Loia Vaega o Meatotino, Aseta & aitalafu

Afai o loʻo e mafaufau i se teteʻa, e taua le malamalama i le vaevaeina o aseta ma aitalafu.

O le vaevaeina o aseta ma aitalafu e mafai ona avea o se faiga faigata ma lagona, ae o matou loia o iinei e fesoasoani. O le vaevaeina o mea totino o lau faaipoipoga e masani lava o lona uiga o le vavae ese ma le afa o au aseta, ma o nisi o na mea o le a iai ni manatuaga manino ma lagona faʻapipiʻi. O le manumalo e le na'o le tau o tupe.

Matou te malamalama i le taua o le puipuia o au aseta, aʻo faʻaitiitia aitalafu, ma o le a galulue vavalalata ma oe e suʻe se fofo e fetaui ma ou manaʻoga. Ua malamalama a matou loia o se taimi faigata lenei, ma o la matou sini o le faia lea o le faagasologa ia faigofie ma leai se popole e mafai ai mo oe.

Faʻafesoʻotaʻi mai matou i le aso faatulaga se faatalanoaga!

FAQ

E fa'afefea ona e vaevae meatotino ile BC?

Afai ua e tete'a ma lou to'alua (o se tagata ua e faaipoipo i ai pe sa i ai i se mafutaga fa'aletulafono), e mafai ona e talosaga e vaevae meatotino a lou aiga. E mafai ona vaevaeina meatotino a le aiga i se maliega (e ta'ua o le “separation agreement”). Afai e le mafai e itu auai ona maua se maliliega, e tatau ona latou o i le faamasinoga pe talosagaina se fesoasoani mai tagata tomai faapitoa (e pei o faufautua ma loia) e foia ai faafitauli i lo latou va.

O le a le umi talu ona tete'a e mafai ona e tapaina aseta BC?

E faalagolago i la oulua mafutaga ma lou toalua. 

Afai na e faaipoipo i lou toʻalua ae leʻi teteʻa, e lua tausaga mai le aso o le teteʻa.

Afai sa e i ai i se mafutaga fa'aletulafono ma lou to'alua (sa e nonofo faapouliuli mo le umi atu i le lua tausaga pe sa e nonofo faapouliuli ma maua se la tama), e lua tausaga mai le aso o le tete'a.

E le o se fautuaga faaletulafono lea e uiga i lau mataupu. E tatau ona e talanoaina lau mataupu patino ma se loia vaetama a le BC e maua ai fautuaga faaletulafono.

E fa'afefea ona vaevaeina meatotino i le tete'a i le BC?

O meatotino a se aiga e pa'ū i ni vaega se lua pe a uma ona valavala taitoalua: meatotino a le aiga ma meatotino le aofia.

O le Family Law Act (le “FLA”) e faauigaina meatotino a le aiga o se meatotino e umia e se toalua po o se toalua po o se aia aoga a se tasi o toalua i se meatotino.

Ae ui i lea, o le FLA e le aofia ai vasega nei o meatotino mai meatotino a le aiga:

1) Meatotino na maua e se tasi o taitoalua a o lei amataina le la mafutaga;
2) tofi o se tasi o taitoalua;
3) nisi o fa'aiuga o tagi ma taui fa'aleagaina;
4) O nisi o tului aogā o loo teuina i le mavaega mo se tasi o taitoalua;
5) i nisi tulaga, tupe totogi pe totogi i lalo o se inisiua inisiua; ma
6) So'o se meatotino e maua mai tupe maua mai le fa'atau atu po'o le tu'uina atu o se tasi o meatotino o lo'o ta'ua i le 1-5 i luga.

E taua le maitauina o soʻo se faʻaopoopoga i le tau o mea totino e le o aofia ai pe a maeʻa le amataga o le mafutaga o le a faitaulia i meatotino a le aiga.

O nisi nei o faataitaiga o meatotino a le aiga:

1) Le aiga;
2) RRSPs;
3) Tupe Teufaafaigaluega;
4) Teuga tupe a le Faletupe;
5) Faiga inisiua;
6) Penisione;
7) Se fiafia i se pisinisi; ma
8) Ole aofa'i o so'o se si'itaga o le tau o meatotino e le'i aofia talu ona amata le mafutaga.

O nisi nei o fa'ata'ita'iga o mea totino e le'i aofia ai:

– Le meatotino na e aumaia i la oulua mafutaga;
– Tofi na e mauaina i le taimi o la oulua mafutaga;
– Meaalofa na e mauaina i le taimi o la oulua mafutaga mai se isi e ese mai i lou toʻalua;
- Manu'a a le tagata lava ia poʻo faʻailoga faʻamautu na maua i le taimi o lau mafutaga, e pei o le ICBC settlements, ma isi; ma
- Meatotino o lo'o umia mo oe i se fa'atagaga fa'aletulafono o lo'o umia e se tasi e ese mai i lou to'alua;
 
Mai: https://www.paxlaw.ca/2022/07/18/separation-in-bc-how-to-protect-your-rights/

A uma ona tete'a, o aseta ma aitalafu o "meatotino a le aiga" i lalo o le tulafono a le aiga e vaevaeina 50/50 i le va o taitoalua. O meatotino tu'ufa'atasi a ta'ito'alua ta'ito'atasi e ana le to'alua ma o le a le vaevaeina pe a tete'a. 

