mo fa'amatalaga fa'aopoopo pe fo'ia so'o se fa'afitauli e tula'i mai.

Auala autu:

• O mataupu fa'aletulafono e mafai ona tula'i mai i so'o se la'asaga o le fa'agasologa o talosaga ma e mafai ona fa'alavelaveina lau malaga i le avea ma tagata nofomau.
• Ia fa'agasolo, ia mautinoa e sa'o ma fa'aonaponei au pepa uma, ma fa'ailoa i luma so'o se fa'afitauli e ono tula'i mai.
• Tumau fa'atulaga lelei ma siaki uma au pepa ma feso'ota'iga.

Lau Lisi Fa'aletulafono mo Talosaga Nofo nofomau

A'o e alu i lau faigamalaga e avea ma tagata nofomau o Kanata, e taua le malamalama lelei i itu faaletulafono e aofia ai. O lenei vaega o loʻo tuʻuina atu ai se lisi siaki o iloiloga faʻaletulafono autu e fesoasoani e taʻitaʻia oe i le faagasologa.

Fa'amaumauga Fa'aletulafono Taua ma lo latou Taua

A e talosaga mo se nofomau tumau i Kanata, e tatau ona e tuʻuina atu se numera o pepa faaletulafono. O nei pepa e fa'amaonia ai lou faasinomaga, talaaga, ma lou agava'a mo femalaga'iga. E mafai ona aofia ai:

• Tusifolau poo ni pepa malaga
• Fanau fanau
• Pepa fa'aipoipoga (pe a talafeagai)
• Tusi pasi a leoleo
• Faamaoniga o le poto masani i galuega
• Faamaoniga o le tomai i le gagana
• I'uga o su'ega faafoma'i

O nei pepa ta'itasi e iai sona sao taua i lau talosaga. Mo se fa'ata'ita'iga, o lau tusifolau po'o lau pepa malaga e fa'amaonia ai lou fa'asinomaga ma lou tagatanu'u, ae o lau tusi pasi leoleo e fa'amaonia ai lou uiga lelei. E taua le fa'amautinoa o nei pepa e sa'o, fa'aonaponei, ma fa'aliliu i le Igilisi po'o le Falani pe a mana'omia.

Ituaiga Faaletulafono e Su'e Faalua A'o le'i Tuuina Atu

A'o le'i tu'uina atu lau talosaga mo le nofomau tumau, e taua tele le toe siakia uma o itu faaletulafono. Ole siaki fa'alua e fa'amautinoa ai o lo'o lelei uma au pepa, ae toe iloilo lau talosaga mo so'o se fa'afitauli fa'aletulafono e ono tula'i mai.

O nisi nei o itu taua faaletulafono e siaki fa'alua:

• Saʻo o faʻamatalaga: Ia mautinoa o faʻamatalaga uma i lau talosaga e saʻo ma atoatoa. So'o se fa'aletonu po'o fa'aletonu e ono i'u ai i le tuai po'o le te'ena fo'i o lau talosaga.
• Faaalia atoatoa: Ia mautinoa e faʻaalia uma faʻamatalaga talafeagai, tusa lava pe foliga mai e laʻititi. O le le fa'ailoaina o fa'amatalaga e mafai ona va'aia o ni fa'amatalaga sese, e ono i'u ai i ni fa'alavelave matuia.
• Malamalama fa'aonaponei: Ia mautinoa o lau talosaga e atagia mai ai tulafono ma tulafono faatonutonu o femalagaaiga. O lo'o fa'aauau pea ona fesuisuia'i le tulaga fa'aletulafono o femalaga'iga a Kanata, ma o fa'amatalaga tuai e ono afaina ai lau talosaga.

O le siaki fa'alua o nei vaega fa'aletulafono e mafai ona fa'atuputeleina ai ou avanoa o se faiga sologa lelei ma manuia.

Fa'aauau pea, o lau miti a Kanata e mafai ona ausia! 🍁

O le faigamalaga i le avea ma se tagata nofomau i Kanata e mafai ona luʻitau, ae o lau miti Kanata e mafai ona ausia ma le malamalama saʻo ma punaoa. O le vaega mulimuli lenei o le a tu'uina atu ai se fa'amatalaga o manatu autu o lo'o aofia i totonu o lenei ta'iala ma fa'ata'oto ai isi laasaga i lau malaga fa'aletulafono.

Recap: Lau Taiala Fa'aletulafono ile Nofo Tumau

I totonu o lenei taʻiala, ua matou faʻatalanoaina mataupu eseese e fesoasoani ia te oe e faʻatautaia tulaga faaletulafono o le talosaga mo le nofomau tumau i Kanata. Ua matou suʻesuʻeina le tulaga faʻaletulafono o le femalagaaʻi a Kanata, tulaga faaletulafono o le faagasologa o talosaga, auala e maua ai fautuaga faʻatuatuaina faaletulafono, faʻalavelave masani ma auala e aloese ai, ma le taua o le aʻoaʻoina mai aafiaga o isi.

Ua matou tu'uina atu fo'i se lisi fa'aletulafono mo lau talosaga, e aofia ai pepa taua e te mana'omia ma vaega taua fa'aletulafono e toe siaki a'o le'i tu'uina atu.

