ບັດທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນຂອງການາດາ

ບັດທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນຂອງການາດາແມ່ນເອກະສານທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານພິສູດສະຖານະຂອງທ່ານເປັນຜູ້ຢູ່ອາໄສຖາວອນຂອງການາດາ. ມັນໄດ້ຖືກອອກໃຫ້ໂດຍຄົນເຂົ້າເມືອງ, ຊາວອົບພະຍົບແລະພົນລະເມືອງການາດາ (IRCC) ໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນໃນປະເທດການາດາ.

ຂະບວນການທີ່ຈະໄດ້ຮັບບັດທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນສາມາດສັບສົນ, ຍ້ອນວ່າມີເງື່ອນໄຂການມີສິດໄດ້ຮັບຫຼາຍທີ່ຜູ້ສະຫມັກຕ້ອງຕອບສະຫນອງເພື່ອໃຫ້ໄດ້. ຢູ່ໃນກົດໝາຍ Pax, ພວກເຮົາມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນການຊ່ວຍບຸກຄົນຊອກຫາຂະບວນການທີ່ຊັບຊ້ອນນີ້ ແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບບັດທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນຂອງເຂົາເຈົ້າສຳເລັດຜົນ. ທີມງານທະນາຍຄວາມທີ່ມີປະສົບການຂອງພວກເຮົາຈະນໍາພາທ່ານຜ່ານຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທັງຫມົດແລະຂະບວນການຕໍ່ອາຍຸຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນຈົນຈົບ, ຕອບຄໍາຖາມຂອງທ່ານທັງຫມົດຕາມທາງ.

ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອກັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກບັດທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນຂອງການາດາ, ການ​ຕິດ​ຕໍ່ Pax Law ໃນມື້ນີ້ຫຼືຈອງປຶກສາຫາລືໃນມື້ນີ້.

ການມີສິດໄດ້ຮັບບັດທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນ

ເພື່ອໃຫ້ມີສິດໄດ້ຮັບບັດທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນ, ທ່ານຕ້ອງ:

• be a ຢູ່​ແບບ​ຖາ​ວອນ, ແລະ
• ສົ່ງໃບຄໍາຮ້ອງຂອງທ່ານໃນການາດາ.

ທ່ານຄວນສະຫມັກຂໍເອົາບັດ PR ພຽງແຕ່ຖ້າ:

• ບັດຂອງທ່ານໝົດອາຍຸ ຫຼືຈະໝົດອາຍຸໃນເວລາໜ້ອຍກວ່າ 9 ເດືອນ
• ບັດຂອງທ່ານເສຍ, ຖືກລັກ, ຫຼືຖືກທໍາລາຍ
• ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບບັດຂອງທ່ານພາຍໃນ 180 ວັນຂອງການເຂົ້າເມືອງໄປການາດາ
• ທ່ານ ຈຳ ເປັນຕ້ອງອັບເດດບັດຂອງທ່ານເປັນ:
  • ປ່ຽນຊື່ຂອງທ່ານຕາມກົດໝາຍ
  • ປ່ຽນສັນຊາດຂອງເຈົ້າ
  • ປ່ຽນແປງການກໍານົດເພດຂອງທ່ານ
  • ແກ້ໄຂວັນເດືອນປີເກີດຂອງທ່ານ

ຖ້າທ່ານຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານການາດາອອກຈາກປະເທດ, ທ່ານອາດຈະບໍ່ແມ່ນຜູ້ທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນແລະດັ່ງນັ້ນທ່ານຈຶ່ງບໍ່ມີສິດໄດ້ຮັບບັດ PR. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຖ້າທ່ານຄິດວ່າລັດຖະບານໄດ້ເຮັດຜິດພາດ, ຫຼືທ່ານບໍ່ເຂົ້າໃຈການຕັດສິນໃຈ, ພວກເຮົາແນະນໍາໃຫ້ທ່ານກໍານົດເວລາການປຶກສາຫາລືກັບທະນາຍຄວາມຄົນເຂົ້າເມືອງຂອງພວກເຮົາຫຼືທີ່ປຶກສາຄົນເຂົ້າເມືອງ. 