E fia le tau o le maliliega tete'a ile BC?

Fa'alagolago i le loia ma le ofisa, e ono totogi e le loia i le va o le $200 – $750 i le itula. E mafai fo'i ona latou totogia le totogifuapauina. O loia a matou aiga e totogi le $300 – $400 i le itula. Mo maliliega tete'a, e mafai fo'i e le Pax Law ona totogi le totogifuapauina e $3000 + lafoga mo le tete'a masani.

E agavaa lo'u toalua i le afa o lo'u fale pe afai o lo'u igoa?

E ono maua e lou to'alua le afa o lona tau pe afai na e fa'atauina i le taimi o le fa'aipoipoga. Peita'i, ose mataupu fa'aletulafono lavelave, ma e tatau ona e fa'afeso'ota'i se loia e maua ai fautuaga a le tagata lava ia i lou tulaga.

E fia le tau ole mediation ile BC?

O tau o fa'atalanoaga e fa'alagolago i le lavelave o mataupu ma le tulaga o le poto masani a le tagata faufautua. I le averesi, e totogi e tagata faufautua i le va o le $400 – $800 i le itula.

E mafai e loʻu toʻalua muamua ona fai mai laʻu penisione tausaga talu ona teteʻa i Kanata?

O poloaiga e tatala ai faaipoipoga e masani lava ona tuuina atu pe a uma ona foia e itu auai mataupu tau meatotino. E lua tausaga o lou to'alua mai le aso o le tete'a e fai ai so'o se isi lava tagi e fa'atatau i meatotino a le aiga.

E fa'afefea ona e vaevae aseta pe a uma ona tete'a?

O meatotino a se aiga e pa'ū i ni vaega se lua pe a uma ona valavala taitoalua: meatotino a le aiga ma meatotino le aofia.

O le Family Law Act (le “FLA”) e faauigaina meatotino a le aiga o se meatotino e umia e se toalua po o se toalua po o se aia aoga a se tasi o toalua i se meatotino.

Ae ui i lea, o le FLA e le aofia ai vasega nei o meatotino mai meatotino a le aiga:

1) Meatotino na maua e se tasi o taitoalua a o lei amataina le la mafutaga;
2) tofi o se tasi o taitoalua;
3) nisi o fa'aiuga o tagi ma taui fa'aleagaina;
4) O nisi o tului aogā o loo teuina i le mavaega mo se tasi o taitoalua;
5) i nisi tulaga, tupe totogi pe totogi i lalo o se inisiua inisiua; ma
6) So'o se meatotino e maua mai tupe maua mai le fa'atau atu po'o le tu'uina atu o se tasi o meatotino o lo'o ta'ua i le 1-5 i luga.

E taua le maitauina o soʻo se faʻaopoopoga i le tau o mea totino e le o aofia ai pe a maeʻa le amataga o le mafutaga o le a faitaulia i meatotino a le aiga.

O nisi nei o faataitaiga o meatotino a le aiga:

1) Le aiga;
2) RRSPs;
3) Tupe Teufaafaigaluega;
4) Teuga tupe a le Faletupe;
5) Faiga inisiua;
6) Penisione;
7) Se fiafia i se pisinisi; ma
8) Ole aofa'i o so'o se si'itaga o le tau o meatotino e le'i aofia talu ona amata le mafutaga.

O nisi nei o fa'ata'ita'iga o mea totino e le'i aofia ai:

– Le meatotino na e aumaia i la oulua mafutaga;
– Tofi na e mauaina i le taimi o la oulua mafutaga;
– Meaalofa na e mauaina i le taimi o la oulua mafutaga mai se isi e ese mai i lou toʻalua;
- Manu'a a le tagata lava ia poʻo faʻailoga faʻamautu na maua i le taimi o lau mafutaga, e pei o le ICBC settlements, ma isi; ma
- Meatotino o lo'o umia mo oe i se fa'atagaga fa'aletulafono o lo'o umia e se tasi e ese mai i lou to'alua;
 
Mai: https://www.paxlaw.ca/2022/07/18/separation-in-bc-how-to-protect-your-rights/

A uma ona tete'a, o aseta ma aitalafu o "meatotino a le aiga" i lalo o le tulafono a le aiga e vaevaeina 50/50 i le va o taitoalua. O meatotino tu'ufa'atasi a ta'ito'alua ta'ito'atasi e ana le to'alua ma o le a le vaevaeina pe a tete'a. 

O le a le mea ou te agavaa ai pe a uma ona tete'a?

E te agavaa i le tasi afa o meatotino a le aiga (tagai i le fesili 106 i luga). E tusa ai ma tulaga o lou aiga, atonu e te agavaa i le tausiga o le toalua po o le tausiga o tamaiti.