ပယ်ချခံရသော ကနေဒါ ကျောင်းသားဗီဇာ- Pax Law ဖြင့် အောင်မြင်သော အယူခံဝင်မှု

Pax Law ကော်ပိုရေးရှင်း၏ Samin Mortazavi သည် မကြာသေးမီက အမှုတွင် ပယ်ချခံရသော ကနေဒါ ကျောင်းသားဗီဇာကို အောင်မြင်စွာ အယူခံဝင်ခဲ့သည်။ Vahdati နှင့် MCI2022 FC 1083 [ဝါဒါတိ]. ဝါဒါတိ  ပင်မလျှောက်ထားသူ ("PA") မှာ Fairleigh Dickinson University of British Columbia တွင် နှစ်နှစ်ကြာ စီမံခန့်ခွဲရေးသိပ္ပံ၊ အထူးပြု-ကွန်ပြူတာလုံခြုံရေးနှင့် မှုခင်းစီမံခန့်ခွဲမှုဘွဲ့ကို ရယူရန် ကနေဒါသို့ လာရန် စီစဉ်ထားသော မစ္စ Zeinab Vahdati ဖြစ်သည်။ မစ္စ Vahdati ၏အိမ်ထောင်ဖက် မစ္စတာ Rostami သည် ကျောင်းတက်နေစဉ် မစ္စ Vahdati ကို ကနေဒါနိုင်ငံသို့ လိုက်ပါသွားရန် စီစဉ်ခဲ့သည်။

လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် ဒုက္ခသည် ကာကွယ်ရေး စည်းမျဉ်းများ ပုဒ်မခွဲ ၂၆၆(၁) ပါ လိုအပ်ချက်အရ ကနေဒါမှ ထွက်ခွာမည်ဟု မစ္စ ဗာဟာဒါတီ၏ လျှောက်ထားချက်ကို ဗီဇာအရာရှိက ပယ်ချခဲ့သည်။ မစ္စ Vahdati သည် ၎င်း၏အိမ်ထောင်ဖက်နှင့်အတူ ဤနေရာသို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်နေကြောင်း အရာရှိမှ မှတ်ချက်ပြုခဲ့ပြီး ရလဒ်အနေဖြင့် ကနေဒါနှင့် မိသားစုဆက်ဆံရေး ခိုင်မာလာပြီး အီရန်နှင့် မိသားစုဆက်ဆံရေး အားနည်းသွားကြောင်း အရာရှိက မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ အရာရှိက မစ္စ Vahdati ၏ ယခင်ပညာရေး၊ ကွန်ပျူတာ လုံခြုံရေးနှင့် မှုခင်းဆိုင်ရာ စီမံခန့်ခွဲမှု မဟာဘွဲ့ကို ငြင်းဆိုရသည့် အကြောင်းရင်းအဖြစ် ရည်ညွှန်းခဲ့သည်။ မစ္စ Vahdati ၏ အဆိုပြုထားသော သင်ရိုးသည် သူမ၏ ပညာရေးဟောင်းနှင့် အလွန်ဆင်တူပြီး သူမ၏ ပညာရေးဟောင်းနှင့်လည်း ဆက်စပ်မှုမရှိဟု ဗီဇာအရာရှိက ပြောကြားခဲ့သည်။

မစ္စတာ Mortazavi သည် မစ္စ Vahdati ကို တရားရုံးတွင် ကိုယ်စားပြုခဲ့သည်။ ဗီဇာအရာရှိ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အရာရှိရှေ့မှောက်တွင် အထောက်အထားများအပေါ် အခြေခံ၍ ယုတ္တိမရှိသလို နားမလည်နိုင်ဖြစ်နေကြောင်း ၎င်းက စောဒကတက်ခဲ့သည်။ ကနေဒါနိုင်ငံနှင့် လျှောက်ထားသူ၏ မိသားစုဆက်ဆံရေးနှင့် ပတ်သက်၍ မစ္စ Vahdati နှင့် မစ္စတာ Rostami နှစ်ဦးစလုံးသည် အီရန်တွင် မွေးချင်းများနှင့် မိဘများစွာရှိကြောင်း Mr. Mortazavi က မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ ထို့အပြင် Mr. Rostami ၏ မိဘများသည် လိုအပ်ပါက ၎င်းတို့ဇနီးမောင်နှံသည် Mr. Rostami ၏ မိဘများအား အနာဂတ်တွင် ပံ့ပိုးပေးမည့် နားလည်မှုဖြင့် ကနေဒါတွင် နေထိုင်ရန် ရန်ပုံငွေ ထောက်ပံ့ပေးခဲ့သည်။