Manatua, e ui o le faagasologa e mafai ona lavelave, e le o tuulafoaiina oe. Tele punaoa o loʻo avanoa e fesoasoani ia te oe, mai ofisa loia taʻutaʻua ma faʻalapotopotoga a le malo ma faʻalapotopotoga e leai ni tupe mama i luga ole laiga i luga ole laiga ma taʻiala pei o lenei.

Fesili e Masani ona Fesiligia

O a ni taunuuga faaletulafono o se talosaga ua teena? 

Afai e te'ena lau talosaga mo le nofomau tumau, e mafai ona fesuisuia'i taunuuga faaletulafono e faalagolago ile mafuaaga ole te'ena. I nisi tulaga, atonu e mafai lava ona e toe talosaga. I isi tulaga, e pei o lau talosaga na te'ena ona o se fa'amatalaga sese, e ono taofia oe mai le toe talosaga mo se vaitaimi patino. E taua le malamalama i mafuaaga o le teena ma saili fautuaga faaletulafono pe a manaʻomia.

E mafai ona ou toe talosaga pe afai ua teena la'u talosaga mo le nofomau? 

Ioe, i le tele o tulaga, e mafai ona e toe talosaga pe a teena lau talosaga mo le nofomau tumau. Ae ui i lea, e taua le malamalama i le mafuaʻaga o le teena ma faʻatalanoa soʻo se faʻafitauli aʻo leʻi toe talosaga. Afai na te'ena lau talosaga ona o se fa'amatalaga sese, e ono taofia oe mai le toe talosaga mo se vaitaimi.

E fa'afefea ona ou fa'amaonia le fa'amaoni o se ofisa loia po'o se faufautua? 

E taua tele le fa'amaoniaina o le fa'amaoni a se ofisa loia po'o se faufautua. E mafai ona e siakiina pe ua lesitala le kamupani poʻo le faufautua i se faʻalapotopotoga faʻaletulafono aloaia, e pei o le Faiga faufautua a le ofisa o Kanata Fono Faʻatonutonu. E mafai foʻi ona e suʻeina ni iloiloga poʻo ni faʻamatalaga mai tagata faʻatau muamua.

O a nisi o fu'a mumu e tatau ona mata'ituina pe a su'e fautuaga faaletulafono? 

O nisi o fuʻa mumu e tatau ona mataʻituina e aofia ai faufautua e faʻamaonia le manuia, i latou e mumusu e tuʻuina atu se konekarate tusitusia, i latou e le tuʻuina atu faʻamatalaga manino e uiga i pili, ma i latou e fautuaina oe e pepelo pe tuʻuina atu faʻamatalaga sese i lau talosaga. Ia mautinoa i taimi uma o lau faufautua ua resitalaina i se faalapotopotoga faaletulafono aloaia.

O a puipuiga fa'aletulafono o lo'o ia te a'u o se tagata talosaga? 

I le avea ai ma se tagata talosaga, e iai sau puipuiga fa'aletulafono i lalo ole tulafono a Kanata. O nei mea e aofia ai le aiā tatau i le faiga saʻo, le aia tatau i le le faalauaiteleina, ma le aia tatau e apili ai se faaiuga i lau talosaga i nisi tulaga. Afai e te lagona ua solia au aia tatau, saili fautuaga faaletulafono e taua.

punaoa

• “Maua se kata nofomau – Canada.ca.” Canada.ca, 2023, www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/new-immigrants/pr-card.html. Na maua i le aso 30 Iuni 2023.
• “Femalagaaiga ma Tagatanuu – Canada.ca.” Canada.ca, 2023, www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship.html. Na maua i le aso 30 Iuni 2023.
• "Avaʻa e faʻaoga o se Feterale Tomai Tagata faigaluega (Faʻamatalaga Faʻamatalaga) - Canada.ca." Canada.ca, 2023, www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/eligibility/federal-skilled-workers.html. Na maua i le aso 30 Iuni 2023.
• "Avaaga e talosaga mo le Vasega Faʻamatalaga a Kanata (Faʻamatalaga Faʻamatalaga) - Canada.ca." Canada.ca, 2023, www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/eligibility/canadian-experience-class.html. Na maua i le aso 30 Iuni 2023.
• “Faameaalofa tagata o lou aiga e malaga mai i Kanata – Canada.ca.” Canada.ca, 2019, www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/family-sponsorship.html. Na maua i le aso 30 Iuni 2023.
• “Aiga | Canadian Council for Refugees.” Ccrweb.ca, 20 Iuni 2023, ccrweb.ca/en. Na maua i le aso 30 Iuni 2023.
• “Fesoasoani Faaletulafono BC – Fesoasoani Faaletulafono e leai se totogi mo tagata nofomau i le BC.” Legalaid.bc.ca, 2022, legalaid.bc.ca/. Na maua i le aso 30 Iuni 2023.
• “Asosiasi a Loia a Kanata – Tulafono o Femalagaaiga.” Cba.org, 2021, www.cba.org/Sections/Immigration-Law. Na maua i le aso 30 Iuni 2023.
• "Talosaga mo, Faʻafou pe Sui se PR Card: E uiga i le Faʻagasologa - Canada.ca." Canada.ca, 2023, www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/new-immigrants/pr-card/apply-renew-replace.html. Na maua i le aso 30 Iuni 2023.
• “Susu mai i le Kolisi.” Kolisi-Ic.ca, 2023, college-ic.ca/?l=en-CA. Na maua i le aso 30 Iuni 2023.