زمان مطالعه
۴ دقیقه
اگر اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا درخواست شما را به دلیل ناقص بودن بازگرداند، چه می‌توانید بکنید؟ بر اساس مواد ۱۰ و ۱۲ آیین‌نامه مهاجرت و حمایت از پناهندگان، اداره مهاجرت کانادا می‌تواند درخواستی را که شرایط لازم برای ثبت درخواست را ندارد—مانند فرم‌ها، امضاها، هزینه‌ها یا اسناد الزامیِ جاافتاده—بازگرداند. درخواست بازگشتی به‌گونه‌ای تلقی می‌شود که گویی هرگز ثبت نشده است، و این امر می‌تواند بر وضعیت اقامتی، تاریخ‌های اولویت و واجد شرایط بودن برای برنامه‌ها اثر بگذارد. بسته به شرایط، گزینه‌ها شامل ارسال مجدد و فوری یک درخواست کامل، درخواست از اداره مهاجرت برای اصلاح اشتباه، یا طرح بازبینی قضایی در دادگاه فدرال در صورت نامعقول بودن بازگشت درخواست است. دفتر وکالت پکس لا به متقاضیان کمک می‌کند هنگام بازگشت درخواست، سریع واکنش نشان دهند.
| موضوع | نکته کلیدی | مستند قانونی |
|---|---|---|
| الزامات یک درخواست | فرم مقرر، اطلاعات الزامی، امضا، مدرک پرداخت هزینه، اسناد الزامی | ماده ۱۰ آیین‌نامه مهاجرت |
| بازگرداندن درخواست | درخواست‌هایی که الزامات را ندارند عموماً بازگردانده می‌شوند (با رعایت استثناهای محدود) | ماده ۱۲ آیین‌نامه مهاجرت (با رعایت ماده ۱۴۰٫۴) |
| اثر | دریافت‌نشده تلقی می‌شود؛ هیچ تصمیمی درباره ماهیت صادر نمی‌شود | مواد ۱۰ تا ۱۲ آیین‌نامه مهاجرت |
| هزینه‌ها | عموماً همراه با درخواست بازگشتی مسترد می‌شود | رویه اداره مهاجرت کانادا |
| بازبینی دادگاه | امتناع از رسیدگی ممکن است بسته به واقعیات قابل بازبینی باشد | ماده ۷۲ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان؛ پرونده کوزنتسوف علیه کانادا (شهروندی و مهاجرت)، دادگاه فدرال، سال ۲۰۲۶، شماره ۵۷ |
رد درخواست، تصمیمی درباره ماهیت پرونده است. بازگشت درخواست به این معناست که اداره مهاجرت معتقد است هیچ درخواست معتبری هرگز ثبت نشده است. این تمایز اهمیت دارد: متقاضی‌ای که درخواستش رد شده ممکن است بر اساس مدارک بازنده شده باشد، در حالی که متقاضی‌ای که درخواستش بازگردانده شده ممکن است اصلاً مدارکش بررسی نشده باشد. این موضوع برای وضعیت اقامتی نیز اهمیت دارد—اگر برای تمدید وضعیت خود در کانادا درخواست داده باشید و درخواست بازگردانده شود، ممکن است از وضعیت حفظ‌شده بهره‌مند نشوید.
متقاضیان مسئول‌اند پیش از ارسال اطمینان حاصل کنند که اسناد بارگذاری‌شده کامل و خوانا هستند.
در مواردی که اداره مهاجرت درخواستی را بازگردانده که در واقع کامل بوده، یا به الزامی استناد کرده که قابل اعمال نبوده است، می‌توان از طریق درخواست اجازه و بازبینی قضایی به این بازگشت اعتراض کرد. در پرونده کوزنتسوف علیه کانادا (شهروندی و مهاجرت)، دادگاه فدرال، سال ۲۰۲۶، شماره ۵۷، دادگاه فدرال تأیید کرد که متقاضی می‌تواند برای امتناع از رسیدگی به یک درخواست اسپانسرشیپ، بازبینی قضایی درخواست کند؛ اینکه آیا یک بازگشت خاص قابل بازبینی است یا خیر، به این بستگی دارد که آیا مجاز بوده و آیا بر حقوق متقاضی اثر گذاشته یا ضرر مستقیمی به او وارد کرده است. همان مهلت‌های سخت‌گیرانه رد درخواست در اینجا نیز اعمال می‌شود: ۱۵ روز برای موضوعاتی که در داخل کانادا مطرح می‌شوند و ۶۰ روز برای موضوعاتی که در خارج از کانادا مطرح می‌شوند (بند (ب) زیربند (۲) ماده ۷۲ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان). مدارک مربوط به آنچه بارگذاری شده—تصاویر صفحه (اسکرین‌شات)، تأییدیه‌های ارسال و نسخه‌هایی از فایل‌ها—ضروری است.
هنگامی که درخواستی به دلیل ناقص بودن بازگردانده می‌شود، هزینه‌ها عموماً مسترد می‌شوند، اما نامه بازگشت خود را بررسی کنید.
این یک رد ماهوی نیست، اما سابقه پرونده شما در سامانه‌های اداره مهاجرت باقی می‌ماند.
معمولاً خیر؛ درخواست بازگشتی عموماً باید به‌صورت یک درخواست جدید و کامل دوباره ارسال شود، مگر اینکه اداره مهاجرت دستور دیگری بدهد.
اگر درخواست شما بازگردانده شده است، برای حفظ وضعیت اقامتی و گزینه‌های خود بی‌درنگ با دفتر وکالت پکس لا تماس بگیرید.
مطالب ارائه‌شده فقط جنبه اطلاعاتی و آموزشی دارد و ممکن است کاملاً دقیق نباشد. این اطلاعات جایگزینی برای دریافت مشاوره حقوقی از یک وکیل مجرب و فعال نیست. اگر با مشکل حقوقی روبرو هستید، توصیه می‌شود وقت ملاقات تنظیم کرده و با یکی از وکلای رسمی و پایه‌یک ما مشورت کنید.
سلب حمایت پناهندگی: استفاده از گذرنامه ملی طبق ماده ۱۰۸ قانون مهاجرت ممکن است به از دست رفتن حمایت و اقامت دائم بینجامد. عوامل گالیندو کامایو را بدانید.
تماس راستی‌آزمایی اداره مهاجرت و اطلاعات خلاف واقع: یک تماس می‌تواند طبق ماده ۴۰ قانون مهاجرت به محرومیت ۵ ساله برسد. استثنای اشتباه بی‌گناهانه را بشناسید.
معیار مشارکت ازوکولا، نحوه اعمال بند (ب) زیربند (۱) ماده ۳۵ قانون مهاجرت بر مقامات ارشد مقرر و معافیت وزارتی را بشناسید. پکس لا.
0 Comments