Mr. Mortazavi သည် လျှောက်ထားသူ၏ လေ့လာမှုသင်တန်းနှင့် ပတ်သက်၍ ဗီဇာအရာရှိ၏ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများမှာ ကွဲလွဲနေပြီး နားမလည်နိုင်ဖြစ်နေကြောင်း တရားရုံးသို့ တင်ပြခဲ့သည်။ လျှောက်ထားသူ၏ အဆိုပြုထားသော လေ့လာမှုသင်တန်းသည် သူမ၏ လေ့လာမှုနယ်ပယ်ဟောင်းနှင့် နီးကပ်လွန်းသောကြောင့် ထိုသင်တန်းကို လိုက်နာရန် သူမအတွက် အသုံးမကျကြောင်း ဗီဇာအရာရှိက အခိုင်အမာဆိုသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ လျှောက်ထားသူ၏ လေ့လာမှုသည် သူမ၏ ပညာရေးဟောင်းနှင့် မသက်ဆိုင်ကြောင်းနှင့် ကနေဒါတွင် ကွန်ပျူတာလုံခြုံရေးနှင့် မှုခင်းစီမံခန့်ခွဲမှုပညာကို သင်ကြားရခြင်းသည် ယုတ္တိမရှိဟုလည်း အရာရှိက အခိုင်အမာဆိုသည်။

တရားရုံး၏ ဆုံးဖြတ်ချက်

ကနေဒါဖက်ဒရယ်တရားရုံးမှ Justice Strickland သည် မစ္စ Vahdati ကိုယ်စား မစ္စတာ Mortazavi ၏တင်ပြချက်များကို သဘောတူပြီး တရားစီရင်ရေးပြန်လည်သုံးသပ်ရန်အတွက် လျှောက်လွှာကို ခွင့်ပြုခဲ့သည်-

[12] ကျွန်ုပ်၏အမြင်အရ၊ လျှောက်ထားသူသည် အီရန်တွင် လုံလောက်စွာမတည်မငြိမ်ဖြစ်နေကြောင်း Visa Officer ၏တွေ့ရှိချက်ကြောင့် ၎င်းတို့သည် သူမ၏လေ့လာမှုပြီးဆုံးပြီးနောက် ထိုနေရာသို့ သူမပြန်မလာသည့်အတွက် မကျေနပ်ကြောင်း တွေ့ရှိခြင်းသည် တရားမျှတမှု၊ ပွင့်လင်းမြင်သာမှု သို့မဟုတ် နားလည်နိုင်စွမ်းမရှိပါ။ ထို့ကြောင့် ယုတ္တိမရှိပေ။

 

[16] ထို့အပြင်၊ လျှောက်ထားသူသည် မာစတာ၏ ပရိုဂရမ်နှစ်ခု အဘယ်ကြောင့် ကွာခြားသနည်း၊ အဘယ်ကြောင့် ကနေဒါတွင် ပရိုဂရမ်ကို လိုက်စားလိုသနည်း၊ ၎င်းသည် သူမ၏ လက်ရှိအလုပ်ရှင်နှင့် အဘယ်ကြောင့် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအတွက် အကျိုးရှိစေမည့်အကြောင်း ရှင်းပြထားသည်၊ ထိုအစီအစဉ်ပြီးဆုံးပါက ပရိုမိုးရှင်း။ ဗီဇာအရာရှိသည် ဤအထောက်အထားကို လက်ခံရန် မလိုအပ်ပါ။ သို့ရာတွင်၊ လျှောက်ထားသူသည် ကနေဒါပရိုဂရမ်၏ အကျိုးကျေးဇူးများကို ရရှိပြီးဖြစ်ကြောင်း ဗီဇာအရာရှိ၏ တွေ့ရှိချက်ကို ဆန့်ကျင်ဟန်တူသောကြောင့် အရာရှိသည် ၎င်းအား ဖြေရှင်းရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည် (Cepeda-Gutierrez v Canada (နိုင်ငံသားနှင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဝန်ကြီး)၊ [1998 FCJ No ၁၄၂၅၊ စာပိုဒ် ၁၇)။

 

[17] လျှောက်ထားသူများသည် အခြားတင်ပြချက်အမျိုးမျိုးကို ပြုလုပ်သော်လည်း၊ အထက်ဖော်ပြပါ အမှားနှစ်ခုသည် တရားရုံး၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် တရားမျှတပြီး ဉာဏ်မမီသောကြောင့် တရားရုံး၏ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုကို အာမခံရန် လုံလောက်ပါသည်။

Pax Law ၏ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး အဖွဲ့မှ ဦးဆောင်သည်။ မစ္စတာ Mortazavi နှင့် မစ္စတာ Haghjouငြင်းပယ်ခံရသော Canadian ကျောင်းသားဗီဇာများနှင့်ပတ်သက်၍ အတွေ့အကြုံရှိပြီး တတ်ကျွမ်းနားလည်သူဖြစ်သည်။ ပယ်ချခံရတဲ့ ပညာသင်ခွင့်ကို အယူခံဝင်ဖို့ စဉ်းစားနေတယ်ဆိုရင်၊ ယနေ့ Pax Law ကိုခေါ်ဆိုပါ။.