ຖ້າທ່ານເປັນພົນລະເມືອງການາດາແລ້ວ, ທ່ານບໍ່ສາມາດມີ (ແລະບໍ່ຕ້ອງການ) ບັດ PR.

ການ​ສະ​ຫມັກ​ຂໍ​ເອົາ​ການ​ຕໍ່​ອາ​ຍຸ​ຫຼື​ປ່ຽນ​ແທນ​ບັດ​ຢູ່​ອາ​ໄສ​ຖາ​ວອນ (ບັດ PR​)

ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບບັດ PR, ກ່ອນອື່ນ ໝົດ ທ່ານຕ້ອງເປັນຜູ້ຢູ່ຖາວອນຂອງການາດາ. ໃນເວລາທີ່ທ່ານສະຫມັກຂໍເອົາແລະໄດ້ຮັບທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນຂອງທ່ານ, ທ່ານຈະກາຍເປັນສິດທີ່ຈະເຮັດວຽກແລະດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນການາດາບໍ່ມີກໍານົດ. ບັດ PR ພິສູດວ່າທ່ານເປັນຜູ້ຢູ່ອາໄສຖາວອນຂອງການາດາແລະອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານເຂົ້າເຖິງຜົນປະໂຫຍດທາງດ້ານສັງຄົມບາງຢ່າງທີ່ມີໃຫ້ແກ່ພົນລະເມືອງການາດາເຊັ່ນການຄຸ້ມຄອງການດູແລສຸຂະພາບ. 

ຖ້າຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງທ່ານສໍາລັບການຢູ່ອາໄສຖາວອນໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ, ແຕ່ວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບບັດ PR ຂອງທ່ານພາຍໃນ 180 ວັນຂອງການຍອມຮັບນັ້ນ, ຫຼືຖ້າທ່ານຕ້ອງການບັດ PR ໃຫມ່ສໍາລັບເຫດຜົນອື່ນ, ທ່ານຈະຕ້ອງໄດ້ສະຫມັກກັບ IRCC. ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ແມ່ນ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​:

1) ໄດ້ຮັບຊຸດຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ

ໄດ້ ຊຸດຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ ທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອສະຫມັກຂໍເອົາບັດ PR ມີຄໍາແນະນໍາແລະທຸກແບບຟອມທີ່ທ່ານຕ້ອງການຕື່ມ.

ສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້ຄວນຖືກລວມເຂົ້າໃນໃບສະໝັກຂອງເຈົ້າ:

ບັດ PR ຂອງ​ທ່ານ​:

• ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ການ​ຕໍ່​ອາ​ຍຸ​, ທ່ານ​ຄວນ​ຈະ​ຮັກ​ສາ​ບັດ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ປະ​ກອບ​ມີ​ສໍາ​ເນົາ​ຂອງ​ມັນ​ກັບ​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​.
• ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ສະ​ຫມັກ​ຂໍ​ເອົາ​ການ​ທົດ​ແທນ​ບັດ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ມັນ​ມີ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ຫຼື​ຂໍ້​ມູນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ມັນ​ຜິດ​ພາດ​, ສົ່ງ​ບັດ​ກັບ​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ຂອງ​ທ່ານ​.

