Termos e disposicións dos servizos xurídicos
Estamos actuando con respecto á redacción de dous testamentos BC para unha parella casada ou unha parella en unión de dereito, con suxeición aos termos establecidos nesta carta.
Pedíronnos cada un de vós que vos representemos conxuntamente neste asunto para que a vosa planificación e os seus documentos sexan integrados e complementarios sen o gasto multiplicado de que un de vós teña que contratar un despacho de avogados distinto para facer a súa planificación patrimonial (e ter cada avogado revisa o traballo do outro avogado). Entendemos por vostede que actualmente non hai problemas polémicos entre vós. Non obstante, debido ao potencial de conflito que xurde cando representamos a máis dun cliente nun mesmo asunto no que cada cliente ten intereses separados e potencialmente conflitivos, só podemos aceptar tal compromiso se:
- Cremos que podemos ofrecer unha representación competente e dilixente a cada cliente; e
- Temos o consentimento informado de cada cliente para os termos do contrato común no que se refire a conflitos e confidencialidade.
Cremos que poderemos ofrecer unha representación competente e dilixente a cada un de vostedes nun contrato conxunto, a non ser que nos enteremos de calquera de vostedes que xurdiron problemas polémicos ou que un de vostedes nos indique que non lle revelemos ao outro algunha parte ou todo o que nos contaches.
Porque estamos representando conxuntamente a cada un de vós no marco deste compromiso, baixo as nosas obrigas profesionais e éticas:
- Ningunha información que recibimos de ningún de vostedes en relación con este asunto pode ser tratada como confidencial no que se refire mutuamente; e
- Se se produce un conflito entre vós que non se pode resolver, non poderemos actuar por vós e é posible que teñamos que retirarnos por completo.
Se un de vós se pon en contacto co avogado responsable para facer un cambio ou preparar novos documentos despois de completar este asunto, non poderemos aceptar as novas instrucións nin facer o cambio solicitado nin preparar os novos documentos, a non ser que (1) se divorciase ou en caso contrario, finalizaron definitivamente a súa relación entre si, (2) un de vostedes morreu ou (3) ambos aceptan que o avogado responsable faga os cambios solicitados.
Para que poidamos executar correctamente as nosas funcións como o seu asesor xurídico, é necesario que nos proporcione todos os feitos relevantes e sexa completamente honesto connosco. Só podemos representalo adecuadamente se estamos plenamente informados. Aínda que non esperamos ningún problema, ten en conta que non poderemos seguir representándote en caso de conflito de intereses. Traballaremos contigo para conseguir o resultado desexado. Non obstante, non podemos garantir que se consiga o resultado desexado. Para que traballemos cara ao resultado desexado, será necesario que cumpras os termos deste acordo.
Debes proporcionarnos dous documentos de identidade emitidos polo goberno segundo os procedementos de identificación e verificación do cliente da Law Society of British Columbia.
Agardamos que a maior parte do traballo sexa realizado ou supervisado polo avogado principal de Testamentos e Patrimonios de Pax Law Corporation, Amir Ghorbani, non obstante, reservámonos o dereito de asignar un asistente, avogado, estudante ou contratar os servizos dun avogado externo ou investigador para realizar servizos xurídicos se ao noso xuízo resulta necesario ou desexable.
O custo da prestación dos nosos servizos de incorporación é:
- $800 + impostos aplicables (total $896) en custos legais.
Só comezaremos a traballar no seu expediente despois de recibir o importe da retención polo servizo que solicita.
Este acordo crea importantes obrigas legais. Recomendámosche que dediques todo o tempo que creas necesario antes de asinar este acordo de retención para revisalo detidamente, para discutilo con persoas en cuxo criterio e experiencia confíes e para que un asesor xurídico o revise se é necesario un asesoramento xurídico independente.
Sempre podes cambiar de avogado e contratar outro avogado ou bufete de avogados para que actúe por ti.
Se conta con outro avogado, é a súa responsabilidade asegurarse de que se paguen as nosas facturas. Se non o fai, podemos decidir non enviar o seu expediente ao novo avogado ata que se paguen as nosas facturas.
Ten dereito a cancelar os nosos servizos para vostede mediante notificación por escrito a Pax Law Corporation. Suxeito ás nosas obrigas con vostede para manter estándares axeitados de conduta profesional, reservámonos o dereito de rescindir os nosos servizos para vostede por boas razóns, que inclúen, pero non se limitan a:
- Se non coopera connosco en calquera solicitude razoable;
- Se hai unha grave perda de confianza entre vostede e nós;
- Se seguir actuando non sería ético ou pouco práctico;
- Se a nosa retención non foi pagada; ou
- Se non paga as nosas contas cando se presta.
Reservámonos o dereito de retirarnos como o seu asesor legal. Entende que pode ter que contratar un novo avogado se nos retiramos.
Tentaremos devolver as súas mensaxes telefónicas ou responder aos seus correos electrónicos ou cartas o máis rápido posible, pero non sempre poderemos facelo o mesmo día que as enviaches. Moitas veces estamos ante os tribunais representando aos clientes. Dedicamos o noso tempo durante ese período a ese cliente e só temos unha capacidade limitada para devolver as mensaxes telefónicas doutros clientes ou responder aos seus correos electrónicos ou cartas.
Ten en conta que a nosa empresa usa a nube para o noso sistema de xestión e retención de ficheiros, e é posible que a túa información se garde na nube.
Se consideras aceptable o anterior, asina este acordo no lugar que se indica a continuación.