Tha Samin Mortazavi bho Pax Law Corporation air tagradh soirbheachail a dhèanamh airson bhìosa oileanach à Canada eile a chaidh a dhiùltadh anns a’ chùis o chionn ghoirid de Dàta v MCI, 2022 FC 1083 [Bhata]. Bhata B’ e am prìomh thagraiche (“PA”) Ms Zeinab Vahdati a bha an dùil tighinn a Chanada gus ceum dà-bhliadhna Maighstir Saidheans Rianachd, Speisealachadh: Tèarainteachd Coimpiutaireachd agus Rianachd Foireansach a leantainn aig Oilthigh Fairleigh Dickinson ann am British Columbia. Bha cèile Ms Vahdati, Mgr Rostami, an dùil a dhol còmhla ri Ms Vahdati a Chanada fhad 'sa bha i ag ionnsachadh.
Dhiùlt an t-oifigear bhìosa tagradh Ms Vahadati leis nach robh e cinnteach gum fàgadh i Canada mar a tha riatanach fo fo-earrann 266(1) de na Riaghailtean Dìon In-imrich agus Fògarraich. Thug an t-oifigear fa-near gu robh Ms Vahdati a’ gluasad an seo còmhla ri a cèile agus cho-dhùin i gum biodh ceanglaichean teaghlaich làidir aice ri Canada mar thoradh air an sin agus ceanglaichean teaghlaich lag ri Ioran. Thug an t-oifigear iomradh cuideachd air foghlam a bha aig Ms. Vahdati roimhe, ceum Maighstireachd ann an Tèarainteachd Coimpiutaireachd agus Rianachd Foireansach mar adhbhar airson a dhiùltadh. Thuirt an t-oifigear bhìosa gu robh an cùrsa sgrùdaidh a bha san amharc aig Ms Vahdati an dà chuid ro choltach ris an t-seann fhoghlam aice agus nach robh dàimh sam bith aice ris an t-seann fhoghlam aice cuideachd.
Bha Mgr Mortazavi a’ riochdachadh Ms Vahdati sa chùirt. Bha e ag argamaid gu robh co-dhùnadh an oifigear bhìosa mì-reusanta agus do-thuigsinn stèidhichte air an fhianais a bha air beulaibh an oifigeir. A thaobh càirdeas teaghlaich an tagraiche ri Canada, thug Mgr Mortazavi fa-near gu robh mòran pheathraichean is pheathraichean aig Ms Vahdati agus Mgr Rostami ann an Ioran. A bharrachd air an sin, bha pàrantan Mgr Rostami a’ maoineachadh fuireach a’ chàraid ann an Canada air an tuigse gun toireadh a’ chàraid taic do phàrantan Mhgr Rostami san àm ri teachd nam biodh feum air.
Thuirt Mgr Mortazavi don chùirt gun robh draghan an oifigear bhìosa a thaobh cùrsa sgrùdaidh an tagraiche eadar-dhealaichte agus do-thuigsinn. Thuirt an t-oifigear bhìosa gu robh an cùrsa sgrùdaidh a bha san amharc aig an tagraiche ro fhaisg air an t-seann raon ionnsachaidh aice agus mar sin bha e neo-reusanta dhi an cùrsa ionnsachaidh sin a leantainn. Aig an aon àm, thuirt an t-oifigear cuideachd nach robh cùrsa ionnsachaidh an tagraiche ceangailte ris an t-seann fhoghlam aice agus gu robh e neo-reusanta dhi sgrùdadh a dhèanamh air Tèarainteachd Coimpiutaireachd agus Rianachd Foireansach ann an Canada.
Co-dhùnadh na Cùirte
Dh'aontaich a' Cheartais Strickland bho Chùirt Feadarail Chanada ri tagraidhean Mhgr. Mortazavi às leth Ms. Vahdati agus cheadaich e an t-iarrtas airson ath-sgrùdadh laghail:
[12] Nam bheachd-sa, chan eil co-dhùnadh an Oifigeir Visa nach eil an tagraiche stèidhichte gu leòr ann an Ioran agus, mar sin, nach robh iad riaraichte nach tilleadh i an sin nuair a chrìochnaich i a cuid ionnsachaidh, chan eil e reusanta, follaiseach no so-thuigsinn. Mar sin tha e mì-reusanta.
[16] A bharrachd air an sin, mhìnich an Tagraiche anns an litir aice a’ toirt taic don tagradh cead sgrùdaidh aice carson a bha an dà phrògram Maighstir eadar-dhealaichte, carson a bha i airson am prògram a leantainn ann an Canada, agus carson a bhiodh seo na bhuannachd don dreuchd aice leis an fhastaiche a th’ aice an-dràsta - a tha air tairgse a thoirt dhi. adhartachadh nuair a bhios am prògram sin deiseil. Cha robh aig an Oifigear Visa gabhail ris an fhianais seo. Ach, leis gu bheil e coltach gu bheil e a’ dol an-aghaidh co-dhùnadh an Oifigeir Visa gun robh an Tagraiche air buannachdan prògram Chanada a choileanadh mar-thà, rinn an t-Oifigear mearachd leis nach do dhèilig e ris (Cepeda-Gutierrez v Canada (Ministear Saoranachd agus In-imrich), [1998 FCJ Àir. 1425 aig para 17).
[17] Fhad ‘s a bhios na Tagraichean a’ dèanamh diofar thagraidhean eile, tha an dà mhearachd a chaidh ainmeachadh gu h-àrd gu leòr airson eadar-theachd na Cùirte a bharrantachadh leis nach eil an co-dhùnadh reusanta agus so-thuigsinn.
Sgioba in-imrich Pax Law, air a stiùireadh le Mr Mortazavi agus Haghjou Mr, eòlach agus fiosrachail mu bhith a’ tarraing bhìosa oileanach à Canada a chaidh a dhiùltadh. Ma tha thu a’ beachdachadh air tagradh airson a’ chead sgrùdaidh agad a chaidh a dhiùltadh, cuir fios gu Pax Law an-diugh.
0 Beachdan