ສຳເນົາທີ່ຈະແຈ້ງຂອງ:

• ຫນັງສືຜ່ານແດນທີ່ຖືກຕ້ອງຫຼືເອກະສານການເດີນທາງຂອງທ່ານ, ຫຼື
• ໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານການເດີນທາງທີ່ທ່ານຖືຢູ່ໃນເວລາທີ່ທ່ານໄດ້ເຂົ້າເປັນສະມາຊິກຖາວອນ

ນອກຈາກນັ້ນ:

• ສອງຮູບທີ່ພົບກັບ IRCC ຂໍ້ມູນສະເພາະຂອງຮູບ
• ເອກະສານລະບຸຕົວຕົນອື່ນໆທີ່ລະບຸໄວ້ໃນ ລາຍການກວດສອບເອກະສານ,
• ສໍາເນົາໃບຮັບເງິນສໍາລັບຄ່າທໍານຽມການປຸງແຕ່ງ, ແລະ
• a ການ​ປະ​ກາດ​ຢ່າງ​ຈິງ​ຈັງ​ ຖ້າບັດ PR ຂອງທ່ານຖືກສູນເສຍ, ຖືກລັກ, ຖືກທໍາລາຍຫຼືທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບມັນພາຍໃນ 180 ວັນຂອງການເຂົ້າເມືອງໄປການາດາ.

2) ຊໍາລະຄ່າສະຫມັກ

ທ່ານຕ້ອງຈ່າຍຄ່າທໍານຽມການສະຫມັກບັດ PR ອອນໄລນ໌.

ເພື່ອຈ່າຍຄ່າທໍານຽມອອນໄລນ໌, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງ:

• ເຄື່ອງ​ອ່ານ PDF​,
• ເຄື່ອງພິມ,
• ທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ຖືກຕ້ອງ, ແລະ
• ບັດເຄຣດິດ ຫຼືບັດເດບິດ.

ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານຈ່າຍເງິນ, ພິມໃບຮັບເງິນຂອງທ່ານແລະປະກອບມັນກັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງທ່ານ.

3​) ສົ່ງ​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ຂອງ​ທ່ານ​

ເມື່ອທ່ານໄດ້ຕື່ມຂໍ້ມູນ ແລະເຊັນແບບຟອມທັງໝົດໃນຊຸດການສະໝັກ ແລະລວມເອົາເອກະສານທີ່ຕ້ອງການທັງໝົດແລ້ວ, ທ່ານສາມາດສົ່ງໃບສະໝັກຂອງທ່ານໄປທີ່ IRCC.

ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານ:

• ຕອບ​ຄໍາ​ຖາມ​ທັງ​ຫມົດ​,
• ລົງ​ນາມ​ໃນ​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ທຸກ​ຮູບ​ແບບ​,
• ລວມເອົາໃບຮັບເງິນສໍາລັບການຈ່າຍເງິນຂອງເຈົ້າ, ແລະ
• ປະ​ກອບ​ມີ​ເອ​ກະ​ສານ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ທັງ​ຫມົດ​.

ສົ່ງໃບສະໝັກ ແລະການຈ່າຍເງິນຂອງທ່ານໄປທີ່ສູນປະມວນຜົນກໍລະນີໃນ Sydney, Nova Scotia, ການາດາ.

By mail:

ສູນປະມວນຜົນກໍລະນີ — ບັດ PR

PO Box 10020

ຊິດນີ, NS B1P 7C1

CANADA

ຫຼືໂດຍຜູ້ຈັດສົ່ງ:

ສູນປະມວນຜົນກໍລະນີ – PR Card

49 ຖະໜົນ Dorchester

Sydney, NS

B1P 5Z2

ການຕໍ່ອາຍຸບັດທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນ (PR).

ຖ້າທ່ານມີບັດ PR ແລ້ວ, ແຕ່ມັນກໍາລັງຈະຫມົດອາຍຸ, ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານຈະຕ້ອງຕໍ່ອາຍຸມັນເພື່ອສືບຕໍ່ເປັນທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນຂອງການາດາ. ຢູ່ທີ່ກົດໝາຍ Pax, ພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຕໍ່ອາຍຸບັດ PR ຂອງທ່ານຢ່າງສໍາເລັດຜົນເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດສືບຕໍ່ດໍາລົງຊີວິດ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ໃນການາດາໂດຍບໍ່ມີການຂັດຂວາງ.

ເອກະສານທີ່ຕ້ອງການສໍາລັບການຕໍ່ອາຍຸບັດ PR:

• ສຳເນົາບັດ PR ປັດຈຸບັນຂອງເຈົ້າ
• ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຖືກຕ້ອງຫຼືເອກະສານການເດີນທາງ
• ສອງຮູບທີ່ຕອບສະໜອງໄດ້ສະເພາະຮູບຂອງ IRCC
• ສຳເນົາໃບຮັບເງິນຄ່າທຳນຽມການດຳເນີນການ
• ເອກະສານອື່ນໆທີ່ລະບຸໄວ້ໃນລາຍການກວດສອບເອກະສານ

ເວລາປະມວນຜົນ

ເວລາປະມວນຜົນສໍາລັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຕໍ່ອາຍຸບັດ PR ແມ່ນ 3 ເດືອນໂດຍສະເລ່ຍ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນສາມາດແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ເພື່ອເບິ່ງການປະເມີນການປະມວນຜົນຫຼ້າສຸດ, ໃຫ້ກວດເບິ່ງ ຈັກຄິດໄລ່ເວລາປະມວນຜົນຂອງການາດາ.

ກົດໝາຍ Pax ສາມາດຊ່ວຍທ່ານສະໝັກ, ຕໍ່ອາຍຸ ຫຼືປ່ຽນບັດ PR ໄດ້

ທີມງານທີ່ມີປະສົບການຂອງພວກເຮົາຂອງທະນາຍຄວາມຄົນເຂົ້າເມືອງການາດາຈະຢູ່ທີ່ນັ້ນເພື່ອຊ່ວຍທ່ານຕະຫຼອດຂະບວນການການຕໍ່ອາຍຸແລະການທົດແທນການສະຫມັກ. ພວກເຮົາຈະທົບທວນຄືນໃບຄໍາຮ້ອງຂອງທ່ານ, ລວບລວມເອກະສານທີ່ຈໍາເປັນທັງຫມົດແລະຮັບປະກັນວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຢູ່ໃນຄໍາສັ່ງກ່ອນທີ່ຈະສົ່ງມັນກັບຄົນເຂົ້າເມືອງການາດາ (IRCC).

ພວກເຮົາຍັງສາມາດຊ່ວຍທ່ານໄດ້ຖ້າ:

• ບັດ PR ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ຫຼື​ຖືກ​ລັກ (ປະ​ກາດ​ຢ່າງ​ຈິງ​ຈັງ​)
• ທ່ານ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ປັບ​ປຸງ​ຂໍ້​ມູນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ບັດ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​ຂອງ​ທ່ານ​ເຊັ່ນ​: ຊື່​, ເພດ​, ວັນ​ເດືອນ​ປີ​ເກີດ​ຫຼື​ຮູບ​ພາບ​
• ບັດ PR ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ແລະ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ທົດ​ແທນ​

ຢູ່ໃນກົດໝາຍ Pax, ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈວ່າການສະໝັກບັດ PR ສາມາດເປັນຂະບວນການທີ່ຍາວນານ ແລະ ຂົ່ມຂູ່. ທີມງານທີ່ມີປະສົບການຂອງພວກເຮົາຈະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຖືກນໍາພາທຸກຂັ້ນຕອນແລະຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງທ່ານຖືກສົ່ງຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະທັນເວລາ.

ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອກ່ຽວກັບບັດທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນ, ການ​ຕິດ​ຕໍ່ ກົດຫມາຍ Pax ໃນມື້ນີ້ຫຼື ຈອງການປຶກສາຫາລື.

ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ຫ້ອງການ

Pax Law Reception:

Tel: + 1 (604) 767-9529

ຊອກຫາພວກເຮົາທີ່ຫ້ອງການ:

233 – 1433 Lonsdale Avenue, North Vancouver, British Columbia V7M 2H9

ຂໍ້ມູນຄົນເຂົ້າເມືອງ ແລະສາຍຮັບ:

WhatsApp: +1 (604) 789-6869 (Farsi)

WhatsApp: +1 (604) 837-2290 (Farsi)

PR Card FAQ